|
英会話スクールがなぜこんなに多いのか不思議でなりませんが、それだけ日本人が暇で裕福なのだということでしょう。政令都市ですと２００はくだらないというのですから驚きです。
でも実際のところ会話をやりたいのであれば留学すればいいのであって、日本で勉強する必要はないのです。私が思うに友人作りが主たる動機で、英語で何をしたいのかというグランドデザインがないのが普通なのだという気がします。
私は英語を教えてほしいと子供に頼まれることがありますが、なぜやりたいのかということを必ず聞くことにしています。たいていはかっこいいから、それだけなのです。株式を買いたいとか、メル友がほしいとかそういった立派なことを言う子供はいません。（もっとも小学生ですから無理もありませんが、でっかい夢を語ってほしいです。）
結局英語ができて得したことなんかほとんどありませんでした。しいて言えば、情報を早めに手に入れられるということぐらいです。たとえば日本では学習障害や多動児の教育の研究が遅れておりまして、参考文献がほとんどありません。そのため私はアマゾンを使って洋書を輸入しています。また、最新の研究結果などもＳＣＯＰＵＳという検索エンジンで探せばかなり英文で公表されています。
でも最近は翻訳ソフトが発達していますので、１ヶ月遅れでいいというのであれば情報は手に入ります。通訳という職業も廃業となるのは、そう遠い未来のことではありません。最後まで生き残るのは、文学などの翻訳でしょう。人間業でないとできない部分が残っていますので、ここに着目した人は英語で生活をしていけると思います。
私はこれからの人には中国語をお薦めします。残念ながら日本の斜陽はとまりませんし、中国がアジアの盟主たる地位を手にするのはそう遠くないはずです。北京オリンピック後に経済的な危機が来たとしても、日本より未来は明るいはずですから。
|
言葉は伝達だからやはり色んな国の言葉が話せたらいいと思います。理由はどうであれ 聞き取れて 会話できたら やはり自分自身の世界が広がるように思います。
2006/1/19(木) 午後 9:33 [ - ]
出来ないより出来たほうがいいのは確かですね。語学が出来る人のほうが、多様な価値観を持てるというのは教え子を見ていて良くわかります。しかしながら、日本人は世界観が広がるというよりは、アメリカ化してしまってかえって了見が狭くなる傾向があると思います。国際化と英語が話せるとはまったく違うことですが、それにどれだけの人が気づいているのでしょうね。
2006/1/19(木) 午後 9:41
確かにアメリカ化言えますよね。海外旅行してその国のこと全てを知ったかのように話する人もいますね。国際化もそうですが やはりその国に住んで文化や日本との相違点をはっきり見つめてそれから、色んなことを評価して行くものだと思うのですが どうですかあ？
2006/1/20(金) 午後 10:52 [ - ]
子供達が英語で何をしたいのか？ということがなぜ答えられないのかは、周りにこんなことができる、あんなことができる、といったことを示すことができるモデルやシンボルが無いからでしょうね。。。中国は恐ろしいです。私、今から油田を探しに南米にいってきます（冗談）♪
2006/3/20(月) 午後 8:40
英語が出来ても頭がいい人というのはほとんどあったことが無いですね。先進諸国の中では知的なレベルが高い言語とはいえないと思います。（文法や表現技法の幅の広さなど。）私にとってはドイツ語のほうがなじみやすいんですよね。洗練されたものを感じますし、日本人にはぐっと来る表現がたくさんあります。哲学には最適な言葉です。
2006/3/20(月) 午後 10:53
至極ご尤もと頷きます。言語変換能力が高いからと言って、人物的に洗練されているとは限らない例は見てきています。「英語ぐらいはねぇ」と言われる方に、シックリ来ない物を毎度感じますわ。（英検は三級しか取得していませんがｗ）
2006/11/9(木) 午後 1:35 [ 森羅・bang-show ]
偶然というか何というか・・・、まさに中国語の学習をしている所なんですよ。しかし、これが今まで挨拶・注文程度までは一応マスターできた言語（英・仏・露等）の中で一番難しい言語だとは誰が予想したでしょうか？ NHKのテキストはあまり相性が良くないので、宝島社のテキストとＣＤで初歩の初歩から始めていますが、「四声」が特に難しいですね。「台湾の『六声』に比べたらまだ簡単」と言われますが、台湾語を学ぶ「空き領域」はもうないです。
2007/3/21(水) 午後 1:21 [ 福見 杏子 ]
あくまでも偏見かも知れませんが、特殊な方言やスラングを除いたら、アメリカ・オージー英語を話す人たちよりも、イギリス英語（テキストCDに録音されている標準的とされているもの）を話す人の方が何となく知的に感じてしまうのですが、やはり「偏見」でしょうか？ ＮＺ英語は聞いたことがないので、今回は比較の対象外としました。
2007/3/21(水) 午後 1:27 [ 福見 杏子 ]
日本語と、仕事で覚えた、マニアル英語しか知りませんが、英語は表意文字でないぶん、単語が普遍的だと思います。専門用語になっている日常単語がいっぱいありますし、新しい概念を表すのに、日常単語がそのまま使われる場合が多いと思います。その単語を、カタカナでかいただけで、 普遍的な意味にとれるのは、不思議です。
2007/3/24(土) 午後 9:49 [ bosho_no_nushi ]