ねこ酔い日記

人ごとなら面白いフランス版「佐川急便」スキャンダル

 

「ベタンクール事件」をかいつまんで言うと、事実関係は

こうなる。

 

事件の中心は化粧品メーカー、ロレアルの大株主で社交界の大物、

８７歳のリリアン・ベタンクール夫人。

フランスでも有数の大富豪で、すでに夫を亡くしている。

 

 

 

夫人は３年ほど前、

娘のフランソワーズに告訴された。

 

 

 

 

            財産の一部を６３歳の「男友達」である写真家、

フランソワ・マリー・バニエに譲ったからだ。

その中には、ピカソやマティスの絵画、現金、

インド洋上のセーシェルの島などが含まれる。

 

 

 

フランソワーズは、母はボケてしまったに違いないと主張。

対する夫人は、娘は出来が悪くて魅力に欠け、

嫉妬深い人間だと言い放った。

 

これだけならフランス人がひと夏楽しめるスキャンダル劇場で終わっただろう。

だが夫人はその裁判の過程で、娘フランソワーズの味方に付いたとして自宅の使用人を数人解雇した。

これが間違いだった。

 

 

ベタンクール家の執事は数週間にわたり、

カクテルトレイに隠した小型レコーダーで夫人の会話を録音していた。

 

執事は解雇を言い渡されると、その録音テープ（CDにして２５枚分）をフランソワーズに渡した。

 

フランソワーズはテープを警察に提出。

テープにはなんと、譲ってしまった数百万ユーロ相当の財産がどうなっているか把握していない、と話すベタンクール夫人の声が録音されていた。

さらにテープには、ベタンクールの財務責任者が手の込んだ

脱税方法について彼女に説明し、世間体を取り繕うために

サルコジの側近エリック・ブルト労働相

 

 

の妻

を雇ったことを豪語する様子も録音されていた。

 

 

 

 

 

 すでに事態は最悪に思えたが、ここでさらなる事実が発覚した。

同じく解雇されたベタンクール家の会計士クレール・ティボーが

こんな告白をしたのだ。

 

現金を封筒に詰め、政治家に手渡すのが自分の役目だった。

「政治家は皆、封筒を受け取りにやって来た。

その額は１０万〜２０万ユーロになる場合もあった」

と、彼女はウェブサイト上で証言。

受け取った政治家にはサルコジも含まれていると暴露している。

 

 

 

事件は大騒動になり、混乱を極めた。

疑惑の否定も始まった。

捜査当局は、労働相の違法行為はなかったと発表。

ティボーは一転、態度を曖昧にした。

７月１２日夜のTV出演で、サルコジはこのような嫌疑がかけられたのは「恥ずべきことだ」と発表した。

さらに、自身が掲げる経済改革に対する国民の反感をあおっているとして、メデイアの対応も非難した。

果たして、この会見にどんな意味があったのだろうか。

サルコジは封筒を受け取っていたのか？

ベタンクール夫人が「男友達」にピカソを譲ったのは正気の沙汰だったのか？

どちらもあきらかになる日が来るとは思えない。

だが、そんな ことは大した問題ではない。

このスキャンダルはすでにサルコジに修復不可能なほどの

ダメージを与えている。

フランスの政治家と財界人大物に対して一般人が思い描く

ステレオタイプそのままの事件だったからだ。

 

Newsweek7月２８日号より

（写真の一部はイメージです）

酔ったサルコジの会見

Sarkozy au G8

http://www.marketwatch.com/news/story/japans-aso-wants-nakagawa-stay/story.aspx?guid=%7B858D20DD%2D1084%2D4D8A%2D9E3F%2D68B650DB90B9%7D#comment1602969

↑日本程、中川氏の飲酒問題を深刻には捉えていない様です。
実際は酒の所為と言うよりも、過労、風邪、時差ボケ、薬の服用が原因と思われます。
本当に中川氏の辞任は残念です。
日本経済の先行きが心配です。

身勝手なチャイニーズ

温首相に靴　中国サイトに非難殺到
2009.2.3 11:00 産経ニュース
　【北京＝矢板明夫】中国の国営中央テレビ（ＣＣＴＶ）は、英国で行われた温家宝首相の講演を生中継し、聴衆からやじられる様子や靴が投げつけられた音などを放送した。しかし、同テレビのホームページでは講演の動画へのアクセスができない状態が続いている。ほかの中国メディアは３日早朝まで、講演に妨害があったことを全く報じていない。

　国営新華社通信は温首相の講演内容を中心とする記事を配信し、「講演終了後、会場は聴衆からの惜しみない拍手に包まれた」と結んでいる。華僑向け通信社、中国新聞社の記事には「我愛宝宝（宝宝は温首相の愛称）」（宝ちゃんが大好き）との中国語スローガンを掲げた英ケンブリッジ大の中国人留学生たちの写真が付けられ、温首相に対する歓迎ぶりが紹介された。各大手ポータルサイトの記事も「温首相が英国名門大学で講演」とのみ伝え、靴を投げつけられたハプニングを黙殺している。

