http://x5.zashiki.com/bin/ll?074712202
アクセス解析
なでしこジャパンの優勝は「在日韓国人の作品」「影の主役」=韓国
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0809&f=national_0809_145.shtml
サッカーの女子ワールドカップで優勝を遂げたなでしこジャパン。主力選手を多く抱えたINACの神戸のオーナーが在日韓国人だったことが知られ、韓国で話題を呼んでいる。同国の複数メディアが「なでしこジャパン優勝の影の主役」「なでしこジャパン優勝は在日韓国人の作品」などと相次いで報道した。
「INAC神戸レオネッサ」のオーナーはアスコホールディングスの会長を務める在日2世の文弘宣(ムン・ホンソン)氏、不動産や情報通信、外食産業に加え、スポーツビジネスとして2001年に女子サッカークラブ、INAC神戸を創立した。
INAC神戸は創立からわずか5年後の06年に、なでしこ1部リーグに昇格し、今やなでしこリーグの最強チームに成長した。W杯ドイツ大会の得点王とMVPに輝いた日本代表主将の澤穂希選手を初め、日本代表の7選手が所属している。
分会長は所属の選手がサッカーに専念できるよう、06年から選手の月給制を取り入れており、日本の女子サッカーリーグではINAC神戸が唯一となる。複数の韓国メディアがこれに注目し「創立11年目の新生チームの選手が国家代表に選ばれ、W杯で優勝の主役として活躍したことは同システムのおかげと言っても過言ではない」と伝えるメディアもある。
報道によると、文会長は韓国の女子サッカーの発展にも高い関心を示しており、INACには韓国代表のチ・ソヨン選手やクォン・ウンソム選手も所属している。特に、チ・ソヨン選手は韓国代表のフォワードとして「女子メッシ」のあだ名を持つ期待の選手だ。
韓国メディアは「なでしこジャパンの影の主役」「なでしこジャパンの優勝は在日韓国人の作品」などと題して、なでしこジャパンに7選手を送り出したINAC神戸のオーナーの分会長の経歴や抱負、INAC神戸創立後のあゆみなどを紹介している。(
| サーチナめ。いかに韓国と言えども同じことを繰り返すはずは。。。まさかそんな。と思って調べてみたら・・・全部自力でしっかり翻訳していいのだが、時間がかかるのでググル先生にお任せします。 |
情熱の世話で日、女子サッカーワールドカップの優勝チームとなった"アイナック神戸"球団オーナームンホンソンさん(東亜日報ハングル版)
http://news.donga.com/3/all/20110809/39397110/1
先月、国際サッカー連盟(FIFA)女子ワールドカップ決勝で、世界最強の米国をクリックし、奇跡のような勝利のドラマを書いた日本の女子サッカー代表チームの成功があるまでは、ある在日同胞企業家の隠れた情熱があった。
日本女子サッカー1部リーグのチームの"アイナック(INAC · International Athletic Club)神戸"のムンホンソン球団オーナー(60)が主人公だ。不動産情報技術(IT)外食事業などを運営するアスコホールディングス会長の彼は、2001年に"地域に密着したスポーツの振興"を旗印にアイナック神戸を創立した。アイナック神戸は1部リーグ所属10チームの中で旋風を起こしている新興名門。チーム当たり年間16試合を1部リーグで、今年前半に8連勝で無敗を走っている。創立11年目の新生チームがサッカーの強豪に聳え立つには、文会長が導入した"専業(专业)サッカーのシステム"の効果が大きかった。日本の女子サッカーは、ファンの注目を受けることができない不人気種目だ。
男子サッカーは、ほとんどのプロチームとは異なり、女子サッカーの選手たちは昼間は会社で仕事をして仕事の後に一、二時間ずつ呼吸を合わせてみる素人だ。1部リーグに登録された選手207人のうち、プロ契約をした選手は8人に過ぎない。しかし、文会長は、2007年秋、"専業サッカー線の手作り"を導入した。選手たちにいちいちスポンサー企業を捜してくれてサッカーに専念できるようにしたもの。これらは、スポンサー企業の広報大使に企業の宣伝イベントに出席すると、安定してお金を稼ぎながら運動することができる。文会長は、創立以来10年間、15億円(約200億ウォン)を投資するなど、財政支援も惜しまなかった。おかげで日本の実力のある女子サッカー選手が一人二人集まり始めた。今回のワールドカップで得点王と最優秀選手に輝いた澤穂希(泽穗希)などのサッカー代表チームの主要メンバー7人がアイナック神戸所属している。韓国女子サッカー代表のジソヨン(20)グォンウンソム(20)がスカウトした。ムン会長は聯合ニュースとのインタビューで、"W杯優勝以来、女子サッカーを門前払いしていた雰囲気も全く変わった"と"女子サッカーが不人気種目の悲しみを洗う日も遠くない"と述べた。
