Sundsvall Days

11年ぶりのスウェーデン 15

お早うございます。

昨日から涼しい東京です。

昨日のサッカーですが、久しぶりにドキドキの試合観戦。ワールドカップがかかっているので本当に勝って欲しい１戦でした。

勝利に終わって本当に良かったです。

来年６月にはワールドカップなのです。又眠れない夜が続きそうです。

スウェーデンの書き込みも今日でラストになりました。

結婚式の翌日からやっとスウェーデンでも夏らしいお天気になりました。

　　　そしてきっとマーチンが見せたかった景色がこれだと思います。

次回は誰かさんと一緒に来たいと思っています。

この日のうちにストックホルム迄移動しないといけない私です。

この街からスンズバルに一度戻らないといけないのです。

スンズバルのお友達が迎えに来てくれると言うのですが、仲良くなった皆さんからの情報で、皆さんもお昼の電車でスンズバル経由でストックホルムに戻る事がわかりました。

スンズバル迄ご一緒させて貰うことにしました。

本当はバスと思っていたら、日曜日はバスは動いていない事もわかりました。

マーチンと奥さんのカタリーナがバンガロー迄来てくれて、車で駅まで送ってくれました。

そんなに遠くないのですが、スーツケースがあるので助かりました。

この電車で親戚の方にお友達も一緒だったので、みんな明るく　vi　ses 又ね　hej da さよならです。

２日間で仲良くなったマーチンとカタリーナの親族の方々とも同じ電車なので、又色々お話しできて良かったです。

私達はスンズバルから飛行機で移動で、またお友達が電車の駅まで迎えに来てくれていて、ここで本当に親戚の皆さんとはお別れでした。（皆さんは電車でストックホルムへ）

皆さんはストックホルムの中心部に住んで仕事もしていて、次回は必ず連絡下さいと言われました。次回は是非ストックホルムでお会いしたいです。

スンズバルのお友達は飛行機までの時間を又色々お世話してくれて、最後はご近所のお友達も一緒に空港迄お見送りしてくれました。

ちょっと涙です。

彼女がいなかったら、マーチンの実家まで、それにバンガローにもたどり着かなかったかも知れません。

そして毎日思い出の場所に連れて行ってくれたり、夕食会を開催してくれたり、本当にお世話になりました。

又いつでも来てねと言われ、本当に又戻りたいと思っています。

　　　　　　　ストックホルムからも乗ったプロペラ機

　　　　　　　　　スンズバルとも暫し？のお別れです。

帰りはストックホルムの空港内のホテルを予約していました。

今夜がお友達ともラストナイトです。ラストナイトは空港内のレストランで

本当にお疲れ様でした。彼女には驚きばかりの旅だったと思います。

言葉のストレスで初日から２日間、夜中にずっと日本語で寝言を言っていました。（今まで寝言を言った事がないと）

私も自分だけでいっぱいいっぱいだったので、彼女のホローを出来ないでいたので申し訳無かったです。

でも私のお友達が皆さん彼女を暖かく迎えてくれて、彼女はスウェーデンがとても好きになったと言ってくれました。

お友達の歓迎ぶりに感動していました。スウェーデンのお友達に助けられました。

　　　　　　　　　　　　ラストなので２次会へ

と言っても２軒で１杯づつです。彼女は日本からアルコールが高いからとペットボトルにウイスキーを入れて持参していました。

でも毎日疲れ果ててバタンキューで飲む暇が無く、この日もホテルに帰ると彼女がグラスにハイボールを作ってくれたのですが、彼女自身飲む前に寝ていました。本当にお疲れ様でした。

