successのブログ

しきしまの 大和心のをゝしさは ことある時ぞ あらはれにける

全体表示

[ リスト | 詳細 ]

記事検索
検索



国家予算の 1/4が消えることになる。
日本の国家予算で考えると、30兆円くらいに換算される。
巨大な打撃。
だしか、ほんの2〜3年前までは、最高潮の経済だったことを
記憶している。
なにがこれを引き起したのか。

記事を転載します。

李明博政権、約6兆円規模を損失か 資源外交失敗、検察が捜査
2015.4.4  産経新聞

http://www.sankei.com/world/news/150404/wor1504040024-n1.html

 

韓国の李明博前政権が海外でのエネルギー資源開発を目指す「資源外交」が、最大60兆ウォン(約6兆6千億円)を超える税金が消える可能性が出てきた。横領疑惑も噴き出し、検察は金融犯罪を入り口に国家に大損害を与えた投資計画に対する本格捜査を始めた。
 韓国監査院の幹部は、エネルギー関係の公社が行った海外資源開発事業でこれまで約31兆ウォンが投じられ、今後も約34兆ウォンの支出が迫られると公表。回収できたのは約4兆6千億ウォンで、残りの回収の見通しは不透明だと明らかにした。李政権発足後の投資が27兆ウォンで、今後支出が迫られる契約も同時期に結んだものが大半を占める。ブローカーがリスクを度外視した開発計画を公社側に持ち込み、公社側が調査を十分に行わず投資したもよう。検察は公社の融資を横領した疑いで「慶南企業」の成完鍾会長を事情聴取。(共同)




李明博前政権資源外交問題、公企業3社が5年間に返済する負債は2兆円超
yahoo news  4月4日
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150404-00020201-hankyoreh-kr

 2008年の負債比率73%(5兆5000億ウォン=約6000億円)で、健全な財務構造だった韓国石油公社は、昨年末の負債比率が221%(18兆5000億ウォン=約2兆円)に増加して、財務構造が大幅に悪化した。李明博(イ・ミョンバク)政権当時、海外資源開発の先鋒に立ち、事業規模を拡大するのに必要な財源の大部分を“借金”に依存したためだ。

 監査院が3日発表した「海外資源開発成果分析」によれば、李前政権の海外資源開発が結局“借金の大盤振る舞い”だったという事実が明らかだ。 監査院による分析の結果、石油公社、韓国ガス公社、鉱物資源公社が今年中に返さなければならない借入金だけで5兆2774億ウォンに達することが明らかになった。 2019年までの5年間に返さなければならない金額は22兆ウォンを超える。海外資源開発事業への投資額は半分以上が借り入れにより資金を調達した。

 監査院は「公企業が十分な投資財源の準備もせずに借入を中心に資金を調達したため現在の問題が発生している」と原因を指摘した。 これは李明博前大統領が就任後に資源外交という“旗”を掲げ、エネルギー公企業を責め立てたために投資が粗雑になされたためというのが支配的な評価だ。 李前政権が資源を実際に国内へ導入できるかとは無関係な“自主開発率”(韓国の政府や企業が国内外で確保した資源の生産量比率)を目標に設定し、これを公企業の経営評価に反映させたことにより無理な事業推進がなされたということだ。

総投資額の半分以上を借金で調達
石油公社など負債比率急増し
公企業3社の今年返済額は5兆3千億ウォン
「損失を被ることを分かっていながら
目標達成のために無理な買収・評価ねつ造”指摘


 監査院は「公社の利益を優先せずに、社長個人の成果目標達成などのために投資基準や意思決定の手続きに違反し、無理に事業を推進した」と診断した。 代表的な李前政権の海外資源開発失敗事例に挙げられる石油公社のカナダのハーベスト事業とガス公社のウェストカット・バンク(シェールガス)事業などに対して、監査院は「損失を被ることを知りながら、規模拡張目標を達成したり、市場買収方針に従うために無理な買収を推進したり、経済性評価を有利にねつ造した」と指摘した。
続きはこちらへ
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150404-00020201-hankyoreh-kr


