FM Station (FMラジオ局) ( 北アメリカ ) - 移民の独り言（Immigrant's Soliloquy）

FM Station (FMラジオ局)

イメージ 1

I’ve told you about our new radio recently. I still think it was really a good buy and I really enjoy listening to the radio every day. When we bought it, I wrote an Email to Peter about it and he told us some of his favorite FM stations. We tried listening to them and we found that our favorite stations are “ Clear FM (104.9)“ and “CBC Radio 1 (105.7)”. With the station, we can listen to both old and recent pop music and the latter is mostly for classical music. We usually listen to the radio while we are eating dinner, in addition, I listen to it while I’m taking a bath every night. Now, I can’t imagine living without a radio!! By the way, I heard an interesting story from my partner when we were listening to the radio. He told me that there was a certain rule about radio music programs in Canada. That is, when they play pop music in the radio, they have to include a certain percentage (he wasn’t sure the exact number, but he guessed 40 % or so) of Canadian singers’ songs in the program in total. After hearing that, I decided to try to figure it out if it was true or not. And it didn’t take that long to make sure. When I started checking the singers’ name from the radio, it was obvious that there were a lot of Canadian singers’ songs in the program--- Michael Buble, Celine Dion, Diana Crall, Shania Twain, Alanis Morrisette, Avril Lavigne, Brian Adams, etc. To tell you the truth, I was a little surprised to realize that there are a lot of great Canadian musicians! I thought the most popular musicians are from the Great Britain or the USA, but I definitely seemed to be wrong!! And I was very impressed by the fact because the Canadian population is less than one-tenth of the USA’s. I know I shouldn’t define anything without any specific reasons, but I sense that Canada has a really high quality of culture. In addition, I like the idea that they try to respect their own culture because it must end up cultivating Canadian’s patriotism.

最近新しいラジオの話をした。今でもラジオを買ったのは正解だったと思っているし、毎日本当に楽しくラジオを聴いている。そのラジオを買ったとき、そのことをピーターにメールで報告したところ、彼の好きなFM局数局を僕らに教えてくれた。僕らはそれらを視聴し、僕らの好きな局は“クリアFM”と“CBCラジオ第一放送”であるこということがわかった。それは古い曲、最新の曲両方のポップミュージックが聴ける局で、後者はクラッシック音楽専用の局である。僕らは普通、夕食を食べながらラジオを聴く。それに、僕は毎晩、お風呂に入りながらラジオを聴いている。今ではラジオなしの生活は考えられなくなった！ところで、ラジオを聴いているときに、パートナーから面白い話を聞いた。彼の話によると、カナダのラジオ音楽番組にはある決まりごとがあるというのだ。それは、ラジオ局がポピュラー音楽をかけるとき、彼等はその番組でかける音楽全体の、ある一定のパーセンテージ（彼は正確な数字はわからないが、多分４０パーセントくらいと言っていた）をカナダ人歌手の歌う歌で占めなければならないらしいのだ。それを聞いたあと、僕はそれが本当かどうかを確かめてみることにした。そしてそれを確かめるのにそう時間はかからなかった。ラジオから流れてくる歌の歌手の名前をチェックし始めると、その番組中にカナダ出身の歌手の歌がたくさんあるのは明らかだった。マイケルブーブレ、セリーヌディオン、ダイアナクラール、シャナイアトウェイン、アラニスモリセット、アヴリルラヴィーン、ブライアンアダムス等々。実のところ、偉大なカナダ出身の歌手がたくさんいるのに気がついてちょっと驚いた。有名な歌手のほとんどはイギリス人かアメリカ人だと思い込んでいたのだが、完全に間違いだったようだ！それに、その事実を知って僕はとても感銘を受けた。何故ならカナダ人の人口はアメリカの人口の１０分の１以下だからだ。明確な理由も無く何事も決めつけるべきではないというのはわかっているが、カナダはほんとに質の高い文化を持っていると感じる。それに僕は、彼等が自分らの文化を尊重しようとするその考え方が好きだ。何故ならそれがひいてはカナダ人の愛国心を培うことになるはずだからだ.