空港内のホテルは本当に綺麗で広くて良いホテルでした。

今回飛行機のチケットにホテルの予約他全てを私がしたのですが、この空港内のホテル普通に取ると本当に高いのですが、ネットで探した時にとても安かったのです。

ラッキーでした。

バンガローから高級ホテルといろんな事が体験出来た旅でした。

正直スウェーデンに行きたい気持ちと11年ぶりなので、みんな覚えてくれているかな？スウェーデン語は殆ど忘れたので会話は大丈夫かな？

お友達の家に図々しく宿泊は大丈夫かな？マーチンの結婚式もなんか私達２人殆ど知らない方だし大丈夫かな？と色々考えてしまっていた私でした。

でも初日のJulia から本当に熱い気持ちを貰い、会う人会う人が暖かくていま思い出してもウルウルしてしまいます。

誰かさんと帰国してからも２人でスウェーデンのお友達との関係を続けて来ていましたが、この関係は目に見えないものなので、相手がどう思っているのか？？

それが今回会う事で、続けて来て本当に良かったと思いました。

今回のスウェーデンに行く前は、スンズバルにスウェーデンは私には本当に宝物のような経験させてくれた思い出の国でした。

でも今回行って、いつ行っても待っていてくれる人がいる、とても身近な国になりました。

もう本当に直ぐにでも帰りたいです。

長い書き込みにお付き合い頂いてありがとうございます。

11年ぶりのスウェーデン、又スウェーデンの書き込みが出来る日が近いうちにあると良いと思っています。

11年ぶりのスウェーデン 14

お早うございます。

東京は台風の影響で雨と風です。

外は本当に涼しいですが、家の中は蒸し蒸しです。

昨日は急にお友達のおじさんからお誘いがあり、ちょっと出て来ました。

本当に安いのです。お料理も１品が390円、お友達のおじさんはこのお店のすぐ近くに住んでいて連日通っているそうです。

　　　　　　　そして昨日はスイスのお友達からハガキが届きました。

新しい息子が産まれたお葉書です。お友達のrodoが書いたのですがとても可愛く出来ているハガキでした。やっぱりアーティストです。と時々思い出します。

裏には年末年始にメキシコで待っていると書いていました。

この間電話がきて、家族の映像と一緒に沢山話していましたが、みんな元気そうでした。

スウェーデンの書き込みも後少しになりました。

教会の式の後は、マーチンの家の前でシャンパンで夕食会が始まるまで交流会でした。

マーチンと奥さんが２人で考えたみんなを知るためのゲームも考えられていて、たくさんの方とお話する事が出来ました。

本当に大きな家です。

　　　　　　　　　　　　　　いよいよ開催です。

ブュッフェスタイルでしたが、今回のこのお料理ですが、どれも美味しかったです。

　　　　　　　　　　　　　　余興の始まりです。

　　　　　　　　　　チリの伝統的なダンスだそうです。

ここで一度外に出て２人のゲームです。このゲームはスウェーデンでは定番のようです。２人に質問をして靴でイエスかノーか言うのですが、２人の気持ちが一緒かのゲームです。

　　　　　　　　　又会場に戻りケーキ入刀セレモニーです。

私たちは１２時前には歩いてすぐのバンガローに帰ったのですが、朝方までダンスにカラオケが続いていたようです。

ポルトガルもそうでしたが、スウェーデンも朝までパーティは続くようです。

パーティーの時にお父さんからマーチンの小さい時の写真映像をみながらお話がありました。

スウェーデン語なので理解できませんでしたが、その時何故か私の名前が何回も言われて、最初なんの事なのかわからないでいましたが、周りの皆さんに立って立ってと言われ、恥ずかしながら立ってご挨拶する事になってしまったのです。ご挨拶言ってもお辞儀ですけど

もうびっくりに恥ずかしくなりました。

後でマーチンのお母さんに、マーチンの人生の中であなたはとても大切な人だからと言われてしまいました。

思ってもいなかったので本当に嬉しいビックリでした。

こちらこそ、こんな素敵な結婚式に招待してくれて、本当に嬉しかったです。

今回は誰かさんも行かないし、ちょっとだけ行こうか？悩んだのですが、この機会を逃すと、いつまたスウェーデンに来れるかわからないし、マーチンの結婚式がとても良い機会になりました。

