うわー、びっくり

はい、お久、お久のちゃあでございます。

 

いやー、さぼりにさぼり、気が付けば先月一度も更新なし。

 

パソ開けてる時はあったんだけどね。

 

ネタらしいネタないし・・・・

 

 

 

 

 

ってことで、(どういうこと？)ちょっと皆さんに質問を。

 

後輩が応対してる時に、ど〜〜〜しても気になってしょうがないことが。

 

「お免許証」「お手数料」などと、つける必要がないと思われる「お」をつけるんですよ。

 

去年の夏に異動した子がそう使っていて、その後輩も真似をしているようなんです。

 

あたくしも言葉遣いに関してはあまりなので(ダメじゃん)、はっきりと言えないのですが、

これって間違ってますよね？

 

聞きなれないし耳障りだしで、ちょっとイラッとするんです。

 

でも、本当に間違ってると確信がないので注意できない・・・・・

 

 

 

誰か教えてくださ〜い

つけすぎだね・・・・・・。「お」や「ご」は基本、行為やものごと（ものではなく）につける、と説明してみてはいかがでしょうか。「手数料」にどうしても「お」をつけたいのならば、「お振込み手数料」がいいでしょう。なんでも「お」や「ご」をつければいいってもんじゃない（^^;。分らないと、こうなっちゃうんだよね。
因みに、「ビール」にも「お」はつきません。外来語でカタカナになっているものには、「お」はつかない。「ハンカチ」に「お」はつかないって覚えようね、と教えています。

[erick]

二重敬語
【お】と【御】の付け間違いは過ぎたる表現って何かで見たよ。
なーんて言いつつ今日うっかり「お名前頂戴して」って言ってしまった（汗
20年近く前、エリートの先輩が「お手配」って電話で言ってるの聞いて ？？？で
謙譲語も尊敬後も良く分からなくなってます

【ミソッコさん】ですよね！あたしも名詞には付かない、というようなことを何かで読んだことあるような・・・・なので「お洋服」も間違いだと。
なるほど、カタカナにもつかない！「おビール」って当然のようにつかってるけど、確かに「おハンカチ」なんて言いませんもんね。
いや〜、訊いてよかった。

【姐さん】うわ〜、「お名前」なんてガンガン使ってる・・・この場合はなんて言えばいいのかな？「ご芳名」・・・結婚式の招待状じゃないって(笑)
ホント、尊敬語、謙譲語色々あって日本語って難しいよね〜。