国際短波放送情報

海外からの日本語短波放送を中心に、メディア関連の様々な話題を紹介します

懐かしのBCL資料

[ リスト | 詳細 ]

記事検索
検索

イメージ 1

このグリーティングカードには,NHKの国際放送 RADIO JAPAN で活躍する
アナウンサーの集合写真が載っていて,1970〜80年代に送られてきた
ものと思われるが,記録がなく,確かな記憶もない。

裏面のメッセージの最後に,『なお,ラジオジャパンでは国内の聴取者の
方には受信証を発行しておりませんので,悪しからずご了承ください』 と
記されているので,国内での受信にはベリカードを発行しないようになって
しまった時代のものと思われる。

70〜80年代は,私は基本的にはBCLを中断していたが,ときどき思い
出したように,幾つかの放送局に受信報告を書いたこともあったように
記憶しているので,その時代のものかも知れない。

NHKワールド 『ラジオ日本』 の,現在の放送スケジュールは次のとおり。
http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/resources/brochure/pdf/rj_schedule.pdf

※ 当ブログで,過去に紹介した RADIO JAPAN の懐かしいベリカードは
  次のとおり。
  http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/1311416.html
  http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/1697033.html
  http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/35363554.html
  http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/35365188.html
  http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/35367006.html
  http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/35368472.html
  http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/35369810.html

( 当ブログ 『懐かしのBCL資料』 一覧 )
http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/folder/184854.html?m=l

イメージ 1

これも,1961〜62年当時,RADIO JAPAN からベリカードとともに送られてきた
グリーティングカードてある。
裏面には,タイトルは漢字で 『皇居和田倉門付近』 とあり,解説文は英語で
次のように記されている。
  The moat near the "Wadakura-mon" gate of the Imperial Palace and
  a view of Tokyo's Marunouchi business center.

NHKワールド 『ラジオ日本』 の,現在の放送スケジュールは次のとおり。
http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/resources/brochure/pdf/rj_schedule.pdf

※ 当ブログで,過去に紹介した RADIO JAPAN の懐かしいベリカードは
  次のとおり。
  http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/1311416.html
  http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/1697033.html
  http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/35363554.html
  http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/35365188.html
  http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/35367006.html
  http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/35368472.html

( 当ブログ 『懐かしのBCL資料』 一覧 )
http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/folder/184854.html?m=l

イメージ 1

これは,1961〜62年当時,RADIO JAPAN からベリカードとともに送られてきた
グリーティングカードてある。
裏面には,タイトルは漢字で 『京都高山寺』 とあり,解説文は英語で次のように
記されている。
  Autumnal tints at the Kozanji temple, a famous Buddhist temple
  in Takao on the outskirts of Kyoto.

短い英文であるが,当時,英語を習い始めたばかりの 『ラジオ少年』 にとっては
本当に新鮮に感じられたものだった。聴いたのは日本語番組であったが,返信の
カードで,学校の授業には出てこない 『英語』 に触れることが出来て喜んでいた。

NHKワールド 『ラジオ日本』 の,現在の放送スケジュールは次のとおり。
http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/resources/brochure/pdf/rj_schedule.pdf

※ 当ブログで,過去に紹介した RADIO JAPAN の懐かしいベリカードは
  次のとおり。
  http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/1311416.html
  http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/1697033.html
  http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/35363554.html
  http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/35365188.html
  http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/35367006.html

( 当ブログ 『懐かしのBCL資料』 一覧 )
http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/folder/184854.html?m=l

イメージ 1

これは,1961年4月21日の受信報告に対して送られてきた RADIO JAPAN の
ベリカードである。この時代は,海外のリスナーに向けて日本の歴史や文化を
紹介しようとする狙いがあったと思われ,前回の 『舞扇』 に続き,このカードの
写真は 『埴輪』 である。
裏面には,受信データとともに,次のような解説文が記されている。
  Picture :
  "Haniwa" − A clay image of ancient Japan. A woman with her
  sash hanging slantwise.
  ( By courtesy of Publisher KADOKAWA SHOTEN, Tokyo )

NHKワールド 『ラジオ日本』 の,現在の放送スケジュールは次のとおり。
http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/resources/brochure/pdf/rj_schedule.pdf

※ 当ブログで,過去に紹介した RADIO JAPAN の懐かしいベリカードは
  次のとおり。
  http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/1311416.html
  http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/1697033.html
  http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/35363554.html
  http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/35365188.html

( 当ブログ 『懐かしのBCL資料』 一覧 )
http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/folder/184854.html?m=l

イメージ 1

これは,1962年に送られてきた RADIO JAPAN のベリカードである。
先に掲載したカードと同じく,日本舞踊の扇がデザインされているが,
前回のは 『横』 バージョンで片方の扇が閉じているのに対して,これ
は 『縦』 バージョンで両方の扇が開いている。

裏面には,英語で次のように受信データが記されている。
Mr. Masao Hosoya
Thank you for your reception report dated APRIL 30, 1962.
We are pleased to verify your report that you were listening to
the GENERAL SERVICE transmitting on 11725 kc/s in the 25.59
meter band between 20:00 - 20:30 JST.
Ichiro Matsui
Director, International Broadcasting Dep.
NIPPON HOSO KYOKAI
( JAPAN BROADCASTING CORPORATION )
TOKYO

NHKワールド 『ラジオ日本』 の,現在の放送スケジュールは次のとおり。
http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/resources/brochure/pdf/rj_schedule.pdf

※ 当ブログで,過去に紹介した RADIO JAPAN の懐かしいベリカードは
  次のとおり。
  http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/1311416.html
  http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/1697033.html
  http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/35363554.html

( 当ブログ 『懐かしのBCL資料』 一覧 )
http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/folder/184854.html?m=l


よしもとブログランキング

もっと見る

[PR]お得情報

ふるさと納税サイト『さとふる』
11/30まで5周年記念キャンペーン中!
Amazonギフト券1000円分当たる!
いまならもらえる!ウィスパーWガード
薄いしモレを防ぐパンティライナー
話題の新製品を10,000名様にプレゼント
いまならもらえる!ウィスパーうすさら
薄いしモレを防ぐ尿ケアパッド
話題の新製品を10,000名様にプレゼント

その他のキャンペーン


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事