トオル

初雪で積雪!!in北京

昨夜から寒いと思ったら、雪ですよ。

冬はとっても寒い北京ですが、雪はほとんど降らない。
でも、今年はなんと初雪で積もっちゃった!!
まだやっと11月に入ったばかりなのに。

朝起きたら外が白いんだものビックリしたわ。

雪遊びなんて未経験のトオルが
「わーい!!雪合戦したい!」
って大はしゃぎ。いったい、どこで覚えたんじゃ?

で、実際外に連れ出してみた。
フロアから外に出る階段でいきなり滑って転び、ズボンのひざ下がべちゃべちゃに。
それでもメゲずに庭に出て雪遊び。

雪を丸めてみると雪玉作りにピッタリの雪質。
ハハが雪玉を作り、投げる息子、的にされる娘。
トオルのコントロールが抜群で、まあよく命中すること!
しかし、しばらくすると
｢手が冷たい～!!ママ、拭いて!拭いて!」

今度は
｢雪だるま作って!!」
とリクエスト。

あずきが雪玉を二つくっつけて渡すと、

トオル「ナニこれ、目も鼻もないよ!雪だるまなのに」

最後に
｢トオル、雪遊びは楽しい?」

｢楽しくない。」

……冷たかったもんね。^^;

トオルの生まれてはじめての雪遊び記念日。

「また明日ね。」

と応えると、

「うん、分かった。じゃあリンゴ。」

ぶっ!

「リンゴもまた明日ね。」

と応えると、今度は

「うん。じゃあ梨。」

わはは!

「梨もまた明日ね。」

と応えると、

「じゃあスイカ。」

ぎゃはははっ!

これみんな間髪入れずに言ったのよ。
なんちゅー頭の回転が速いのキミはっ!!ヽ(^o^)丿
笑い過ぎでお腹は痛いし、涙が出たよ。

楽しい二歳児だわー♪

ボクのお店

イメージ 1

　今年の春節に、家族で廟会に行ったときの写真です。
　コンクリートの上にマットを敷き、
　ズラリと並べられた色とりどりの装飾品を見つけたトオルは
　迷うことなく売り子のお兄さんの横にしゃがみこみました。

　ズレているネックレスを並べ直したり、
　ブレスレットを何か確認するように眺めたり。

　真剣な眼差しは仕事人のそれでした…。

ハンコウキ？

今日は２月１３日。
今日でボクは１歳１０ヶ月になったよ。めでたいね。

中国のお正月、春節のお休みもそろそろ終わって、
ママもお仕事に出かけたよ。

ゆうべ、寝る前にママが
「トオルぅ、ママ明日からお仕事行くからね～♪」
なんて言うから、

ボクはお布団にもぐりこみながら

「不行～!(bu4 xing2)＝だめ～!」

って断言してやったよ。

中国語は、なんにでも「不(bu)」をつけるだけだからラクチン♪

「トオルちゃん、おばちゃん家に遊びに来る？」

「不去～!(bu2 qu4)＝行かないよーだ!」

「コラ、トオルこれもちゃんと食べなさい!」

「不吃～!(bu4 chi1)＝食べなーい!」

「もう、ねんねするよ!」

「不ねんね～!(bu4 ねんね)＝ねんねしなーい!」

…あれれ?…ナンカオカシイ?

おちゃめなバイリンガルってことで、ゆるしてね♪(((^▽^)))

転載元: トオルの北京日記

手が早いから～!

最低気温が0度を下回ってきた北京。

　11月15日くらいから大抵のマンションで暖房が開けられてます。

　たま子家は平屋なので、いつでも自由にスタート。
　11月に入った頃、練炭をストーブにくべ始めました。

　ウチのストーブは練炭を入れる筒が3本並んでいるタイプ。
　1つの筒に練炭が4個入ります。
　その練炭が燃える熱で温められた水をパイプで各部屋に送り、暖気を取るわけです。

　石油ストーブが給油を必要とするように、
　練炭ストーブも新しい練炭をくべる必要があります。
　
　そこで、文字通り燃え尽きて白くなった練炭を火箸で挟んで取り除き、
　まだ火が残っている練炭を一番下に置き換え、　
　その上に黒々とした新しい練炭を乗せます。

　火の強弱の調節など、コツがあるのでいつもお姑様がやってくれています。

そして、その後ろには、何でもおベンキョして覚えるお利巧さん、トオルが。

　最近積み木が上手に積めるようになったトオル。
　ストーブの部屋にズラリと詰まれた練炭に興味を示し、
　積んである練炭を1個、途中から引っこ抜き!!

　当然、練炭はダルマ落としのように崩れ落ちてきました。
　幸い、積んであるのが少なかったので、落ちてきた練炭は4個くらいで済んだのですが。
　トオルが続けて崩れた練炭を拾い、遊ぼうとするので
　慌てたお姑様は持っていた火箸を脇に置き、練炭を片付けようとしました。

　すると、トオルはすっくと立ち上がり…

握っちゃったんです!!

火箸の先をっ!!(ヒィィエエエエ～～～～～～(((`Д　′)

　今の今まで熱く焼けた練炭と格闘していた火箸です。

　もちろん、トオルの可愛いぷるぷるの柔肌は…(T-T)(T_T)(T-T)(T_T)(T-T)

　
　幸い思ったほどひどくなくて、良かったけど、
　時々痛む左の手のひらを自分の腰の辺りに押し付けてみたり、
　右手で揉んでみたりするのを見ると、可哀想です。(T-T)
　
　お姑様はしきりに「いつもは壁にかける火箸を、慌てて下に置いちゃったから…」
　と後悔していましたが、いいえ、悪いのは私です。
　部屋を片付けるのなんて後でも良かったのに、ちゃんと目をくっつけてなかったんだもん。
　ごめんね、トオル。

日	月	火	水	木	金	土
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30	31

「桃が食べたい」

「また明日ね。」

「うん、分かった。じゃあリンゴ。」

「リンゴもまた明日ね。」

「うん。じゃあ梨。」

「梨もまた明日ね。」

「じゃあスイカ。」

「不行～!(bu4 xing2)＝だめ～!」

「不去～!(bu2 qu4)＝行かないよーだ!」

「不吃～!(bu4 chi1)＝食べなーい!」

「不ねんね～!(bu4 ねんね)＝ねんねしなーい!」

…あれれ?…ナンカオカシイ?

最低気温が0度を下回ってきた北京。

そして、その後ろには、何でもおベンキョして覚えるお利巧さん、トオルが。

Yahoo!ブログからのお知らせ

最新の記事一覧

北京のみなさん

上海のみなさん

中国各地のみなさん

日本のみなさん

海外のみなさん

お料理レシピ

お勉強

最新のコメント

最新のトラックバック

過去の記事一覧

よしもとブログランキング