その良い機会を作ってくれたことに感謝しています。

11年ぶりのスウェーデン 1３

お早うございます。

東京は昨日から蒸し蒸しです。汗がたれて来ます。

昨日の朝は東京は静かでしたが、お友達から携帯が朝から凄いなって怖い怖いとメールが入って来て起こされました。

姉も携帯にテレビをつけたらテレビからも大きな警報で、と言っても何処に逃げたら良いのか？廊下で毛布を被っていたようです。

本当に怖い！！自分の上を、もし落ちたらと思ったら

心から世界が良い方向に向かって欲しいと願っています。

月曜日ですが、用事があり誰かさんが仕事を休んでいたのですが、用事がお昼で終わったので行って来ました。

そうです。細いやつです。ジャコメッティ展！！良かったです。

　　　　　　　　　この三作品のみ写真撮らせてくれました。

結婚式の時間になりました。２人とみんなの気持ちが通じたのか？雨が降らないでくれたのです。

　　　　　　　　　　　　本当に素敵な教会です。

お友達と思われす女性が２人、式の中でソロで歌ってくれたのですが、その歌声が本当に綺麗で感動してしまいました。

彼女のウエディングドレスは中古で見つけたようです。本当に素敵！！

笑顔が似合う２人です。そして下を見たら２人とも普通の靴にサンダル履いていました。それも白のウエディングドレスに茶色のサンダル。

そこが２人らしくて微笑んでしまいました。

式が終わったので、マーチンの家の会場までぶらぶらお散歩です。

マーチンが見せたかった産まれ故郷の自然がいっぱいな風景がこの日綺麗に見れました。

　　　　　　　　　　　　　　マーチン家です。

　　　　　　　マーチンの家の庭から教会が見えるのです。

11年ぶりのスウェーデン 12

お早うございます。

今日も暑い東京です。

誰かさんは早くからサッカーに行きました。

私もお昼からちょっとボランティアの勉強会に行く事にしています。

そして今夜は大江戸大盆踊り大会なのです。

浴衣も既に用意してあります。後は雨が降らないことを願っています。

結婚式の当日ですが、式は３時からなのです。

マーチンから、この日はこの街のマーケットの開催日になっていますと情報が来ていました。

歩いて行けそうなので式まで散策する事にしました。

　　　　　　　　　朝は青空が見えていたのですが

晴れているとバンガローの近くもとても綺麗です。

　　　　　　　ちょっとお天気が怪しくなって来ました。

そしてマーケットに行く途中に今日の結婚式の教会があります。

実はこの教会は

大女優イングリッド・バーグマンは、1937年、故郷スウェーデンで行われた歯科医との結婚式を挙げた教会なのです。

そしてマーケット会場に行く予定だったのですが、私は会場が何処にあるのかわからなくなってしまったのです。

昨日、お友達に車で教えて貰ったのですが、方向オンチなので

スーパーの方に聞いたら英語がわからないと、その時の子供連れのお父さん（若いです）が、場所を聞いてくれて案内すると言ってくれたのです。

本当に親切なのです。

甘える事に

この方がシリア人で難民で奥様の家族がスウェーデンに住んでいたので、この国に来たようです。

来て2年でした。

私の行ってたスウェーデン学校に入るための勉強を今しているそうです。

私も1年スウゥーデンに住んでいて、その学校に８ヶ月だけど通っていたのですよと話して、お互いに片言のスウェーデン語でどうにか会話が出来るのです。

彼は英語も片言話せたので、もう英語とスウェーデン語で沢山お話ししました。

子供の為にもスウェーデンに来られて良かったと話していました。

自分は沢山勉強をして将来は日本で働きたいと、日本が大好きみたいです。

まだ数ヶ月の赤ちゃんもとても可愛かったです。

途中で押していたバギーを止めると、ゴソゴソ何やら取り出しているのです。

少しボロボロになったビスケットを私たちにくれたのです。

本当に彼の気持ちがこもったビスケット２人で美味しく頂きました。

１人１人はみんな良い人で仲良しなのに、世界は何処に向かっているのでしょう？？

話しながら歩いていたらマーケットが見えました。

彼とはここでお別れです。

彼の家はこの時わかりましたが、逆方向だったのです。

本当に彼と出会えて良かったです。

以前行った事のあるマーケットは手作りの物が多く売られていて、見ていて楽しかったのですが、ここはちょっと違っていました。

釣りが有名なのか竿とか沢山売られていたり釣りの時のベストとか、後はお手製のムースとかの燻製（買おうか悩みました）

チーズが少しだけと、あまりスウェーデン的なものが無いのです。

でも街の大イベントのようで続々人が集まって来ていました。

