懐かしの資料：ＨＣＪＢラファエルさんの卒業論文

ＨＣＪＢ日本語放送が「アンデスの声」として、南米エクアドルから放送していた時代、
当時大学生だったラファエル・ティンティンさんは，１９９０年代後半に７年間ほど，
番組制作に参画し，優しい，そして上品な日本語で多くのリスナーを魅了した。

ラファエルさんの卒業論文の題目は、「アンデスの声日本語放送ここにあり」で、その
別刷りが小冊子として制作された。表紙と裏表紙は尾崎一夫・久子夫妻の写真で飾られ
ている。卒論は、スペイン語で書かれている。

ラファエルさんは、２０１２年の「関東地区リスナーの集い」にゲストとしてに出席した。
日本語番組ディレクターの尾崎一夫さんにとって、結婚して父親になったラファエルさん
と再会したのは約１０年ぶりのことであった。ラファエルさんは、この時、米国の会社の
日本駐在員として東京で勤務していた。

尾崎さんから「一番苦労したことは何ですか？」と質問されると，「ニュース原稿を作るのが
大変だったが，尾崎先生ご夫妻が優しく添削指導してくださったので，苦労は全くなかった」
などと答えていた。

上記画像の右側は，２０００年５月１日の「アンデスの声」放送開始３６周年特別番組の
ベリカードで，一番左に写っているのがラファエルさんである。

（ 『懐かしの資料』 過去記事一覧 ）
http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/folder/184854.html?m=l