ホルンはおフランスでございますよ〜

エラリー・クイーンの推理小説

昔は夢中になっていたのに今じゃあ全然、っていう物誰にでもありますよね。

 

僕の場合はそれがエラリー・クイーンの推理小説なのです。何で夢中になったのかも良く分からないけど、今全く読まなくなってしまったことは更にオドロキです。

 

確かあれは僕がまだ小学校4年生くらいの時だったと思うんだけど、姉の本棚を物色していてたまたま手に取ったのがクイーンの《エジプト十字架の謎》で、動機はというとただ単に当時古代文明マニアだったので《エジプト》に惹かれたんだと思う。勿論クイーンの名前も知らなかったし、ましてやこれがかの有名な《国名シリーズ》の中でも特に優れた一冊だとは知る由もなし...

 

で読んだら嵌った。姉の本棚にあった数冊のクイーンを読み終えると居ても立ってもいられなくなって本屋へ直行。でも当時のお小遣いで買えるのはせいぜい文庫本で月2,3冊、買ったそばから読んでしまい次の月が待ち遠しい。でもって正月にお年玉が入ったとたん本屋へ行って毎日5冊6冊と買い漁るもんだから(しかも小学4年生)、お店のおばちゃんに顔を覚えられて最後の方では一冊おまけしてくれたりしたような...　当時クイーンの作品はハヤカワミステリと創元推理文庫から出ていて、確か1ヶ月で全部集めたんだと思う。それから高校に入るまで何度と無く読み返したなんて...　大体推理小説を(トリックも犯人も分かった上で)何度も読み返して面白いんだろうかと当時の自分に訊いてやりたい！今だったら松本清張の方が面白いんだけどな。

 

で、ただ一つ思い当たるのは...　当時ミステリが好きな人はみんなアガサ・クリスティーを読んでたと思う。右を向けばアガサ、左を向いてもアガサ、テレビでも映画館でもアガサ、というのが何となく気に食わなくて、『ケッ！』という感じで見ていたんだと思う(何て可愛気の無い小学生！)。今読めばアガサ・クリスティーも素晴らしいと思うんだけど、当時は今にもまして天邪鬼だった僕は無意識のうちに《みんなが夢中になっているアガサ》の代わりに熱中できるものを探してたんだと思う。そんな時にたまたま出会ったのがクイーンだった訳です。

 

まあ今殆ど推理小説は読まないし、何とクイーンの作品は殆ど仏訳されていないので読みたくても読めない。それでもネットで一冊見つけて買ったものの読んでない...　本は1年中読んでいるのに何で推理ものを読まなくなったのかは不明。年取って複雑なトリックを解き明かす様な能力が衰えているのか、はたまた登場人物が多すぎて話が理解できなくなったのか。

 

実家に帰れば未だに本棚にクイーンだけズラーっと全冊並んでいるはずだけど。今こちらで無理して高い日本の本を買ってまで読むのは小林信彦と群ようこ位かな。漱石とかは殆ど仏訳を読んだけど、古い翻訳で日本人がやっていたりして(別に日本人が仏訳しちゃいけないわけじゃないけどさ、やっぱり日本語に精通したネイティブの人がしたほうが良い)本当に酷い。僕が好きな『こころ』なんて題名から変えてあって数ページ読んだだけで大魔神に変身して『おんどれ〜〜〜何じゃこりゃ〜〜〜〜!!!』と本を壁に投げつけたくなった。漱石大好きなのに...

 

最近(といっても読んだのはもう数年前だけど)面白かったのは宮部みゆきさんの『Une carte pour l'enfer』だった。日本語の題名は確か『火車』だったと思うんだけど、これにはどきどきしました。

 

うーんまた推理小説読んでみるか。

エルメスのネクタイ

さてなんだかんだ忙しくしているうちにまたもや月記状態...

 

新しく《浪費歴》というカテゴリーを作ってみました。別に中村うさぎじゃないから支払いに困るほどばんばん買い物して依存症になっている訳ではないけれど、時々思い立ったように買い物魔に変身する事があって...