■参考記事
[探査報道]李明博政権の資源外交(1)石油でなく水を汲んだだけの国策事業
海洋ボーリング「サビアペルー」ペルー大統領も止めたのに…「3億ドルのものを12億ドルで即断」
ttp://japan.hani.co.kr/arti/politics/19379.html


李明博前政権資源外交問題、公企業3社が5年間に返済する負債は2兆円超
ttp://japan.hani.co.kr/arti/politics/20201.html





「ひょうたんから 駒 と言う言葉があるが
『ほんとうにびっくりするレベルもの』 が
出ることがあるのですね。。。

success


使ったり、契約してしまったものは
対応するしかないのだろうか


やぶへび のほうが近いでしょうか・・・







さぞお疲れでしょう。




自民党の高村正彦副総裁
慰安婦問題「くたびれた」 訪米時に要人にぼやき
産経新聞 4月1日
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150401-00000076-san-pol

 自民党の高村正彦副総裁は31日、3月下旬の訪米時にブリンケン国務副長官と会談した際、
慰安婦問題に関して「韓国とは法的にも政治的にも決着をつけたが、何度も蒸し返され、日韓関係が大切だと思う私たちでも相当くたびれた」 と伝えたと明らかにした同時に「粘り強く話し合う」とも表明した。官邸で安倍晋三首相に訪米の報告をした後、記者団に語った。

 高村氏は、訪米で会談した米政府要人に対し、安全保障関連法案を8月上旬に成立させたい意向も伝えたと首相に報告した。記者団に「8月初めに成立すればいいという願望を話してきた」と語った。









この問題が、なんでこんなに もつれて
双方決して一歩も引かない状況になっているかというと・・・



李明博前大統領が述懐
慰安婦問題、野田元首相の謝罪と
日本政府の補償で最終合意していた

2015年01月29日  http://gensen2ch.com/archives/21612557.html


韓国の李明博(イ・ミョンバク)前大統領は来月2日に出版される回顧録「大統領の時間」で、旧日本軍の慰安婦問題について、2012年11月の東アジア首脳会議(EAS)に合わせ韓日首脳会談を開き、当時の野田佳彦首相が慰安婦被害者に手紙を送って謝罪し、日本政府の予算で補償することで最終合意する予定だったが、会議直前に衆議院が解散されたため合意には至らなかったと述懐した。

李氏は大統領時代(08〜13年)の出来事をまとめた回顧録の第6章「それでも日本は友邦だ」で、対日関係を振り返った。

李氏によると、日本政府は12年3月、佐々江賢一郎外務次官(当時)を韓国に派遣するなど、慰安婦問題の解決のため奔走していた。争点は韓国が求める日本首相の謝罪と日本政府の補償など。同年10月、李東官(イ・ドングァン)言論文化協力特任大使が斉藤勁官房副長官と接触し、11月の首脳会談で最終合意することで一致していたという。

両国関係は12年8月、李氏の独島上陸を機に悪化したとされる。李氏は著書の中で就任前から独島を訪問する考えがあったと説明。大統領の訪問で独島が両国の紛争地域として国際社会に認知されることを懸念する声もあったが、李氏は日本が独島に対する領有権主張を強めているとして、「静かな外交はこれ以上意味がないと思った。大統領が直接訪問し、韓国の領土という事実を国際社会に認識させるのが必要な時点だった」とした。

李氏は日本の右傾化について、「危険なレベルに達している」と批判しながらも、「韓国の3番目の貿易相手国で、緊密な友好国であることも否定できない」と指摘。「歴史や独島問題では原則的に対応しても、経済・文化・安全保障分野では最も緊密に協力すべき対象」との認識を示した。

ソース:聯合ニュース 2015/01/29 11:45
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2015/01/29/0200000000AJP20150129001200882.HTML

関連
【日韓】野田元首相が元慰安婦らに政府予算で補償する解決策、直前に衆院解散が決まり霧散した…李明博前大統領、回顧録で明かす[01/29]
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1422511857/