私たちはここでランチをする事にしました。

みんなが美味しそう食べていたので

焼いていたおじさん、大阪とか旅行して日本語少しだけ話していました。

ポテトとベーコンのパンケーキのような物でやはり甘いジャムと一緒に

美味しかったです。

そろそろ戻って用意始めます。

11年ぶりのスウェーデン 11

お早うございます。

昨日から東京は本当に暑いです。

この間までの涼しさが嘘のようです。暑いのは苦手ですが、お天気だとやっぱり嬉しい。

今朝も歩いて来ました。今夜宴会が入っているので少しでも減らしておかないと。

今回のスウェーデン行きは、日本語の生徒さんでもあり、今では本当に家族のように思っているマーチンの結婚式の為でした。

彼の結婚式は彼の実家で開催されます。

彼の実家はスンズバルから車で４０分の所にあるSTODEと言う事しか知らない私でした。

自然の中にあり、マーチンはいつも来て欲しい来て欲しいと言われていましたが、今回調べるまでどの辺りにあるかも知らないでいました。

本人に確認したらスンズバルのバスセンターからバスが出ていて、時間がわかったらバス停までは迎えに行けると言う事でした。

泊めて貰っていたお友達に言ったら、その街まで車で送ってくれると言うのです。

本当に至れり尽せりで申し訳ないのですが、甘えてしまいました。

この日から本当にお天気が悪く、雨に寒いです。

着いてみたら

　　　　　　　そう今夜からの宿泊先はこのバンガローです。

なかなかマーチンと連絡が取れなかったら、お友達がバンガローに書いてあったら連絡先に電話してくれて私達のバンガローの番号と鍵をゲットしてくれました。

結果的にはこの場所は教会とマーチンの家からすぐの所にあり、とても便利が良かったのですが（ここしか無いと言うか）

着いた時にはまだ人もいなく、トイレとシャワーは外で本当にキャンプ場なのです。

お友達も心配になり、私達も心配になり、マーチンと連絡が着くまで送ってくれたお友達はずっといてくれました。

夕方やっと連絡が取れて（お互いに電話していたのですが、繋がらなかったのです）お友達に泊まっても良いと言ったのですが、安心したようでスンズバルに戻って行きました。

マーチンが今夜自宅で両家の家族だけの夕食会に私達を招待してくれたのです。

その頃には続々結婚式に参加するだろうと思われるお友達がこのキャンプ場に集まりだしていました。少し安心！！

マーチンのお宅にお邪魔することにしました。

翌日晴れた時に撮ったのですが、本当に大きいです。

結婚式はこの隣の家？で開催しました。

今回、ここにはマーチンの家族と奥さんの家族でいっぱいで私達を泊めれなかったと、何回も誤っていましたが、バンガローも後になったら楽しい思い出です。

300年の歴史を持つマーチンの実家は、凄いです。

マーチンのお父さんが300年の歴史ある家のあちこちを案内してくれました。この絵の裏にその歴史が書いてあります。

そして迎えてくれたマーチンのお母さんは、本当に素朴で愛が沢山でした。

そして凄い人数でした。それぞれの兄弟がパートナーを連れて来ていて、挨拶だけで大変！！他にもう１つテーブルがありました。

この日のメニューは奥さんになるカタリーナのお母さんの手料理でした。

シンプルでしたが、気持ちが暖かいです。何を食べても胸がいっぱいです。

そしてカタリーナのお母さんはチリ人なのです。お父さんがスウェーデン人です。

なのでスペイン語を話す方が沢山来ていました。

そしてチリの伝統的なケーキも２人の為にお母さんが作っていました。

１０００層になっているケーキだそうです？本当に１０００そうなのか？マーチンと疑問に思ったのですが？

これマーチンと私にはちょっと大分甘すぎ！！

日本の皆さんから預かったプレゼント渡して、時間が無いので寄せ書きだけ２人が取り敢えず見ていたら、カタリーナが幸せと涙を流していました。

マーチンと同じカタリーナも心がとても温かく笑顔がとても似合います。

きっと２人なら幸せな家庭を築きます。

何故かここでカタリーナのチリ人のおばさんとその方のパートナーのブラジル人の方と仲良しになり、ずっと話していました。

初めて会ったのに２人から深い話をとても長い時間バルコニーでしていたら、マーチンが私を探しに来ていました。

マーチンは手作りの明日の会場を見せたいと言って連れて行ってくれました。

　　　　　　翌日わかったのですが、参加者は１５０名でした。

　　　　　　　　名前のプレート一つ一つ手作りです。

この日にマーチンとは結構話す事が出来て良かったです。

　　明日の教会です。晴れてくれると良いのですが（前日の夜中撮影）