岬 龍一郎の「超訳 論語 自分を磨く２００の言葉」

　論語がブームになっています。関連した書籍が多く出版されて書店に並んでいます。子どもの教育にも盛んに活用されているようです。中学校の国語の教科書や高校の漢文の教科書で初めて原文が出会ったのを記憶しています。主役の孔子や儒教、それに関係する朱子学、伊藤仁斉などは歴史や倫理の教科書でお目にかかったような気がします。
　本書は原文と読み下し文という格調ある文章よりも内容のわかりやすさを優先した、著者の編訳です。若い人にもすぐ理解できるように工夫されています。
　本書は日本人の道徳観の基本、人としての心構えを二十篇の中から選んで読み説いています。その中心は「人を思いやる心」である「仁」ですが、これからの日本にはとても大切なことだと思います。
　なお、著者は団塊の世代で出版社の役員を歴任して、現在は作家、評論家として活躍しています。「論語」に関する著書は何冊かあるようです。
　まだ、読みかけですが、これからじっくりと読んで味わいたいと思っています。
　
　
　

[-]

はじめまして、Solomonです。
論語には戦乱の時代を見据えて生き抜いた孔子の知恵が凝縮されていますよね。
私の書いた記事をトラックバックします。