イメージ 9





なにが、日本を救ったかと言うと
この人の 「島への上陸」 と 
「ある失言」 からだった。


大統領の上陸問題

竹島上陸、韓国内の反応冷ややか 
「政治ショー」指摘も

http://blog.goo.ne.jp/nisikoku2kudamatu16ari5/e/d091c3612a078f05e29e486204f4662b


李明博(イ・ミョンバク)大統領による電撃的な竹島(韓国名・独島)訪問は10日、韓国でもトップニュースとして報じられた。
だが、国民の世論が「韓国固有の領土」と一致し、争点になりにくい問題だけに、大統領選を前にした与野党とも反応は冷ややか。国民からも「政治ショー」との指摘があがった。
与党セヌリ党はスポークスマンが談話を発表。「歴代大統領として初の訪問で、それ自体意義深い。
日本が歴史の歪曲(わいきょく)をやめない状況でなされ、大統領が領土を守る意思を示した点で大変意味がある」としたが、ごく短いものだった。

韓国大統領、竹島に上陸 野田首相
「極めて遺憾」

http://blog.goo.ne.jp/nisikoku2kudamatu16ari5/e/d091c3612a078f05e29e486204f4662b

韓国の李明博(イ・ミョンバク)大統領は10日、日韓両国が領有権を主張する竹島(韓国名・独島〈トクト〉)に上陸した。
現職大統領の竹島上陸は初めて。
野田佳彦首相は10日の記者会見で「極めて遺憾だ。毅然(きぜん)とした対応をとらねばならない」と表明。
抗議の姿勢を示すため、10日夜に武藤正敏駐韓大使を一時帰国させた。
韓国大統領府によると、大統領は10日、ヘリコプターで鬱陵島(ウルルンド)を経由し、島根県の竹島には午後2時ごろ上陸した。
大統領は「独島は私たちの領土であり、命をかけ守らねばならない」と強調。
警備隊員らと握手し、「韓国領」と彫られた岩の横に立つなどした。


(たぶん) ここで堪忍袋の緒が切れた?

李明博大統領「日王(天皇)は、ひざまずいて謝罪するなら韓国に来なさい」
2012年08月17日
http://matome.naver.jp/odai/2134496451206870701


李明博(イ・ミョンバク)大統領が日本軍慰安婦、歴史教科書歪曲など過去の問題と関連して連日外交上の慣例を越える強硬発言をしており、その背景に関心が集まっている。

去る10日、大韓民国大統領として初めて独島(ドクト、日本名:竹島)を訪問した李大統領は、14日には日王まで取り上げて過去の問題の早急な解決を促した。

李大統領のこのような対日攻勢は現政権だけでなく次期政権にも外交的負担として作用するという指摘が出ている。李大統領はこの日、忠北(チュンブク)清原(チョンウォン)郡、韓国教員大学を訪問した席で‘独島訪問’に対する質問が出るとすぐ決心したように直接的に日本を追い詰めた。"

"李大統領は現場で日王が「ひざまずいて」謝らなければならないという表現を使ったことが分かったが、その後、大統領府が公開した発言録からは抜けていたことが確認された。李大統領は日本の植民地問題については容赦できるが、忘れることはできず、追求すべきことは追求すべきだと声を高めた。「静かな外交」と言われた対日外交政策が強硬モードに変わったことが示唆される。




http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/0e/89/37e68320daaac3bd32ece846608a0e46.jpg
10日、竹島に上陸し、「韓国領」と刻まれた岩の前に立つ李明博大統領=東亜日報提供



http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/37/a2/45802ea468a5f9ab501397e743e38c85.jpg
10日、竹島に上陸し、視察する李明博大統領(先頭から2人目)=東亜日報提供




がまん強い日本人が 最後に怒ったら
ものごとは終了する。

success


過ぎたるは、なお及ばざるが如し?


