閑話休題

嬉しいような、哀しいような・・・

今日はせっかくの日曜の休日だというのに
やった事といえば・・・

【英会話教室】のみという

ツマラン日曜を過ごしてしまったタカシです。

今日の英会話ですが・・・

通常の授業ではなく
いわゆる「フリートーク」ってヤツでした。

お互いの趣味や、休日の過ごし方、好きな映画なんかを話しました。

そんな会話の中、年齢の話になり・・・
私が３１歳で、９月には３２歳になると言ったら・・・

マジでビックリされました！

I think You are 20or21 year's old！

(２０歳位に見えたんだってさ〜）

よく、日本人は外国人から見ると若く見られると言われますが
１０歳も若く見られると、微妙にショックです。

まあ、老けて見られるよりは良いけどさ・・・

アカン・・・、バカになってる・・・

旅行やら、仕事やらで暫く駅前留学を休んでいたんですよ。

久々に行ってみると・・・

『アウッ！単語が出てこないっ！』

文法どころか、全て現在形で話してしまう・・・

超簡単な会話すら危なかっしいしさ〜

やっぱり
ちゃんと定期的に通わないとダメですね。

まあ
上手に出来なかった理由は他にもあるんですが・・・


先生が可愛かったのよ〜
【滝川クリステル】
に似ていたのよ〜

あんなステキな目で見つめられながら質問されたら
ドキドキして話せないっての！

まあ
こんな下心があるから成長しないんですけどね・・・


明日の夜勤明けも駅前留学だ！
頑張ろう！

日本に来る外国人って・・・

英会話に通い始めて４ヶ月・・・

最近、不思議に思うのが
先生方の趣味がほとんど・・・
「ジャパニーズ・アニメ」
なんです。

日本が世界に誇る文化として
リップサービスの部分もあるんでしょうが・・・


子供の頃に見ていた

【機動戦士ガンダム】
【宇宙戦艦ヤマト】
【銀河鉄道９９９】

くらいしか知らない私としては話しについていけない・・・
（大人になってからは【宮崎アニメ】も見てますがね。）


しっかし、彼らの詳しいこと！
私が名前しか知らないアニメも見てたりするんですよ。
（エヴァンゲリオンとか）


でも、私の知ってる【ガンダム】や【ヤマト】は知らないんだよな〜
古いからなのかな？


今回の駅前留学の記事は全く英会話に関係ない内容になっちゃった・・・

英語づけ

今日は休みだったので、先週の分も駅前留学してきました。
先週は風邪の為、休みまくってしまったので、今日は３時間も受けてきました。

実際には休んだんじゃなくて、授業を後回しにしたんですけどね。

で、３時間も受けた感想は・・・

「一気にこんなにやるもんじゃない！」
って事です。

だって、１時間目の内容わすれちゃったよ〜



さらに気づいたのが・・・

今日、日本語ほとんど使ってないって事！

今日使った日本語は、お昼にマックで使った・・・

「チーズバーガーセットお願いします」
「ポテトとコーヒーで・・・」
「ココで食べます」

の３語だけ〜

ある意味、ホントに留学したみたいだ〜！

feel ｓｏ ｂａｄ！

ミナサンも中学校に入学してすぐに習ったと思います。

How are you?
(調子はいかが？）

もちろん答えは・・・

　Ｉ'm fine! and you?
(元気だよん！　あなたも？）

ですね。


でも、今日の私は調子が悪かったので・・・

　Feel so bad！

って答えたのよん。
実はただの二日酔いなんですがね・・・

すると・・・
マジで心配し始めたのです。

「Are you ok? sick?」
なんて、矢継ぎ早に言ってきたのです！

慌てて・・・
「No problem！ Hangover！」
と答えました。
＊hangover＝二日酔い

いやはや、素直に答えるのも大変です。


　[feel so bad]
は、そうとう調子悪いって事みたい。
いうなれば、歩けないくらいの熱があるって感じかな〜

次回からは・・・

「so so」
って答えます。
＊so so≒「まあまあ。普通。ドチラとも云えない。」って感じです。
　　　　　 これなら突っ込まれる事ないでしょう。
　
ミナサンもイザって時は、「so so！」を使いましょう！


そして、絶好調の時は・・・
　「Feel so good！」
　（気分は上々だぜぇ〜！）
と答えて下さい。


あと、もし記事の中のスペルが間違っていたらコッソリ教えて下さい。恥ずかしいからね〜。