ハノイたべもの研究会・レシピ集

日本では珍しい野菜の利用法とレシピをアップしていきます。

☆日越(ハノイ) 対語表

[ リスト ]

加工品

大豆加工品

日 本 語 名 ベ ト ナ ム 語 名
豆腐 đậu phụ
くみ出し豆腐 tào phớ
厚揚げ đậu phụ rán
豆乳 sữa đậu nành
湯葉 váng đậu

卵・乳製品


日 本 語 名 ベ ト ナ ム 語 名 メ モ
あひるの卵 trứng ngan
鶏卵 trứng gà
孵化前のあひるの卵 trứng vịt lộn / hột vịt lộn 市場でネットに入れ売られていることが多い
加糖練乳 sữa đặc có đường
牛乳 sữa 砂糖入り: có đường
無 糖 : không đường"
ヨーグルト sữa chua
チーズ pho mát
生クリーム kem tươi
バター

青果加工品


干した果物・野菜 果物/野菜の名前 + khô そのまま干したもの
砂糖煮の果物・野菜 mứt + 果物/野菜の名前
塩・しょうが煮の果物 ô mai + 果物の名前

よしもとブログランキング

もっと見る

[PR]お得情報

いまならもらえる!ウィスパーうすさら
薄いしモレを防ぐ尿ケアパッド
話題の新製品を10,000名様にプレゼント
いまならもらえる!ウィスパーWガード
薄いしモレを防ぐパンティライナー
話題の新製品を10,000名様にプレゼント
ふるさと納税サイト『さとふる』
11/30まで5周年記念キャンペーン中!
Amazonギフト券1000円分当たる!

その他のキャンペーン


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事