イメージ 1






選挙スタッフのアルバイト募集について
どう考えるか。


選挙って、むかしは限られた人しか、その投票所にも入れず、
ましてや 投票された 「票」をさわる ということなどできなかった
のではないかと、思い出されます。

今、こんな 「バイト」 があるそうです。
こういうのって どうなんでしょうね、。



★高時給×年齢不問★選挙運営STAFF★日払いOK(規定有)未経験OK

職種:仕分け,選挙関連,軽作業・物流その他

"統一地方選挙"に携われるとっても"レア"なお仕事★

【当日開票】
■開票選別
■票チェック
■仕分け

★時給1500円

■ポイント
○短期!開票は1日のみOK!
○給料は日払いOK(規定有)
○経験一切不問

■勤務地
埼玉県川口市【最寄駅】西川口駅より徒歩30分◎西川口駅の他、鳩ヶ谷駅からも通えます。
【登録会場】池袋サンシャインの登録センターで予約受付中!その他新宿・渋谷・船橋・大宮・横浜の各登録センターでも随時受付中!!

■最寄駅

京浜東北・根岸線 西川口駅 徒歩30分
埼玉高速鉄道 鳩ヶ谷駅 徒歩20分
【登録会場】池袋サンシャインの登録センターで予約受付中!その他新宿・渋谷・船橋・大宮・横浜の各登録センターでも随時受付中!!



★時給1100円★選挙の当日投票受付★日払いOK(規定有)年齢不問

職種:仕分け,選挙関連,データ入力、タイピング(PC・パソコン・インターネット)
http://www.baitoru.com/kanto/jlist/chiba/chibashiigai/nagareyamashi/job21536075/

・。★統一地方選挙運営スタッフ大募集★。・

当日投票受付のお仕事。

■投票に関する一連の手続き案内
■投票所入場券を持ってきた方の本人確認
■PC入力
■用紙記入説明
■投票後の後片付けなど

作業はとっても簡単です。

★統一地方選挙に携われるとっても"レア"なお仕事★

■勤務地
南流山駅/流山セントラルパーク駅/流山おおたかの森駅/豊四季駅/北小金駅/南柏駅/初石駅/江戸川台駅/運河駅/流山駅/平和台駅/鰭ヶ崎周辺の流山市内投票所40箇所

■ポイント
○短期!
○給料は日払いOK(規定有)
○年齢・経験一切不問
○すぐに覚えられるカンタンなお仕事

■勤務地
千葉県流山市【勤務地複数】※南流山駅/流山セントラルパーク駅/流山おおたかの森駅/豊四季駅/北小金駅/南柏駅/初石駅/江戸川台駅/運河駅/流山駅/平和台駅/鰭ヶ崎周辺の流山市内投票所40箇所
【登録会場】船橋駅すぐそばの登録センターで登録会開催!この他にも新宿・渋谷・池袋・大宮・横浜の各登録センターでも登録受付中!

■ 最寄駅

武蔵野線 南流山駅
東武野田線 流山おおたかの森駅
千代田・常磐各駅停車 南柏駅
□■特別登録会開催■□4/2(木)9:30〜、13:00〜 流山市北部公民会館(江戸川駅)4/3(金)9:30〜、13:00〜、15:00〜 流山市生涯学習センター(流山セントラルパーク駅)


国籍も、身元も、条件がまったくないように見受けられます。

おいおい、それはないだろう。
と言う方は、まずは 地方自治体へ。

川口市  http://www.city.kawaguchi.lg.jp/kbn/84019999/84019999.html

課名
住所 案内図 電話
選挙管理委員会事務局
〒332-8601 川口市青木2-1-1
川口市役所本庁舎5階
048-258-1110(市役所代表)
048-259-7940(庶務係)
048-259-7941・7942(選挙係)

流山市   http://www.city.nagareyama.chiba.jp/section/367/003310.html

このページに関するお問い合わせ

選挙管理委員会事務局
〒270-0192 流山市平和台1丁目1番地の1 第1庁舎2階
電話:04-7150-6100 ファクス:04-7150-0075
お問い合わせは専用フォームをご利用ください。



ちなみに 以前はこんなことがあったようです。










いろいろなことが起こる前に
参考までに。

success


人間は学習しないといけないような気がします。


京都市HP
京都市:「衆議院議員総選挙伏見区開票区における票の取り違え
http://www.city.kyoto.lg.jp/senkyo/page/0000178247.html


