すべての機能をご利用いただくためには、JavaScriptの設定を有効にしてください。
設定方法は、ヘルプをご覧ください。

ソウルのオレンジ小屋

반가워요 여러분.

お気に入りの人に登録/削除

日記

[ リスト | 詳細 ]

記事検索

全27ページ

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]

[ 前のページ | 次のページ ]

サンデーマガジン50周年記念Tシャツ。

一昨日...土曜日ですね。
埼玉からいらっしゃった友人のSaichannさんと会いました。
二ヶ月ぶりでしたね。＾＾
中華料理屋でジャジャン麺とチャンポンを食べて、｢にじすし｣っていう和風の居酒屋に行きました。
せっかくの韓国なのに日本風の居酒屋って何なんですが...わりと面白いかもって思い行きましたが...
日本風の料理だけど微妙に味とか違うのが多く、楽しかったんですね。
あ、｢オレンジ寿司｣って食べたことありますか？

これが｢オレンジ寿司｣です。
寿司の上にオレンジを載せられ、ヨグルートみたいなソースがかけられてました...
僕は勿論Saichannさんと娘さんも初めてのようでした...美味しかったそうです。＾＾

その日、すごいお土産をもらいました。
これです！

漫画、アニメ好きな僕に...
サンデーマガジン50周年記念のＵＮＩＱＬＯの有名マンガのキャラｰが画かれてるＴシャツを３枚もプレゼントしてくれました！
僕｢明日のジョー｣大好きなんです～!!!感激でした...T_T
けど、残念ながら...サイズがＸＬでも僕には合わなかったんで、自分で着ることは出来ません...(泣)
でも、こういう大事(僕にだけかもしれませんが)な物をもらっただけでもすごく嬉しかったんです～!!!
家に置いて一人で見てるだけじゃもったいないと思って、今日彼女と会社のチームの後輩達にあげて着てもらうつもりです。アニメーター達だからきっと喜ぶはずですね。＾＾

ロイズのポテトチップスチョコレートももらっちゃいました。
ちょっと甘く、僕には初めての味でしたが...本当に美味しかったんです。
彼女がすごく喜んでましたね...＾＾

Saichanさん改めてどうも有り難う～!!!
じゃ、また来月も楽しく飲みましょうね～＾＾
海苔巻とソルロンタンちゃんと覚えてますんで～!!!

あ、日本はもうお花見終わりましたか？
韓国...ソウルは今週がお花見のクライマックスだそうです。
週末にはお花見に行こうかなって思ってます！＾＾

コメント（4）

トラックバック（0）

日本風居酒屋｢にじすし｣。

昨日久しぶりにアニメーターの友人達と会いました。
一緒に飲みに行ってたのはソウル地下鉄７号線の南九老駅の近くにある日本風居酒屋｢にじすし｣～!!!
ま、日本風って言っても料理は主に韓国式ですね。＾＾；
小さい店ですが店長も親切だし、値段も高くなくてよく行ってる店です。

バーに座って焼酎とビールを頼みました。

お通しのエッグフライです。

これは注文してた料理｢海産物ヌルンジタン｣です。

スープがあって焼酎にはぴったりでした！

クック長のサービスの刺身です。
クック長さん～!!!フトッバラ～!!!＾＾
(お刺身はあんまり好きではありませんが...-＿-）

これは｢焼き豆腐｣です！

僕これが大好きです。本当に美味しかったんです。＾＾
一人で２個も食べちゃいました...＾＾；

最後にデザートとしてサービスしてもらった果物です。
ヨーグルトのドレッシングをかけてました。

３人でこれだけ食べて、チャミスル３本とビール、コーラ各一本づつ...全部で３万ウォンぐらいですした。
久しぶりの友人達と会え、安くて美味しい酒を飲めてとっても楽しかったんです！＾＾

해물[ヘムル] : 海産物。
누룽지[ヌルンジ] : おこげ。焦げ飯。
탕[タン] : 汁物の別称。
가격[ガギョグ] : 値段。
주방장[ジュバンジャン] : クック長。
두부[ドゥブ] : 豆腐。
요구르트[ヨグルツ] : ヨーグルト。
후식/디저트[フシッグ/ディゾツ] : デザート。

コメント（4）

トラックバック（0）

春の日差し。

イメージ 1

イメージ 2

イメージ 3

最近日差しがとっても暖かくて気持ちいいですね。
会社サボって何処かに行きたくなっちゃう眩しい青空の毎日です。
もう春でしょうね...＾＾

この前、会社の屋上の庭から草(?)を引き抜いて来て、家で植木鉢を作りました。
電気製品ばっかりだった部屋でしたが...植木鉢いくつだけで自然と共に暮してるような感じがして、とってもいい気分です。＾＾

綺麗な花が咲いたらいいですね...

햇볕/햇살[ヘッボッ/ヘッサル] : 日差し。陽射。
봄[ボム] : 春。
여름[ヨルム] : 夏。
가을[ガウル] : 秋。
겨울[ギョウル] : 冬。
사계절[サゲジョル] : 四季。
정원[ジョンウォン] : 庭。
옥상[オクサン] : 屋上。
자연[ザヨン] : 自然。
화분[ファブン] : 植木鉢。

コメント（4）

トラックバック（0）

「テレサ･テン」の「六本木ララバイ」

イメージ 1

イメージ 2

やっと手に入れました～!!!
テレサ･テンの'９３年全曲集｢あなたと共に生きてゆく｣～!!!

９５年ですね...
当時｢赤い鷹｣って韓国の劇場用アニメに参加してたんですけど...
その時スタップの中で一人が日本出張の時このアルバムのカセット･テープを買ってきてました。
で、日本語の塾に通ってた僕は好奇心でこのアルバムを借りて聴いてみたんですが...
すごいでした！こんな優しくて切なく、恋しい声は初めてでした！
その時からですね...演歌の魅力にはまり、テレサ･テンのファンになったのは。

アルバムの曲全部好きでしたが、特に｢六本木ララバイ｣って曲が大好きでした。
元々｢内藤やす子｣さんの歌ですよね。
でも、僕はテレサ･テンが歌った｢六本木ララバイ｣の方が好きです。
このアルバムを買いたくて日本のＷｅｂＳｉｔｅを探し捲くったんですが...
もう販売されてなかったんです。で、諦めてたんですけど...
日曜日ミョンドンの行き付けの中古ＣＤ屋さんで偶然このＣＤを見付けたんです。＾＾

本当に涙が出そうな感激でした...T_T

ま、他の曲はこのＣＤじゃなく他にＣＤで聴けますが...このＣＤの１２番トラックのテレサ･テンの｢六本木ララバイ｣はこのＣＤでしか収録されてないんです。
（以前中国に行った時中国で｢六本木ララバイ｣が収録されてるテレサ･テンの中国産のＣＤを買ってきてたんですが、ＣＤの品質、音質があんまりにも酷くて結局捨てちゃいました。-_-）

“東京の夜明けに歌う子守唄...♬”

あ～～～幸せです～!!!

등려군[ドゥンリョグン] : テレサ･テン。鄧麗君。
자장가[ジャジャンガ] : 子守唄。ララバイ。