ＲＡ，７０周年特設サイト拙文紹介

Radio Australia は１２月２０日，放送開始７０周年を迎える。
同局は，これを記念してリスナーから想い出話などを募集している。
http://blogs.radioaustralia.net.au/70/your-stories/english/submit-english/

当ブログ子は，１９６０年代のベリカードや番組案内パンフレットの
画像データと同局の日本語番組の想い出話などを綴って，送信した
ところ，これが同局の特設サイトに掲載された。
http://blogs.radioaustralia.net.au/70/english/masao-hosoya-japan/

当ブログに掲載した，既往の関連原稿を取り纏めて送ったのだが，
当ブログ子の 『日本語らしい英語』 を 『英語らしい英語』 にきちん
と校正し，かつ冗長の文章をコンパクトに再編集してくれている。

更に嬉しいことには，同局から 『特設サイトに掲載しましたよ』 と，
メールで知らせてきてくれた。そのサービスぶりに感謝している。

特設サイトには，世界各地のリスナーから寄せられた，お祝いの
メッセージや同局に対する熱い想いが紹介されている。

Radio Australia ホームページ　：　http://www.radioaustralia.net.au/
開局７０周年特設サイト　：　http://blogs.radioaustralia.net.au/70/

（ 当ブログ関連記事 ）
http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/1074257.html
http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/17718996.html
http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/21359182.html

[TAMA]

Hosoyaさん
いつも読ませていただいております、TAMAと申します。
このたびは、RA７０周年特設サイトへの掲載、誠におめでとうございます。
私も、１９７５年にBCLを開始して一番聴いていたのがRAでした。Hosoyaさんにはかないませんが、それでも３４年も前のことなのですね。私もお祝いメッセージを送ろうかと考えています。

[Hosoya]

TAMA さん
いつもお立ち寄りいただき，有難うございます。
今，同局の日本語番組を聴かれないことは淋しいですが，
最近はビルマ向け放送を充実するなど，広報外交の一手段
として，短波放送を再評価する動きがあるようですので，
兎に角リスナーが反応を示すことが大切だと思っています。
是非，お祝いのメッセージを送ってください。

[TAMA]

Hosoyaさん
こんにちは、TAMAです。
４日前に、上記のフォームから送信したのですが、RAからは音沙汰
ありません。ボツになってしまったのでしょうか？
Hosoyaさんのところには、何日くらいでメールありましたか？
差し支えなければ、お教えください。

[Hosoya]

TAMA さん，こんにちは。
小生は，次のアドレスに送りました。
radioaustralia(アットマーク)radioaustralia.net.au
ほぼ一日で連絡がありましたが，業務の繁忙状況により
長短はあるかも知れません。
幸運をお祈りします。

[TAMA]

Hosoyaさん
こんばんは。
情報ありがとうございます。
なるほど、専用フォームではなくe-mailで送信したの
ですね。
やってもます。ありがとうございました。

[Hosoya]

TAMA さん，こんばんは。
返信コメント，有難うございます。
私の説明不足でしたね。次のサイトを，参考にして送信していました。
http://blogs.rnw.nl/medianetwork/radio-australia-celebrates-70-years

[TAMA]

Hosoyaさん
再度の情報ありがとうございました。
７つの質問に答える内容と、当時の思い出話を書いて
メールしてみました。
細やかなお心遣いを頂き、ありがとうございました。

[Hosoya]

TAMA さん
続けてのコメント，有難うございます。
日本のリスナーの意見や質問が，どんどん，外国の放送局の
番組で放送され，あるいはサイトで紹介されるようになって
ほしいと願っています。

[Hosoya]

TAMA さんのメッセージではありませんか？
http://blogs.radioaustralia.net.au/70/english/shoichi-tamane-listener-japan/
そうならば，うれしいことですね。
違っていたら，ゴメンナサイ。

[TAMA]

Hosoyaさん
たびたび、すみません。昨日、オーストラリア駐在の後輩から
私のRAへのメッセージを読んでくれたようです。年賀状が届いた
ので、サイトのコピーを貼ってメールしたものに対してです。
彼も掲載されたことを喜んでくれました。これも、Hosoyaさん
からのアドバイスのお蔭です。本当にありがとうございました。

[Hosoya]

TAMA さん
これも，良いコメントですねぇ。
本当に，この趣味を大切にしたいと思わせる，一文です。
有難うございました。