|
９年前の春節、僕はチベットにいました。 ラサの「ヤクホテル」で相部屋になった人たちと、あちこちに足を運び、食事もいっしょに行っていました。 さて、ラサで滞在を始めて、数日たった頃。 僕たちは、最初のうちは「美味しい」と食べていたものの、何かにつけて出てくる「ヤク」の肉に、少々うんざりしていました。 ある日、とあるレストランに食事に行ったところ、メニューに「BEEF CURRY」の文字が。 旅行者A君：「見ろよ！BEEF CURRYがあるよ！！」 全員：「本当だ！！やっぱビーフだよ。牛だよ！コレだよ、コレ。コレにしようよ！」 と、大はしゃぎで注文したところ、 でした。 ちなみに中国語では、ヤクは「毛牛」。英語では「YAK」です。 オーダーするときも、想像力は必要であるという、そんな教訓を皆様に。
|
全体表示
[ リスト ]
福岡にはとんこつｶﾚ〜が･･･
2007/6/3(日) 午後 11:29
でたーー！ヤクですか！それよりチベットに居たんですね。良いなーー、山登りやっていた関係でやはり一度は行って見たいところですね。
2007/6/3(日) 午後 11:45
わはははは！爆笑です！何でメニューにBEEF CURRYって載せたんですかねえ。
2007/6/4(月) 午後 10:45
あらら〜それは残念でしたね！？でも、一生分食べちゃったのでは！？
2007/6/4(月) 午後 11:01
チベットは素晴らしいところだったんですが･･･
食事だけはいただけませんでした･･･ ヤク、美味しくないですよね･･･(苦笑)。
2007/6/5(火) 午後 2:26
思わず辞書を引きました。
ヤクってウシ科の動物なんですね〜〜
帰ってから食べたビーフカレーのお味はいかがでした？？
2007/6/5(火) 午後 2:36
感情移入してしまい、ビーフカレーが食べたくなってきました（笑）
2007/6/5(火) 午後 5:37
ヤクは「毛牛」ですか、私も知りませんね＾＾
2007/6/5(火) 午後 8:42 [ rie ]
あらぁ･･つらかったですね。ちなみにヤクと羊は味が全然違いますか？？
2007/6/6(水) 午前 0:31 [ - ]
日本の山小屋でメニューにはっきりと「ボンカレー」って書いてあったのを思い出しました(^^ゞ
2007/6/6(水) 午前 6:36
すごいな。立派なご当地カレーですね。^^
2007/6/6(水) 午前 10:58
徹底的にヤクなんですね（笑）。雲南で食べたけど、ちょっと食べる分にはいいけど、たくさんはいらないなあ〜。
2007/6/7(木) 午後 1:25
素直におもしろい。素直に共感。辛くておいしいと有名な四川料理ですが、辛くない四川料理が食べたいという無理な要求をしたい今日この頃です。びんぼーがすべて悪いんですが。。。
2007/6/8(金) 午前 9:02 [ - ]
どんな味・・・。
2007/6/8(金) 午後 2:59
ヤクのお肉はおいしかったですか？カレーはカレーのお味なのですか？(‥ )
2007/6/8(金) 午後 11:41
語学って推測力も必要ですね･･･。
2007/6/10(日) 午前 2:05
ヤクって食べたことないんです。どんな味なの？臭いの、結構好きですがぁ（笑）
2007/6/10(日) 午前 3:44
ヤクって・・・。想像もできない。
2007/6/20(水) 午後 8:36
なんと書いてあっても・・・・結局、ヤクなんですね！（爆）
2007/6/21(木) 午前 10:01
なるほど毛に牛でヤク！！ヤクの肉以外にないんですか？
2007/6/28(木) 午後 6:08