ＣＳ第２戦＜中日５-３阪神＞中日が第２ステージ進出

　◇　ＣＳ第２戦＜中日５-３阪神＞ナゴヤドーム　18:00開始

　中日先発：中田賢一、小笠原、岡本、岩瀬 − 谷繁
　阪神先発：上園啓史、渡辺、江草、久保田、ウィリアムス − 野口

　１回表、鳥谷フライ、赤星Ｐゴロ、シーツ三振で三者凡退。

　１回裏、荒木フライ、井端四球、森野ヒット(１死1.3塁)、ウッズ四球(１死満塁)
　中村紀２点タイムリー(中日2-0阪神)、李３ランＨＲ(中日5-0阪神)、平田ゴロ、
　谷繁フライ。

　２回表、金本四球、今岡三振、林死球(１死1.2塁)、野口三振、関本ゴロ。
　２回裏、渡辺登板、中田三振、荒木ライナー、井端ゴロで三者凡退。

　３回表、渡辺に代打･浜中フライ、鳥谷ゴロ、赤星三振で三者凡退。
　３回裏、江草登板、森野ライナー、ウッズ三振、中村紀三振で三者凡退。

　４回表、シーツＨ、金本フライ、今岡フライ、林Ｈ(２死1.3塁)、野口タイムリー
　(２死1.2塁)(中日5-1阪神)、関本三振。
　４回裏、李三振、平田ゴロ、谷繁ヒット、中田三振。

　５回表、江草に代打･葛城Ｈ、鳥谷ライナー、赤星Ｆアウト、シーツ･フライ。
　５回裏、久保田登板、荒木Ｈ、井端バント、森野進塁打(2死3塁)、ウッズ･ゴロ。

　６回表、小笠原登板、金本ゴロ、今岡ゴロ、林に代打･桜井ゴロで三者凡退。
　６回裏、中村紀ヒット、李ゴロ、平田ヒット(１死1.2塁)、谷繁併殺。

　７回表、野口ヒット、関本ヒット(無死1.2塁)、代打･高橋光フライ、鳥谷フライ
　(２死1.3塁)、赤星ゴロ。
　７回裏、ウィリアムス登板、小笠原に代打･中村公Ｆ、荒木ゴロ、井端Ｋで三者凡退。

　８回表、岡本登板、シーツＨ、金本タイムリー２塁打(中日5-2阪神)、今岡フライ
　(１死３塁)、桜井に代打･桧山(岡本→岩瀬)犠飛(中日5-3阪神)、野口ゴロ。
　８回裏、森野ヒット、ウッズ死球、中村紀三振、李に代打･立浪フライ、平田三振。
　（なんで、立浪の代打場面が李で、平田じゃないの？）

　９回表、関本三振、ウィリアムスに代打･矢野ゴロ、鳥谷ゴロで三者凡退。

　勝利投手 [中日] 中田（1勝0敗0S）
　敗戦投手 [阪神] 上園（0勝1敗0S）
　セーブ [ 中日 ] 岩瀬（0勝0敗1S）