「旧皇族が語る天皇の日本史」中国語版

　速報です。

　先日出版した「旧皇族が語る天皇の日本史」（PHP新書）が、中国語に翻訳され、台湾で出版されることになりました。

　出版元は、台湾の大手新聞社「中国時報」の出版部門の子会社「商訊文化事業股份有限公司」です。

　3月7日に、中国時報本社で、出版契約の調印式が行われました。

　5月31日に出版の予定です。

　詳しくは帰国しましたら、写真付きで報告します。

　中国時報（ウィキペディア・日本語）

　中国時報インターネット版（中国語）

[hkd**cha]

おめでとうございます。
中華民国には本当の日本を理解されている方がまだ、おられます。
海外の方にも、本当の日本の歴史を知って頂きたいですね。中華民国のみならず、欧米人にも理解して頂きたいと思います。
新御茶ノ水博士

( ´ー`)y─┛チァーパーボェー
台湾へ久しぶりに行ったら 近所の８０歳を越えるおじいさんから
「今年の我が家のカレンダーは天皇陛下のなんだ」とうれしそうに話されました。たぶん皇室カレンダーです。そんな元皇民が購入されるのでしょうね。

竹田宮殿下は来台されているということでしょうか？
日本語世代の台湾の方の望みは 皇室の方が台湾に来られるのを望んでおられますがそれはかなわぬ夢。もう日本語世代も若い人で７０後半時間がありませんでしたので これは吉報ですね。

＞御茶ノ水博士さん
ありがとうございます。いま英語版の出版も可能性を模索しております。

＞nipponiaさん
高齢の方と、若い人は日本好きが多いようですが、中間の世代がどうしても難しいようです。
本日、台湾を出て、中国本土にやってきました。12日に帰国予定です。

[ここあ]

はじめまして。
先日、R25で初めて竹田さんのことを知りました。
非常に興味深いお話で、日本人として、考えさせられる点が多々ありました。
昨日、「旧皇族が語る天皇の日本史」を購入し、読み始めているところです。
台湾での出版、おめでとうございます。
あちらでの反応というか、どのように受け止められるのかも非常に興味深いなぁと思ったりします。

表現が稚拙で申し訳ありません（汗）なんだか思ったことを書き表すのが難しくてうまく言えないのですが、とにかく、勉強になります。