台湾の日式とんかつ定食

別にすごくトンカツ好き、というわけではないのですが、
フードコートなんかに行くと、目に入ってしまいます。

ここは初めて食べる店です。
「日式」と書いてあります。
「日本式」のことですが、こう書いてあっても信用してはいけません（笑）。

トンカツにおそばがついているセットがあったので、
これにしました。

注文のとき、ソースは何にする、って聞かれて…
ちょっと甘いフルーツソース（？）とカレーソースがある、って言われ…

ふつうのソースはないのか、と聞くと、
ないとのこと。

ここで？？？連続です。

日本式トンカツ屋に普通のソースがない！？

そばと一緒にカレーとかフルーツ味のトンカツは食べたくなかったので、
醤油をくれ、というと、
これもない？！

そばつゆがついてるから、それにつけて食べろ、とのこと。

ここで、どっと疲れて、もうなんでもいい…

写真の右下にあるクリーム色のがフルーツソース。

友人はカレーソースを頼んだのですが、
こちらは、日本で食べる普通のカレーの味。
ごはんにかければカレーライス。

しかし、私たちが頼んだのは、そば。
なぜか、錦糸卵がかかっている。

ソバは、硬くてぼそぼそ、ちょっと縮れてる。
そばつゆは、あまり味がしない。

二度と食べません。

口直しは、「バナナチョコレートワッフル」

味はまあまあ（台湾基準）ですが、見た目がね。
もうちょっと気を使ってほしいな。

台湾ではそういう味付けになっちゃうのが普通なのでしょうか？(笑)
とんかつにフルーツソース、そばに錦糸卵って、食べる気にならないですよね〜
あ、でももし外国に住んでて、日本食に飢えてたらそれでも私、頼んじゃうかもしれません。

[コスモゴルフアカデミー]

やっぱり とんかつソースですね〜

[か−し−]

台湾からさん、こんにちわ。
とんかつにフル−ツ味のソ−スだなんて、びっくりですね。
そばも、あまり美味しくなかったそうで、ちょっと残念でしたね。
台湾の人にも、美味しい日本料理を食べて欲しいですね。

うむ〜・・・醤油とかソースを持って歩かなきゃいけないかも？

日本を長期で離れると『日式』って言葉に敏感になりますよね〜
(*^_^*) 日本風でも良い時と ダメな時があるのは私だけ！?
最近は塩とんかつってのも流行ってるけど やっぱり とんかつソースですね❤

こんばんは。

何かが少しずつ異なる日本食ですね。
トンカツに普通のソースが無いのも辛いですが
日本蕎麦に錦糸玉子も笑えます。
あ・・・せっかく食べにいらした台湾からさんは笑えませんね・・・

失礼いたしました。

ぽち。

[goncha288]

その気持ちよくよく分かります^^

クーチさん、「サボテン」とかはちゃんと日本輸入のソース、使ってますよ。スーパーにはブルドッグソースもおたふくソースも売っているし。
だから、ここのはちょっとアレンジに挑戦してるのかも（笑）。

やっちゃん、トンカツにはソースですよね。
黄色い「からし」もあるとなおうれしい。

かーしーさん、かなりのお金を出せば、正統日本料理（？）が食べられます。
でも、安くておいしい日本料理は、日本へ帰ってから食べます。

tamakoさん、ソースはないけど、醤油ならどこにでもありますからご心配なく。
でも、黒い「醋」には注意。これは「酢」っていう意味なんですが、味は日本の「ウスターソース」に近い（黒酢ではない）。
日本の酢は「白醋」です。

ふみのさん、「〜式」っていうのは、どこの国に行っても怪しいかも。
わたしも「タイ風」料理好きですが、これなんかタイ人にとっては、とんでもない料理かもしれませんよね。

greenさん、日本料理だって言われるから、つっこみたくなるんですね。台湾料理の一種だと思えば、そうかな、って（笑）。

gonchaさん、日本料理は自分で作るほうはぜったいおいしい。
といっても、「親子丼」くらいなんですけどね。