|
平成25年10月10日(木)昨日:TPP首脳声明 交渉加速へ「聖域」絞り込みを。 日米など参加国が目標にしてきた「大筋合意」は見送られた。年内妥結への道は険しく、戦略立て直しが課題だ。 12ヶ国による環太平洋経済連携協定(TPP)交渉の首脳会合がインドネシアで開かれ、首脳声明を採択した。 首脳声明は、「包括的でバランスの取れた協定を年内妥結するため、残された困難な課題の解決に取り組む」と強調した。 12ヶ国は当初、年内決着に向け、インドネシアで大筋合意するシナリオだったが、知的財産権や競争政策などを巡って、米国と新興国の対立が解けなかった。関税撤廃の交渉も棚上げされた。 大筋合意の断念は、複雑に利害が絡む交渉の難しさを浮き彫りにした。推進役であるオバマ米大統領の突然の欠席も、交渉の勢いを減退させた一因だろう。 今後の焦点は、交渉を加速できるかどうかである。 安倍首相が「アジア太平洋の大きな自由経済圏の第一歩にしなければならない」と述べたのはもっともだ。アジアの活力を取り込み、成長に弾みをつけたい。 避けて通れないのは、自民党が関税撤廃の「聖域」として求めているコメ、麦、乳製品など農産品5項目の扱いだ。 同党の西川公也TPP対策委員長が、「(関税維持対象から)抜けるか抜けないかを検討する」と述べたことで、党内の一部や農業団体などが反発している。 だが、聖域の精査は、日本として当然の対応ではないか。 TPPでは関税撤廃を原則としながらも、全貿易品目のうち関税を撤廃する割合を示す自由化率が議論されている。日本は90%台後半を求められる可能性が高い。 農産品5項目は関税分類でコメ58品目など計586品目あるが、これらをすべて維持すれば、自由化率は93・5%にとどまる。 交渉加速に備え、586品目の「聖域」を絞り込まないと、交渉力も十分に発揮できまい。優先的に何を守り、何を譲ることが国益に資するのか。政府は具体的な検討を急がねばならない。 守るだけでなく、知財で新興国市場を攻略するなど、攻めの姿勢を強化することも重要だ。 東アジア包括的経済連携(RCEP)も動き出し、より広いアジア太平洋自由貿易地域(FTAAP)作りが将来の目標になる。 韓国に経済連携で出遅れた日本は、貿易自由化を主導して挽回しなければならない。複数構想を使い分ける交渉力が問われる。 ※ わが国に“あらまほしき”もの、原理原則、実行力、そして「交渉力」。 2013年10月10日、ノーベル文学賞にマンロー氏が選ばれました 。 スウェーデン・アカデミーは10日、2013年のノーベル文学賞をカナダの女性作家、アリス・マンロー氏(82)に授与すると発表した。 アカデミーは「現代の短編小説の名手」と評価した。賞金は800万スウェーデン・クローナ(約1億2000万円)。同賞の女性への授与はドイツの作家ヘルタ・ミュラー氏以来4年ぶり、13人目となる。 マンロー氏はカナダ南部オンタリオ州ウィンガム出身。十代で創作を始め、1951年に結婚後、大学を中退。書店経営の傍ら作品を発表し、68年に初の本格的な短編集を出版。子育てや離婚、再婚を経て、自分の故郷をモデルに田舎町に暮らす人々の生活と心の機微を描き、「カナダのチェーホフ」とも呼ばれる。2009年にブッカー国際賞を受賞した。 2001年に発表した「イラクサ」は、カナダ映画「アウェイ・フロム・ハー 君を想う」(2006年)の原作となった。日本では「イラクサ」のほか、「林檎の木の下で」「小説のように」(いずれも新潮社)が翻訳され、国内の文学ファンに親しまれてきた。 村上春樹さんは、自身が編集・翻訳し9月に刊行した短編集「恋しくて」(中央公論新社)にマンロー氏の「ジャック・ランダ・ホテル」を収録、「奇妙な味わいのラブ・ストーリー」と評した。 ニューヨーク・タイムズ紙によると、マンローさんは出版社を通じた声明で「感謝している。多くのカナダ人に喜んでもらえることがとりわけうれしい」と述べた。有力視されていた村上春樹さんは受賞しなかった。 ◇ ノーベル文学賞 ハルキストはがっかり 「また来年 … 」 ノーベル文学賞が発表された10日夜、受賞の期待が高まっていた作家、村上春樹さんのファン「ハルキスト」が東京都杉並区のブックカフェ「6次元」に集まり吉報を待った。午後8時過ぎ、受賞しなかったことが分かり、参加者は祝杯用に用意したシャンパンを飲み干し、「また来年」と声を掛け合った。 同店では、村上作品の読書会を定期的に開催しており、この日は約10人のハルキストが結集。デビュー作品に出てくる「ホットケーキのコーラがけ」を楽しんでその瞬間を待った。 英国などのブックメーカー(賭け屋)の事前予想で上位に挙げられていたこともあり、期待する声は多かったが、カナダ人作家の受賞が決まると「ああ、だめだ」と落胆する声も。東京都武蔵野市の会社員、野村都子さん(35)は「今回は取ると思っていたので残念だが、いつか受賞するのは間違いないので、その時を楽しみに待ちたい」と話していた。 ◇ 今日の誕生花・ハマギク(キク科) 花言葉は、「友愛」。 ひとりゆれひとり驚く鳴子かな 子規 水飲むが如く柿食ふ酔のあと 虚子 うるはしき稲の穂並の朝日かな 路通(ろつう) 荒海の秋刀魚を焼けば火も荒ぶ 相生垣瓜人 浜菊やこれより海の荒れがちに 八牧美喜子 絶え間なく吹く潮風にそよぎつつ ハマギク白し十月十日 鳥海昭子 |

- >
- 生活と文化
- >
- 祝日、記念日、年中行事
- >
- その他祝日、記念日、年中行事