京都市伏見区の選挙管理委員会が、衆議院選挙の比例代表で
「次世代の党」に投じられた1500票を、「共産党」の票として誤って集計していたことが分かりました。
NHKニュース
http://blog.livedoor.jp/abechan_matome/archives/42435958.html



100とか、9000とか、500とか 票がこんな端数になるのか?


http://livedoor.blogimg.jp/abechan_matome/imgs/6/3/632a1250.gif






1つの言葉がクローズアップされている。
「人身売買」である。
英語にして、human  trafficking (ヒューマントラフィッキング)。
なにが問題になっているのだろう。

もともとは、このような記事の一報からだった

朝日新聞

首相「人身売買という言葉使った」
米紙での日本語表現

2015年3月30日
http://news.goo.ne.jp/article/asahi/politics/ASH3Z5403H3ZUTFK00C.html


安倍晋三首相は30日の衆院予算委員会で、慰安婦問題をめぐる米紙インタビュー記事について「この問題で人身売買についての議論も指摘されてきたのは事実。その観点から人身売買という言葉を使った」と述べた。

 首相インタビューは27日付の米ワシントン・ポスト紙に掲載された。同紙電子版の詳報によると、記者が「(首相は)歴史修正主義者と呼ばれることもあるようだが」などと歴史認識を問いかけると、首相から慰安婦問題を取り上げて「人身売買(ヒューマン・トラフィッキング)の犠牲となり、筆舌に尽くしがたい痛みと苦しみを経験された人々を思うと心が痛む」と答えている。

 首相は、慰安婦問題により「女性の人権が侵害された」と指摘。さらに「21世紀を人権侵害のない最初の世紀とすることを願っている」とも述べている。

 記事はやり取りを英語で紹介しており、首相が実際にどのような日本語で表現したのかは明らかになっていなかった。

 この点をめぐり、30日の衆院予算委で民主党の後藤祐一氏が「ヒューマン・トラフィッキングとされている部分は、日本語として何と言ったのか」と質問。これに対して、首相は「人身売買という言葉を使った」と語った。また、後藤氏は「慰安婦問題について『人身売買があった』という認識か」と尋ねたが、首相はそれには答えなかった。






関係各国の反応は・・・

安倍首相、主語省いたまま「慰安婦は人身売買犠牲者」
ハンギョレ新聞 3月30日
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150330-00020152-hankyoreh-kr

米ワシントン・ポスト紙とのインタビューで日本政府の責任を回避

 強制性は初めて認定
 外交部「本質を隠している」と批判


 安倍晋三日本首相が第2次世界大戦当時の日本軍慰安婦を「人身売買の犠牲者」と犯罪被害者として表現しておきながら、誰の犯罪であったか明らかにせず問題になっている。当時、日本軍の指示で慰安所運営を任された民間業者に責任を転嫁することにより、日本政府の究極的責任を回避しようとする見せかけの“手口”ではないのかとの指摘もされる。

 安倍首相は27日、米ワシントン・ポスト紙のコラムニスト、デビッド・イグナチウス氏とのインタビューで「人身売買で酷いめに遭い、推し量ることもできない苦痛と言葉では言い尽くせない痛みを体験した人たちを思うと胸が痛む」と述べた。同紙は安倍首相が日本語で話した「人身売買」という表現を英語で「ヒューマン・トラフィキング(human trafficking)」と訳して載せた。

 読売新聞は「人身売買という日本語は両親や民間業者による売買を連想させる単語」である一方、「英語のヒューマン・トラフィキングは強制連行も含む用語であり、軍隊慰安婦問題に対する米国務省の公式見解で使われている」と指摘した。さらに「首相はこうしたニュアンスの差を念頭に置き、米国政府と同じ用語になる“人身売買”という言葉を使ったという」と伝えた。 安倍首相は日本政府の強制動員の責任を希薄にさせる日本語を使いながら、英語では本音を隠せるよう意図的に単語を選択したとの分析だ。

