|
昨日は日本語勉強会の日でした｡ 勉強会の後生徒たちとマッグチャン[막창]を食べに行きました｡ ゴブチャン[곱창]と違う部分で4つ胃の中で最後の胃だそうです｡ 昨日行った店は新村[신촌]にある“スル[술]”っていうマッグチャン専門店でした｡ メニューはマッグチャンの他焼き卵巻き[계란말이]とキムチご飯[チャハン用/김치알밥]だけです。 一応、まず「味付きマッグチャン焼き[양념막창구이]」です。 激辛の味なんで韓国人にもこれは辛いです｡ 僕も辛くて辛くて汗かきながら食べました｡＾＾； 次は普通の「マッグチャン焼き[막창구이]」です。 これは激辛の味付きのやつより食べやすくて本当に美味しかったです｡ バーターで焼いたような味で...一緒に焼くジャガイモとタマネギ、ニンニクも良かったですね｡ この店ではごまの葉っぱに焼いたマッグチャンとニンニク、それに唐辛子味噌がついてるニラなどを入れ一緒に包んで食べます｡＾＾ マッグチャンを全部食べた後にはキムチご飯[김치알밥]を入れてチャハン[볶음밥]を作りますね｡ キムチだけじゃなく魚の卵も入っていてこれも結構良かったんです｡ 焼き卵巻きも注文してみました｡ すごい厚さでケチャップをつけて食べるんですね｡ これは焼酎のつまみではよく食べますね｡ 勉強会の皆さんも美味しく食べてました｡ 今回の勉強会は生徒さんが8人で、先週から始めて昨日で2回目でした｡ これからも生徒たちの皆さん...最後まで楽しく日本語の勉強が出来ればいいな〜と思います｡＾＾ “화이팅~!!!”
|
全体表示
[ リスト ]
昨日、行きたかったのですが、怪獣が熱を出したので、家でおとなしくすごしていました。。。＾＾；
来週は是非お邪魔させていただきます＾0＾/
2008/10/26(日) 午後 10:10 [ GOGO!! ]
お酒はまるで飲めないのですが、食べるのは大好きです。
おいしそうですね！
술은 전혀 마실 수 없습니다만, 먹는 것은 정말 좋아합니다.
맛있을 것 같네요!
2008/10/29(水) 午後 9:15
gogokmoon씨>
"일본어스터디"에 참가해 주셔서 감사합니다...
학생 모두가 고마웠다고 하더군요...^^
어떠셨는지 모르겠어요? 다음에 시간되시면 언제든지 "일본어스터디"에 놀러오시기 바랍니다~!!!
2008/11/20(木) 午後 11:22
zoe씨>
와~!!! 한국말을 잘 하시네요~~놀랬어요~!!! ^^
"곱창구이"는 정말 맛있답니다...
술과 함께해도 좋지만...그냥 식사로 드셔도 좋답니다...
나중에 꼭 한번 드셔보시길 바래요~!!! ^^
2008/11/20(木) 午後 11:24
손호님
우리 가족은 모두 먹는 것을 좋아합니다.
특히 한국요리.
나의 아들도 ９ 년입니다만, 김치를 아주 좋아합니다.
2008/11/23(日) 午後 5:54
zoe씨>
그러시군요...한국요리를 좋아하신다니 저도 기뻐요~!!!
아, 제 이름을 일본어로 쓰면 "ソンホ"이지만 한글로는 "성호"랍니다...일본어에 없는 한글발음이 있어서 한글이름 쓰기가 애매하네요...^^
2008/11/25(火) 午前 10:51
성호씨
미안해요.
일본어에서는 어느 쪽도 같은 발음과 표기입니다.
한국어, 더 공부합니다.
2008/11/28(金) 午前 5:25
zoe씨>
하하하 괜찮아요~^^
2008/11/28(金) 午前 8:01