国際短波放送情報

ＫＢＳ、記念品「fabric gift wrap」

ＫＢＳ日本語班から、「土曜ステーション」でお便りが紹介された記念の品が
送られてきた。これに添えられたベリカードの裏面には、同番組の「いまさら
聞けない韓国入門」のコーナーを担当している緒方義広先生の直筆メッセージ
が記されている。

幾重に折りたたんである記念品は、広げると５４×５４cmの木綿製品で、
「ハンカチ」のように見えるが、日本の「風呂敷」のようにも見える。

外箱には、"boh is Korean fabric gift wraps for your special person in your life."
と印刷されているので、この文面から推察すると、日本における実用的な風呂敷
よりも少し小さめの「小風呂敷」で、韓国社会における慶事などの際に贈物など
に使う包装用の織布なのかも知れない。

これは、実際に使うことなく、壁などにピン止めして飾って置けば、オシャレな
雰囲気が出て来るかも知れない。

ＫＢＳのホームページは次のとおり。
http://world.kbs.co.kr/service/index.htm?lang=j

ポーランド旅行記(29) 北緯５２度付近を北上

初めて乗ったポーランド高速鉄道の列車は、北緯５２度付近のワルシャワを発って、
５４度付近のグダンスクに向け、一路北上する。

ポーランドの田舎の風景を眺めながらコーヒーを楽しんでいると、黄色い花が一面
に続く風景が目に入ってきた。この季節、日本でこの風景を観れば、「菜の花畑」と
決まっているが、ポーランドでも「菜の花」が咲くのであろうか。韓国のチェジュ島
では「黄色いレンギョウ」の花畑を見たことがあったが、レンギョウとも違うようだ。
後で、ネットで調べると、「ポーランドは農業国で、菜の花から油を抽出する」と
解説されている。あれは、やはり「菜の花畑」だったのだと思った。

「菜の花畑」が終わると、「白樺林」が見えるようになってきた。
北緯５２〜５４度は、地球儀を東に回すと、北海道の遥か北方、樺太（サハリン）の
北部の緯度とほぼ対応するので、「白樺林」にも納得した。

「ポーランド高速鉄道」と言っても、日本のＪＲの在来特急のスピードよりも遅い
のではないかと思われた。もっとも、それゆえに、車窓の移り変わるポーランドの
自然の風景を、十分に楽しむことが出来た。
ワルシャワからグダンスクまで、車窓から遠くを眺めても、高い山は見えない。
菜の花畑から白樺林に移り変わる風景は、北海道の大地を走っているようでもある。

（「ポーランド旅行記」一覧）
https://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/folder/1147858.html?m=l