悪戦苦闘 電車でソウル市内へ

下調べもせず古い（６年落ち？）のガイドブックを友人から譲り受けソウルへ。
インチョンまで空港鉄道が開業していたことは知っていたが、それ以外は全て情報が無い状態。
ということで手堅く電車でソウル市内へ…ホテルの場所はソウル市役所傍なので迷うこともあるまい…
が、これが結構大変な道のりの始まりだった。

インチョン空港駅の改札を抜けるまでは余裕しゃくしゃく。
駅員も英語堪能で困ることが無かった。
快適だねぇ…と思いつつ電車に乗る。降りるのは終点ソウル駅。間違えることもあるまい。
途中韓国の景色、車窓を楽しむ。

問題はソウル駅に着いたあと。
地下鉄に乗り換えて一駅…これが苦労の連続。
まず空港線と地下鉄３号線の乗り換え。地下から地上に出てまた地下へ…また距離が遠い。
地下駅同士なのに地上に出ないと乗換えが出来ない…
手ぶらならさほど苦にもならないのだが、二十キロ近いスーツケースと鞄を持つ身には、結構重労働だったよ。
初めての場所って目的地が分からないからものすごく遠く感じるしね。
まだか、まだか？の移動は精神的にも厳しい。

そしてソウル地下鉄。こんなに地下鉄で苦労したのは初めてだった。
まず韓国語が読めない。ソウルの地名が分からない（そのために駅番号が各駅に割り振られているのだが…）駅番号を確認するためガイドブックと格闘？
カードの販売機、日本語も表示する。ただソウルの地下鉄のシステムを理解しているが前提の部分もあり
日本語で表示されたからといって完璧に理解できるわけではない。
傍におじいさんの案内係の人がいた。が、英語通じず、日本語も出来るが「市役所」が通じない…。
こちらの準備不足が直撃弾となって跳ね返ってきた。
ソウル地下鉄の不満、専門の乗客対応職員が常駐してないこと。

シンガポール、クアランルンプールそして香港。これらの地域でこんなに苦戦したことは無かった。
やっぱり下調べは重要と反省しボロボロになりながらホテルに到着した次第である。