 安倍首相が人身売買の主体について全く言及しなかった点も、同じ脈絡から議論を呼んでいる。慰安婦問題に対する日本政府の責任を否定してきた既存の立場を巧妙に強調したとみられるためだ。韓国外交部は28日、「(安倍総理の言及が)慰安婦問題の責任を民間業者に転嫁し、日本政府の関与と責任を否定しようとする意図があったとすれば、これは慰安婦問題の本質を隠そうとするものとして被害者の方々や我が政府、国際社会から決して受け入れられることはできない」と明らかにした。さらに「日本政府が日本軍慰安婦被害者問題の責任を認めることが問題解決の第一歩」と繰り返し強調した。

ただし、安倍首相は「安倍内閣は(慰
 安倍首相はまた「歴史上多くの戦争が起こされ、そこで女性たちの人権が侵害された」と述べた。日本だけでなく他の国々もこうした犯罪を犯したのに、なぜ日本だけが非難されねばならないのかと抗弁しているかのようだ。安婦問題で日本軍の責任と強制性を認めた) 1993年の河野談話を再検証しないという立場を明確にしてきた」と付け加えた。

 米議会は来月29日、上下両院合同演説で安倍首相を招請し、過去の問題と関連して前向きな態度を明らかにすることを要請していることが分かった。




では、ワシントンポスト紙の記事を見てみよう。
安倍首相の肝心の記載は以下のとおりである。

PostPartisan
David Ignatius’s full interview with Japanese Prime Minister Shinzo Abe

Washington Post  March 26,2015
http://www.washingtonpost.com/blogs/post-partisan/wp/2015/03/26/david-ignatiuss-full-interview-with-japanese-prime-minister-shinzo-abe/
On the question of comfort women, when my thought goes to these people, who have been victimized by human trafficking and gone through immeasurable pain and suffering beyond description, my heart aches. And on this point, my thought has not changed at all from previous prime ministers. Hitherto in history, many wars have been waged. In this context, women’s human rights were violated. My hope is that the 21st century will be the first century where there will be no violation of human rights, and to that end, Japan would like to do our outmost.


慰安婦の問題について、私はこれら慰安婦の人々が、人身売買により犠牲となり、そして計り知れない苦痛を経たことを考えるとき、私は心が痛みます。 そして、この点について、私の考えは、前首相から全く変わっていません。 これまでの歴史の中で、多くの戦争が繰り広げられて、この点で、女性の人権は侵害されきました。 私は、21世紀は人権の侵害は行われず、終わりとなる最初の世紀となることを希望しています。

human  trafficking (人身売買)と言う言葉の定義について
英語で調べてみると・・・
UNODC 『
国連薬物犯罪事務所』サイトより
http://www.unodc.org/unodc/en/human-trafficking/what-is-human-trafficking.html

Trafficking in persons is a serious crime and a grave violation of human rights. Every year, thousands of men, women and children fall into the hands of traffickers, in their own countries and abroad. Almost every country in the world is affected by trafficking, whether as a country of origin, transit or destination for victims. UNODC, as guardian of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime (UNTOC) and the Protocols thereto, assists States in their efforts to implement the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons (Trafficking in Persons Protocol).

人身売買は重大な犯罪と人権の重大な侵害である。 毎年、男性、女性と子供の数千は、自分の国で、海外、人身売買業者の手に落ちる。 世界のほぼすべての国は、被害者のための起源、トランジットまたは目的地の国としてどうか、人身売買の影響を受けます。 UNODCは、国際的な組織犯罪の防止に関する国際連合条約(UNTOC)と、それにプロトコルの守護者として、実装するための努力で国を支援する、抑制を防ぎ、人身売買処罰するプロトコル


なんとなく、見えてきたものも
あるようです。

この言葉を英語で言うということはとても
意味があったのではないでしょうか。

success

それで、今国会で「質問された」 ということに
なるのでしょう。



最後に、「human  trafficking」 という映画がありますが、
こんな風に描かれているようです。



■ストーリー
ICE(移民関税局)捜査官のケイトは、国際人身売買組織を追っていた。セルゲイ・カルポヴィッチという男が、世界各地で拉致した女性を密入国させ、全米に点在するアジトで売春を強要していた。彼女は組織壊滅に執念を燃やすが、狡猾なカルポヴィッチの前に、捜査は困難を極めていた。ついに自身が囮となって危険な潜入捜査に挑むのだが…。“人身売買”というテーマを、国際人身売買組織とICEの闘いを通して描いた問題作!