　しかし、このニュースに対する書き込み欄には、中央テレビの中継や外国メディアの報道で事件を知った人たちのコメントが殺到している。「温首相の態度は立派だった」「英国紳士のレベルの低さをこれで知ったよ」といった温首相支持、英国批判の反応がほとんどだ。

　　昨年１２月、ブッシュ米大統領（当時）がイラクのバグダッドでの記者会見で靴を投げつけられた際、中国のネットには靴を投げたイラク人記者を絶賛し、英雄扱いする書き込みがあふれたが、今回の反応は正反対。「会場で暴れたやつを中国に引き渡せ」といった意見もあった。


　温首相の欧州歴訪は昨年３月のチベット騒乱以後、人権問題で対中批判を強めた欧州との関係を修復し、中欧接近をアピールすることが狙いの一つだったが、今回の事件により中国国内で対英批判が起きる可能性がある。

ここまで勝手に生きられたら、ちょっと羨ましい・・。

名乗り出た様なもの

１月２１日、中国のサイトが米大統領就任演説を「共産主義」など削除し翻訳。


　［北京　２１日　ロイター］　中国の一部ウェブサイトが提供する米国のオバマ新大統領の就任演説の中国語訳では、演説の「共産主義」に言及した部分をカットするなどの変更が加えられている。

　オバマ大統領は、２０日の就任演説の中で「先の世代がミサイルや戦車の力だけではなく、確固たる同盟関係と信念を持って共産主義やファシズムと対決したことを思い起こしてほしい」と述べた。中国の主要ポータルサイトの新浪と捜狐では、同部分から共産主義という語を
削除して翻訳している。

　また、オバマ大統領は「汚職や欺き、異議の抑圧によって権力にしがみつく者たちは、歴史の流れに外れている。
しかし、その拳を下ろすなら、われわれは手を差し伸べる」
とも発言。新浪と捜狐の翻訳では、同部分を完全に削除してしまっている。

何で、削除するの？

パウエル・クライシス

パウエル・クライシス！？
　さっきラジオを聴いていたら、「パウエル・クライシス」という言葉が踊っていた。耳を済まして聞いた見たら、昨年の１０月頃、アメリカのテレビ番組にコリン・パウエル氏が招待され、そこでいろいろな発言をしたおりに、アメリカ中が驚くような不可思議な発言があったらしい。

　それは 「来年の１月２１日か２２日（今月の話）にアメリカ発のクライシスが起こる。ケネディも世界から試されたようにオバマもそうされる」というようなことを発言したらしい。つまりパウエル前国務長官の大予言である。予言とは言っても、内容がまったく不明確であるから、ずいぶんと思わせぶりな発言だなと思う。

　ならば、無視すればいいと思うが、この御仁、湾岸戦争当時は米軍の最高司令官をやっていて、ＩＱ値が四百を超えていると言う。当たるも八卦、当たらぬも八卦の銀座の何とかとか、虎ノ門の母（？）とかいう、怪しげで曖昧なゾーンに棲息する有象無象の占い師とはわけが違うので少し気にかかる。

　１月２０日はオバマ新大統領が就任式の日であるが、その翌日に何かが起こると言われると、Ｊ・Ｆ・ケネディの暗殺を自動的に思い出してしまうが、文脈からしてそれは違うと思う。政府の高官だった重要人物がそのようなことをたとえ不確定とは言え、示唆するようなことはないだろう。米国人はネットなどで何が起きるか、いろいろと推測しているらしい。宇宙人が襲来するとか、天変地異が起きるとか。国内テロが起こるとか。

　そういう推測の中で、何となくあるとすれば経済的な予測であろうと思う。米国金融危機はぎりぎりまで隠し続けてきて、どうにもならなくなって表に出たわけであるから、内情は相当にひどいものであろう。まさにクライシスだ。だから、オバマ新大統領がもしかしたら、米国経済破産宣言をやるのかもしれないという思いが浮かぶ。つまりデフォルト宣言である。これによって日本のように、莫大な米国の債権を保有している国々はそれが一瞬のうちに無価値化するのだろうか。そういうことはありそうである。

　管理人としてはＵＦＯ襲来の方が面白いから、それを期待するが。


〜神州の泉より〜
shimotazawa.cocolog-wbs.com
（人様の記事をコピーしたものですが、文中、最高司令官→統合参謀本部議長、に訂正させていただきます）



イスラエルによるイラン空爆説もあったが、
それはブッシュにより否定されているので、
ないと思う。
どなたか、何が起きるのか、教えて下さい。