あ ほ り ず む

どちらさんも毎度!です。

再_上_映

すべて表示

『白痴は予言する』

辻潤の翻訳を集めたものに『螺旋道』があります。 『白痴は予言する』は、ヘッセが『白痴』のムイシュキン公爵について書いたものの訳です。 けっこう長いですが、私なりに書き抜いていた所を部分掲載します。    『白痴は予言する』ヘッセ/辻潤訳から  これ等の一切の疑問は「白痴」がこの世の人々とは全然別なことを考えているということによっ  てのみ解決される。それは彼の考えがかれ等より非論理的であり、子供らしいからというのでは  ない。彼の考え方は自分が、「魔的」と呼ぶところのものなのである。  この慈悲深い白痴は人生の全部を否定しているのである。他の人々に映ずる一切のこの世の現実、  一切の思想と感情とを否定しているのである。  彼にとっては現実はかれ等とは全然異なったものなのである。かれ等の現実は彼にとすべて表示すべて表示

その他の最新記事

すべて表示

2017/7/22(土) 午後 6:41

蟹 と ジャンケン ・ ・ ・ いつでも パー を 出す 人で ありたい!

入れ歯物語

2016/12/11(日) 午後 10:28

  だいぶと前に作った、部分入歯が絶好調で、快適な日々を過ごしておったわけです。 しかし その日、かなりな二日酔いで目覚めて、洗面台で顔をジャブジャブと。 その時、部分入歯を外さな ...すべて表示すべて表示

絶滅種を見つけ出す!

2016/12/4(日) 午後 10:52

腸快調となって、よよよ四年目! 雰囲気的には、このまま終身刑になりそうな悪寒、ちゃう予感が。 それどころか、地域のHPやら、区政会議ちゅうもんの委員やら、こらもう死ぬか引っ 越 ...すべて表示すべて表示

ブログリンク

更新

未登録です


.


みんなの更新記事