第一報は、「日本人街のすし店から火災発生」 だった。
びっくりして調べてみると、死亡者が出たと報じられているなか、
しかし日本人の被害者はいない模様とも併記されている。

すしといえば「日本」であり、海外の人も「そう思って来訪する」
のであるが、実際はちょっと違っていたようである。


第一報はこのような記事だった。

ビル爆発火災で12人負傷=ガスが原因か−NY
2015/03/27 時事通信  http://www.jiji.com/jc/c?g=int&k=2015032700142


【ニューヨーク時事】米ニューヨーク市のマンハッタン南部で26日午後(日本時間27日未明)、住居やすし店が入った5階建てのビルで爆発があり、火災が発生した。隣接する三つのビルに延焼し、1棟が崩れ落ちた。消防当局によると、少なくとも12人が負傷した。
 爆発のあったビルも半壊した。デブラシオ市長は記者会見で、ガスに関連した爆発の可能性があると指摘した。ニューヨークの日本総領事館によれば、日本人が巻き込まれたという情報は入っていない。現場付近には比較的低層の雑居ビルが多く、互いに隙間なく隣接する格好で建っている。(2015/03/27-08:39)

国内での報道

NY日本人街で火事3人重体 すし店で爆発か
北海道新聞  2015年3月27日
http://dd.hokkaido-np.co.jp/news/international/international/1-0116390.html

NY日本人街で昼火事3人重体 すし店で爆発か
共同通信  2015年3月27日
http://news.livedoor.com/article/detail/9937170/

マンハッタンでビル火災 19人けが
NHK  3月27日
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20150327/k10010029551000.html




海外メディアを見てみると、当初はやはり
「sushi park, Japanese restaurant」と報道している
(30秒前後のあたり)




最終的には、建物は焼け落ち、次のような報道が
された。


ニューヨーク中央日報 
【米国】韓国人の寿司店でガス爆発、
建物崩壊 約20人重軽傷、2人行方不明

2015年3月26日  http://kimsoku.com/archives/8765497.html

韓食堂ガス爆発でマンハッタン<イーストヴィレッジ>建物崩壊配管作業中に事故発生と推定
最小19人負傷・4人重態 周辺韓国人業者も大きい被害

[ニューヨーク中央日報] 03.26.15 20:37

26日午後、マンハッタンイーストヴィレッジ2アベニュー上にある建物から火災が発生して5階全体が炎に包まれた。
韓国人業者も入居するマンハッタンイーストヴィレッジの建物で26日、強力なガス爆発と火災により建物二棟が崩壊する事故が発生した。

マンハッタン2アベニュー7ストリートにある5階建の建物(121 2アベニュー)でこの日午後3時17分頃、強力なガス爆発と共に火災が発生した。昨年3月にイーストハーレムのアパートでガス爆発に続く建物崩壊事故が発生して8人が死亡して約50名が負傷してから1年ぶりだ。

この日の事故で午後10時現在、消防署員5人を含む最小19名が怪我をしたしこのうち4人は重態だ。
ペルビュー病院などへ移送された重傷者はガス爆発によるものと分かった。

爆発に続く火災でこの建物とそばの建物(123 2アベニュー)が崩れ、火災が近隣の二つの建物(119.125 2アベニュー)まで広がって119 2アベニューの建物は更に崩壊する可能性がある。この建物は全て住宅と商店の複合建物だ。

1ブロック離れた韓国人運営のクリーニング屋ダニー・クリーナーズのマネジャーキム某さんは「午前から仕事をしていたが何かが炸裂する音を聞いた。別にたいしたことはなかろうと考えたが消防車がきて大きい火事が起こったことが分かった」と話した。