| いやいやこの東亜日報だけだろ?まさか韓国一の朝鮮日報などにはそんな記事があるはずなかと。 |
日本女子サッカー世界トップ在日同胞が"隠れた貢献者"(朝鮮日報ハングル版)
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2011/08/08/2011080800254.html
▲在日同胞2世の企業家ムンホンソン(60)さんは、日本の女子サッカーチームの主張澤穂希(泽穗希.32)など、代表選手7人が所属するチームである"アイナック神戸"を作り、育てて、日本の女子サッカーを世界のトップに乗せた隠れた功労者という評を聞いている。写真は7日、神戸市内のホテルで会ってインタビューをする姿。/連合ニュース日本全域が女子サッカー代表チームのワールドカップの優勝で浮かれているが、在日同胞企業家の隠れた貢献者であるという事実は広く知られていない。日本女子サッカー"アイナック(INAC)神戸(神户)"の球団オーナームンホンソン(60) 。慶南昌寧が故郷の在日同胞2世の彼が作って育てたこのチームには日本の女子サッカーチームの主張にワールドカップの得点王(5ゴール)、最優秀選手(MVP)を獲得した澤穂希(泽穗希.32)をはじめ、代表選手7人が所属している。今年1月に全日本女子サッカー選手権大会で優勝し、チーム当たりの年間16試合を、日本女子サッカーリーグの前半戦8連勝無敗を動かす最強チームでもある。韓国代表チソヨン(20)、グォンウンソム(20)も所属している。ムンシガ女子サッカーチームを作ったのは2001年。不動産、情報通信(IT)、外食産業などを運営する㈜アスコホールディングスの会長である彼がスポーツビジネスの分野に関心を置いたのだ。"当初は男子サッカーをしようとしたが、選手を集めるのが容易ではなかったんですよ。当時、監督の誘いを受け入れ、女子サッカーでの方向を変えたら運動をしたいのですが行く所がなくて心配していた選手たちが集まるね" 創立翌年の2002年の3部リーグ優勝を皮切りに、2003年の2部リーグ、 2004年の1部リーグで、それぞれの上に立って一段ずつ上がった。2005年には全国リーグである"なでしこ2部リーグ"で優勝し、2006年の1部リーグに突入した。ムン会長は2006年から破格的な実験に着手した。すべての選手が他の事はせず、サッカーのことばかりしながら月給を受けるようにしたもの。アマチュアリーグの日本女子サッカーでは今も"アイナック神戸"だけこのようなシステムを取っている。米国で活躍していた社のような優れた選手たちがアイナック神戸に集まったのもこのような背景があるからだ。"10年の女子サッカー注ぎ込んだお金がどのくらいドゥェヌかと、誰が頼んでね。した15億円(約200億円)ほどになるようです"と言って、彼が、"慈善事業"をするわけではない。短期的な利益を見ようとせず、長期的な目標を立てて、投資しただけだ。"いつの日か我々のチームは必ず独立採算制で運営するものです" ワールドカップの優勝で、その芽が見え始めているという。その前は、"女子サッカーを支援してくれ"と言えば門前払いしていた日本の大企業が国民的英雄に浮上した選手たちのユニフォームに企業名を刻んウリョゴ並び始めた。日本女子サッカー代表チームを指す"なでしこ(撫子)ジャパン"とアイナック神戸チームが同義語のように考えられるからである。昨年の試合当たり800人だった観客数は去る6日、リーグ8戦では2万4千500人まで増えた。朝鮮総連系の朝鮮学校、日本の朝鮮学校を出て、北朝鮮との合弁事業をして、1990年代初めに事実上奪われているようにした後、北朝鮮への幻滅を感じて5〜6年前に韓国国籍を取得した文会長の望みは、自国の女子サッカーの発展にも寄与するもの。二陣化(24。高揚大橋目の高さ)、ジソヨン、グォンウンソムなどを相次いでスカウトハンことや費用を負担しつつ、韓国の中高校生の女子サッカー選手3人を日本に呼んで訓練に参加させるのもこのためだ。10〜14日に韓国で開かれる韓国、中国、日本、ガーナの4カ国チームの親善大会に参加する予定だ。"韓国の女性が十分に強いじゃないですか。韓国女子サッカー代表チームがオリンピックやワールドカップ大会で優勝する日が必ずくるでしょう" どの分野でも、少なくとも10年先を見据えて投資するという在日韓国人事業家の目にはいつのまにか韓国と日本が競争し、世界の女子サッカーをリードする未来へ向かっていた。
| ちなみに両方とも日本語版にはありませんでした。しかし・・・・・・・・予想通りでしたね。やっぱり期待を裏切らないですね。それが韓国。 |
にほんブログ村 政治ブログ 保守へ(文字をクリック)
|