ボノさん手術

北米レグ開始まで二週間と迫ったところで一大事。
ボノがコンサートの準備中に背中を痛め緊急入院し、すでにミュンヘンで手術を受けたそうです。患部は背中、執刀医の専門は神経。以前から抱えていた爆弾が破裂したということでしょうか。
2、3日の入院の後は自宅療養と伝えられています。
23日現在、3rd Leg初日のソルトレイク・シティでのコンサートの延期が発表されています。三日後のアナハイムからは予定通りと聞いていますが、大丈夫なのか。
今のところ、オフィシャル・コメントはポール・マクギネスからのみ。ボノからもいずれ何らかのコメントが出てくるでしょうか。とりあえず元気だよって、心配しないでって言ってもらいたい。心配するけどもさ。

ワタシにニュースを知らせてくれたのは父。「ボノさんに大変なことが起きた」と、職場に電話がかかってきました。一瞬、もっと悪い想像までしちゃったよ。
テレビのニュースでは「ボノさんが入院している病院」まで映ってて、これもびっくり。

ソルトレイク・シティから始まる3rd Leg、最初の四日間のサポート・アクトはレニー・クラヴィッツ。日本から見に行く予定にしている方も多そうですね。友人の誰かもアナハイムのチケットとったんだっけ。
いずれにせよ、早く安心できるようにと祈るばかりです。

追記：あくまで噂！
ファンサイトの情報によれば、ツアー・クルーの一人が3rd Legのオープニングはオークランドになると発言したとのこと。本当であれば6／16で、レニクラ出演公演が全部キャンセルということになります。
いずれにしても次のニュース発表は月曜日になるだろうともいわれています。
ちなみにお友達のエディ・ヴェダーは「今夜のNYのライブに間に合うように、早い回復を祈っている」らしいです。この場合のライブはもちろんパール・ジャムのね。