また本誌に火災当時の動画を提供した近隣居住者のサイード・ギーラーニーさんは「道の向かい側の地下のある業者で仕事をしている途中、何かが炸裂する音が聞こえたし上がってみたら建物の上部が火炎に包まれていた」と伝えた。
http://m.koreadaily.com/read.asp?art_id=3264397


http://livedoor.blogimg.jp/misopan_news-001/imgs/2/3/2326089f-s.jpg





「日本語で記載」 している記事には、国籍等が記されていないが
海外メディアのニュースでは事実関係を記すために、明記がされている。


Manhattan fire involving Korean-owned
restaurant injures 19, two missing

March 27, 2015  koreatime コリアタイムズ
http://www.koreatimesus.com/manhattan-fire-involving-korean-owned-restaurant-injures-19-two-missing/
Lower Manhattan in New York suffered an explosion Thursday which brought
down three buildings ― including a Korean-owned restaurant ― and injured 19
people.
According to the Fire Department, the blast may have been caused by a gas leak inside Sushi Park, owned and operated by a Mr. Kim, at 3:20 p.m.
The fire started by the explosion spread to the buildings next to it, leveling them.
Nineteen people were injured, some of them critically, and two are missing as of Friday.



Owners of Restaurants Destroyed in East Village Explosion Mourn Their Losses
MARCH 27, 2015  ニューヨークタイムズ
http://www.nytimes.com/2015/03/28/nyregion/owners-of-restaurants-destroyed-in-east-village-explosion-mourn-their-losses.html?_r=0

Three in a row the food shops sat, a tiny stretch of New York no more than a few hundred feet long that somehow contained the city itself.
The patch of Second Avenue in the East Village was home to a Japanese restaurant, owned and run by a Korean family; a shop selling Belgian-style French fries founded by a woman from the Bronx; and a bodega called Sam’s Deli, the hub of generations of one Indian family that owned it for nearly two decades.


「韓国人ファミリーが営む日本レストラン」って、
ちょっと・・・変じゃないでしょうか・・・。


「日本人街で〜」「日本人の店が〜」 と報じた
日本のメディアは正しい情報を記した続報を報じていない。


「日本食」は世界遺産に登録されたこともあり

何が「日本食」であるか、日本は登録制など敷いて
正式認証
したほうがよいのではないだろうか。

success

少なくとも、海外の人は 「日本人がやっている」と
思って行っているような気がします。



ついでに・・・

米国で韓国人和食店100店以上が有毒魚を「ホワイトツナ」と、巨額賠償の危機

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150326-00000005-xinhua-cn

コリアデイリーによると、米ロサンゼルス地域で韓国人が経営する和食店100店以上に、訴訟を予告して 巨額の補償を求める手紙が送られているという。

原因は韓国人経営の和食レストランがメニューに「ホワイトツナ」と表記しながら「エスカラー(Esco lar=アブラソコムツ)」を出していたため。記事はエスカラーについて「サバの一種で、日本食レスト ランでは一般的にホワイトツナと呼ばれている」などと紹介しているが、有害な成分を含むために日本では 販売が禁止されている魚だ。

昨年末から米国の弁護士が、こうした韓国人経営の和食レストランを対象に損害賠償請求訴訟を起こし始めた。 訴訟を予告する手紙はこれまでに100店以上に送られているとみられる。





.
success
success
非公開 / 非公開
人気度
Yahoo!ブログヘルプ - ブログ人気度について
友だち(60)
  • sewayaki
  • 初詣は靖国神社
  • ーーーー
  • 誇り君
  • 情熱野郎
  • MTK
友だち一覧
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

過去の記事一覧

よしもとブログランキング

もっと見る

[PR]お得情報

ふるさと納税サイト『さとふる』
お米、お肉などの好きなお礼品を選べる
毎日人気ランキング更新中!
ふるさと納税サイト『さとふる』
11/30まで5周年記念キャンペーン中!
Amazonギフト券1000円分当たる!

その他のキャンペーン


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事