|
シモン・ボッカネグラ/ピエロ・カプッチルリ
ヤコボ・フィエスコ/ニコライ・ギャウロフ
ガブリエーレ・アドルノ/ヴァリアーノ・ルケッティ
アメーリア/ミレッラ・フレーニ
パオロ/フェリーチェ・スキアーヴィ
ピエトロ/ジョヴァンニ・フォイアーニ
クラウディオ・アバド指揮
パリ・オペラ座管弦楽団・合唱団
ジョルジオ・ストレーレル演出
1978年
https://www.youtube.com/watch?v=3PJ2AEZ-cRc
同じキャストの同年のスカラ座公演も見ることができる。画質・音質はこちらの方が良い。
https://www.youtube.com/results?search_query=simon+boccanegra+parte
カプッチルリと言えばシモン・ボッカネグラだ。この映像はアバドが演出のストレーレル、美術のフリジェリオと組んでスカラ座で1971年に大成功させた十八番のプロダクションだ。パリ・オペラ座の方の映像は、助六さんの情報によるとアバドが1回で懲りてしまったというパリ・オペラ座への客演だ。ユーチューブでは主役6人が同一のキャストによる同年のスカラ座での演奏も見ることができる。画質・音質はスカラ座の方が良いようだ。
ちなみにプレミエ時の録音も以前海賊盤で出ていたようだが、ガブリエレをジャンニ・ライモンディが歌っているのを除けば5人は1978年と同じだ。パリとミラノでのこの再演はほぼオリジナル・キャストによるものだということになる。ちなみに77年のDGの録音ではパオロがヴァン・ダムに、ガブリエレがドミンゴに替わっている。
さてこの作品は近年特に評価が高く、ヴェルディの最高傑作という声も出始めているが、とにかく筋が分かりにくい。プロローグと1幕の間で20年も経っているし、マリアやロレンツィーノといった舞台に登場しない役が多いことや、フィエスコが途中でアンドレアと名乗っていたりするのも話を分かりにくくしている。それに前半は政治的対立とその犠牲になっていた親子の再会がテーマでドラマティックだが、後半はパオロの奸計による復讐劇になってしまってスケールが途中から小さくなってしまった気がする。
そもそも1幕の段階でアメリア誘拐の黒幕がパオロだと分かっていそうなのに野放しにしておくのは寛容すぎて不用心ではないだろうか? シモンが貴族派のガブリエレを次期総督に指名して息絶えるのも平民派が反発して対立を煽るのではないかという疑問が残る。(もし私の理解が間違っていたらご教授いただきたい)
音楽的に見るとヴェルディの中期様式と後期様式が改訂作業により折衷されている。シモン・ボッカネグラに続いて後期に改訂されたドン・カルロと同様に、アリアが少なくて全体が途切れなくつながる。だが完成度はドン・カルロほどではないように私は思う。フィエスコとシモンの対決シーンもフィリッポとロドリーゴの緊迫感には遠く及ばない。
それにも関わらずこの演奏を魅力あるものにしているのは一重にカプッチルリの名唱につきる。全幕ほぼ出突っ張りの貫禄ある歌唱の前には、筋書きうんぬんと言ったことを取りあえず抜きにして納得せざるを得ない。私がまだシモンを楽しむツボを心得ていないということがあるにしても、カプッチルリがこの役を歌わなかったら現在この作品がこれほど取り上げられることはなかっただろうとは言えるだろう。
画質が限られているので演技を評価するのは難しいが、先日紹介したカルメンの映像と同様にフリジェリオの色彩的な舞台が美しい。特に1幕のバックにある帆船は一度見ただけで忘れられない。ストレーレルの演出は基本的にはオーソドックスだと思う。
なおこの作品が聞き慣れないのは1978年のパリでも同様だったようだ。1幕冒頭でフレーニが歌うこのオペラの数少ないアリアらしいアリア「暁に星と海はほほえみ」の後でも拍手が全く起きない。パリの聴衆はどこで拍手したら良いか分からなかったのだろう。スカラ座の映像の盛大な拍手と見比べると面白い。
帆船の前でフレーニが歌うこのアリアはテレビで見ても大変印象的だったので、1981年の日本公演(ピエトロをジャコモッティが歌っているのを除けば1978年と同じキャスト)でもここで拍手が起きたことを私ははっきり記憶している。1976年のNHKイタリアオペラでもこの作品が取り上げられたので(主演は同じくカプッチルリ)、予習済みの聴衆が多かったのだろうと推測される。
参考までにアバドが指揮したヴェルディのオペラのCDのキャスト表をまとめたページ「LIVEwithABBADO」を見つけたのでリンクを掲載しておく
http://homepage2.nifty.com/tilleulenspiegel/ne%20classics/live%20with%20abbado.htm
アバドに関する情報を集めた「クラウディオアバド資料館」もみつけた。
http://www.ne.jp/asahi/claudio/abbado/
|