![[11]](https://s.yimg.jp/i/jp/blog/p3/images/paging_for2.gif){kind=small}
|
10月12日に試験に合格して、今日10月14日、職場に免許証が届きました。
自分で取りに行くより早く手にできるとは思っていませんでした。
なんだかラッキー♪
さてさて、早速中国の運転免許証をご紹介しましょう。
まずはケースから。
そしてこれを開いてみると、こんな感じ。
そして右側の補足カードには、次の更新時期が記載されています。
左側免許証のアップ
そのウラには、それぞれの免許で運転できる車種の説明が。
とにかく、これで営業車を自分で運転してお客さんの所に出かけられるわん。
でも…そうすると、直帰がしにくくなるわねぇ。
それも困ったなぁ〜〜〜!
 |
中国いろいろ
[ リスト | 詳細 ]
コメント（20）
|
あ…、悪夢だ……。
試験の前に友達の家に寄っていたら、１０時の試験開始に間に合わなかった!!
窓口で午後に試験を受けさせてもらえないかと必死で頼んでも、係のお姉さんは鉄壁だった…。
……があぁ〜ん!
今日、試験で仕事を休むために、昨日あんなに必死で残業したというのに…!!
な、なんてことだぁ〜〜〜〜!!
と、ドツボにはまったところで目が覚めた。
 えっ?!そう、こんな縁起でもない夢を見てしまいました。
「なんだ夢かぁ…!」
と目を閉じたら、
なんと、もう一回全く同じ夢を見てしまいました!!
うわー、いやだー!!
そんなこんなでもともと体調が悪い上に悪夢にうなされ、
試験場に向かうために乗ったタクシーの運ちゃんには道を間違えられ、
ロクに勉強してないプレッシャーまでかかっちゃって。(←いや、これはアナタのせい)
何はともあれ、試験開始45分前に到着。
計画通り、ロビーでベンチに座り、問題集を開いて付け焼刃つけ。
↓これが交通法規を勉強する本 私のは中国語版。
他に、英語、韓国語、日本語、フランス語など全部で八ヶ国語くらいあったはず。
↓これがその中身で、私が見たのは試験問題部分のみ。それでも約50ページありました。
私は一問ずつ丸暗記すべくマーカーで記し付け。
ABCDの選択問題は正しい答えにマーカー。
○×の選択問題は問題に直接○×を。
とにかく時間が無いのでジャンジャン記しをつけながら読み進めます。
試験が始まるまでに完全読破はできませんでしたが、なんとか掻い摘んで全部の項目には目を通しました。
そして挑んだ筆記試験。
そうそう、試験問題も本同様いろんな国の言葉が選択可能です。
私は中国語を選択しました。
日本語版だと変な日本語がゴロゴロしているのがイヤで……。
それにいろんな用語も中国語で覚えてしまったほうが後がラクですからね。
あ、筆記試験とはいうものの、パソコンで答えを選択し入力していきます。
解答は何度でも修正できます。100問を45分間で解答。
全部解答して「提出」するとその場で結果が出ます。
100問中、90問正解で合格です。
あ、試験問題はこの本と全く同じものです。問題文も選択肢もね。
ただ、ランダムに出題されているだけ。
さて、ワタクシ、たま子の結果は………88点。
はい。不合格です。
 しかし、捨てる神あれば拾う神ありですよ。
じつは、今日初めて知ったのですが、１回の試験料は50元なのですが、
これに落ちた場合、タダでもう１回再試験を受けることができます。
そして、普通はまた2〜3週間後の予約になるのですが、私はウルトラCを使いました。
キャンセルで空きが出ていた今日の午後の試験枠にエントリー!!
だって、あと２点だもん。さっき読みきれなかった部分と、覚え方が曖昧だった所を見直せば何とかなるって!!