 

とはいっても今は演奏会用の服でさえスーパーで買っているのでブランド物に凝っているとか言う訳ではないけれど、大学時代は一時、お金も無いのに《ブランド志向》にはまりそうになった事があった。意思が弱くて周りに影響され易かったんだよなーきっと。ちなみに今は九大で助教授なんてやってるD君がブランド好きで某《駅の前の丸井》のお世話になって全身カール・ヘルムとかできめて登校して来るのを見て『おしゃれだなー』などと思ったのが運の尽き、引きずられるようにして某丸井(もう無いんだよねこの店???)上野店へ。でもすぐにはローンでどーんと、という気合は無くて結局シャツかなんか一枚買って僕の初体験は終わったんだけど、その後も暇さえあれば一緒に某丸井へ...

 

D君は家賃が安いという理由で都内とはいえ北端の、しかも駅から延々20分位歩くところに住んでいて、そういった所で倹約して服に買うお金に当てていたんだと思うけど(ちなみに九州の彼の実家に遊びに行って同じ部屋で寝ていたら寝言で『僕の家、駅からすごく遠いんです〜。』と唸っていたから、きっと当時は結構トラウマになっていたんだと思う)、僕は1年生の時は実家から片道2時間近くかけて通っていたのをどうにか親に頼み込んで千駄木のアパートを借りて一人暮らしを始めたばかりだったので余分なお金なんてないない。で、どっちかって言うと服を見に某丸井に行って目を肥やして、その後ABABという安い洋服屋で買い物をしていた。

 

ところが...　大学も3年生4年生になるとオーケストラのエキストラとかに行くようになる。で、ちょっと小金が入り始めた時にハマったのが《エルメスのネクタイ》だったのでした。大体サラリーマンじゃないし日常生活でネクタイすることなんて無いのになんでハマったのかというと、どのネクタイをとってもその柄がとてもチャーミングだったからなのでした。柄が美しいスカーフを、普段使いもしないのにばんばん買ってしまう女性の心理と同じ感じですかね。でもエルメスのネクタイは(今はどうだか知らないけど)普通のネクタイより結構細身で今するとちょっとダサいんだけど(イタリア風のシャツとかに合わせると『アレ???』という感じ)、地の色といい、幾何学模様風に並んだ小さな柄といい本当に美しい！青地に赤い小さなカタツムリが並んでいるもの、グレーの生地にピンクの像が並んでいるもの等々今でも大切にしていますが本当にかわいらしい。という訳で、大学3年の終わりにかけてから4年終わりまでの1年間、高額のギャラが入る度に銀座のプランタンに走ってエルメスのネクタイを1本買っていたのでした。

 

まあ今でも使っているから別に無駄遣いをした訳ではないと思うのだけれど、30過ぎてからどちらかというと《廉価なものを上手くコーディネートして個性を出す》という方へ興味が移ってしまったのでエルメスのネクタイを見る度に『ま、美しいけどこの値段じゃねー。』と思ってしまう。今も一点豪華主義でスーパーの服に30歳の誕生日に友人みんなから共同で贈ってもらったBoucheronの時計をしたりとか、カフス付きのシャツに合わせるためにアンティークのカフスボタンを集めるとかいった楽しみはあるんだけれど、仕事でシャンゼリゼ劇場とかに行って界隈の高級ブティックのウインドーを覗くと値段が凄い事になっていて『エー、既製服でこの値段？ヒョエー！』と飛び上がってしまう。

 

やっぱりブランド物というのは支払いの心配などしたことが無い大金持ちが買うもんなんだよなーきっと。友人の弁護士に月一万ユーロ稼いでるのがいるけど、そういう人だったら値段なんて見ないで買うよなきっと。僕はアメックスのゴールドを持っているにも拘らず(驚いたでしょ？今、世界中から『エーーーーーーッッッ』という声が聞こえました)、支払日が怖くて使えない...　だったらゴールドなんて持つなよ、って突込みが来そうですが正にその通り！ちなみに普段使ってるVISA　PREMIEREも(これもゴールド)限度額が月8000ユーロとか書いてあって『あんた、こちとらそんな金ひと月で稼いだこと無いんだわさ』と思うばかり。毎月銀行が8000ユーロただでくれるんだったら喜んで使うけど...（おいおい)

 

という訳で僕にプレゼントしたい方はエルメスのネクタイをどうぞ、って嘘だってば。