|
実は、 実は、 ついに、 いや〜長かったです。 短いときは５ページ、長いときでも２０ページくらい、 主に寝る前の時間を使って、 少しずつ少しずつ読んできました。 １年ちょっとかかったのかな･･･ ２００８年のtakaの重大ニュースです。 しかし、 中身についてはなかなか分かりません。 で、 今、 ２回目を読み始めました。 ２回目は、 他の本を読み終わった後ちょっととか、 あまり眠くないときに眠くなるように(笑)とか、 そんな感じでゆっくり読むつもりです。 レビューの方も、 ぼちぼちしていこうと思いますので、 よろしくお付き合いください。 マルセル･プルースト 鈴木道彦訳 集英社文庫ヘリテージシリーズ 第三篇ゲルマントの方�� 第一章 発作を起こした祖母を診察したE…教授は、もう助かる見込みがないと言います。 ようやく家にたどりついた祖母を迎える母や、女中のフランソワーズの反応、 コタールをはじめとして次々と往診にくる医者たちの態度が、 冷静に、 しかも皮肉をまじえて記述されます。 作家ベルゴットや、コタール夫人、サン＝ルーなどが見舞いにかけつけますが、 なかにはゲルマント公爵のように 早すぎた「お梅やみ」にくる者もあらわれます。 最後に祖母は、まるでうら若い娘のような姿で息を引きとるのですが、 そこにはプルーストにとって母の死の経験がこめられているらしいです。 皮肉な観察や描写を含みながらも、 全篇のなかでひときわ目立つ厳粛な一節を構成しています。 第二章 たまたま両親がコンブレーに出かけて不在だったパリのアパルトマンに、 なんの予告もなく、 バルベックで会ったアルベルチーヌが語り手を訪ねて来ます。 彼女が以前とくらべて明らかに変化し「成熟」したことは、 その言葉づかいからもうかがえます。 また、その成熟の故か、 パルベックではかたくなに拒んだキスを、 今や彼女はやすやすと与えてくれるのですが、 二人の唇がはじめて近づくシーンは、 なかなか味わいのある独特な描写です。 このころになると、 語り手はようやくゲルマント公爵夫人への一方的なつらい思慕から癒え、 ヴイルパリジ夫人の夜会でゲルマント公爵夫人と言葉を交したり、 また公爵夫人邸でのタ食に招かれたりするようになっています。 こうして、パリの社交界で最も輝かしい存在に近づいた語り手に、 華やかだが滑稽で醜い上流社会の人たちの生態が見えてきます。 ゲルマント家を他の貴族たちと区別する特徴、 独特の「才気」のことが紹介されます。 一方でゲルマント公爵は大っぴらに夫人を裏切っており、 しかも彼の愛人だった何人かの婦人は、 ゲルマント家のサロンにとって欠くことのでない顔ぶれを構成しているのです。 ゲルマント家からの帰り道に、語り手がシャルリュス男爵を訪ねたさいの、 彼の奇怪な迎え方も語られます。 次の巻から、シャルリュス男爵の「趣味」が、大きく取り上げられ、本作品の主題がはっきりと姿を現します。 つづくです。
|
読書の部屋
[ リスト ]
す、素晴らしい！！！
ずっと読まれてたんですねェ〜〜。尊敬〜〜
2009/1/10(土) 午前 0:58
swanさん＞ありがとうございます。ようやく読み終えました。この本は、読み方にコツがあって、前に書いてあることは、よくわからなくても覚えて無くても、無視して読み続ける(笑)ことが必要ではないかと思います。目が冴えて眠れない夜には、絶対のお勧めです。これほど眠くなる本をいまだかつてtakaは知りません（爆）
2009/1/11(日) 午前 7:14