午後の試験まであと２時間余り、お腹が空いても周りには食事できるような場所も無く、
近くにあったガソリンスタンドでカスタードケーキと水を購入。
そして景気づけにリポD(5元)も１本ゴキュッ!と。
こうして挑んだ再試験。
問題は午前のものと重複もいくつかありましたが、ほとんど違うものでした。
さて、結果は……98点!!
自動車運転免許の筆記試験、合格しましたぁ〜!
三日後に免許証を取りに行くのが面倒なので、手数料10元を先払いし、速達料20元で郵送手続きをしました。
はぁ〜、合格してよかったあぁぁ〜〜〜〜〜!!
 応援してくださった皆様、ありがとうございました!!
 |
|
え〜、明日10月12日は、ある意味記念日になるでしょう。
ワタクシたま子は中国の自動車運転免許の試験を受けに行ってきます。
一応交通法規の本も買ったのですが、現時点でまだ2ページしか見てません。
 おまけに今日はフラつくほど体調が悪いし、ちょっと困ってます。
今日は外出もして、よく仕事をこなしたものだと自分で自分をほめてしまいそうだ……
…しかし、
これで、明日試験会場にたどり着けるのだろうか？
………とっても不安です。
結果は明日中に分るみたいです。
お、お楽しみに。
うぅ〜〜〜、きもちわるい……！
 （食中りかなぁ？） |
|
日本はタバコが値上がりしましたね。
こちら中国でも禁煙や分煙が広がりつつありますが、
まだまだ愛煙家にとって住みやすい環境なのではないでしょうか?
昨日はソウコさんに誘われて、友達親子三組＋ママ友でお散歩。
【烟袋斜街(yan1 dai4 xie2 jie1)】その名もまんまのタバコの街です。
場所は北京市西城区地安門外大街鼓楼の前。
清朝末から1930年代この界隈でキセル、水タバコ、骨董、書画、文具などが扱われ、建築物は北京の街の特徴を色濃く残した有名な街。かつて足跡を残した文化人も少なくないそうです。
つい最近改修工事を終えたばかりのようですね。
これが看板。↓
こんな立派な門もあります。ここから西へ300m程の通りがタバコの街です。
通りの様子はこんな感じ。
みやげ物屋さんや、レストラン、駄菓子屋さん、アイスクリーム屋さんなどがズラ〜リ!!
この街について、さらに詳しいことを知りたい方はこちらへ。(中国語)
そして、お散歩中に収めたうら若きオトメたちのサービスショット。
この４人の小生意気で不敵な笑みに惚れてしまった一枚です。
 目隠ししてるのがもったいないったら……!!
ちなみに一番ちっこいのがウチのあずきです。
|
|
先日、休日出勤(もちろんサービス残業〜!!)で会社に向かう途中でバッタリ!!
もうかれこれ五〜六年はお会いしていなかったような…?
日にさらした褐色の肌、精悍で鋭い光を放つ大きな目。
「うわー、ご無沙汰いたしておりますぅ〜!
」 と、喜んで彼の細く引き締まったボディをつまみ、持ち上げた。
……つまみ上げるって、どんな彼?
ふふふ、実はこんな彼。↓
そう、北京の大都会で出会いました。
カマキリさん。
あ、ホントは「彼女」かも? 私が地上に下ろすと、
「何すんだっ、テメー!!」
と言わんばかりに私を見上げて睨みつけてました。
 いや、あまりに懐かしかったもので、スミマセン。(汗)
さて、カマキリさんについて、ちょっと調べてみました。
(Wikipediaから)
ほう、なんとあのゴキちゃんやシロアリさんと近い関係とは……。
また、共食いがあったり、寄生虫に寄生されたり、餌の捕りようで益虫になったり、害虫になったりと、
なかなかのドラマを背負っていらっしゃる方らしいです。
ちょっとビックリ…。
ちなみに中国語でも漢字は同じ「螳螂(tang2 lang2)」。
今度はぜひトオルに会ってやって下さいね!
|
