おんがく🎵

[ リスト | 詳細 ]

記事検索
検索

マリーゴールド

マリーゴールド
ラジオから流れてきて
マリーゴールドと麦わら帽子は
どこかの庭で見た事を
思い出した


今日は
「バレタイデー」
バレたい!

エアーバレチョコを
贈ります
いつも
ありがとうございます
イメージ 1


イメージ 2
いつもありがとうございますイメージ 3


もしも明日が

もしも明日が
かわいい歌声

もしもあしたが 晴れならば
愛する人よ あの場所で
もしもあしたが 雨ならば
愛する人よ そばにいて
今日の日よ さようなら
夢で 逢いましょう
そして 心の窓辺に
灯 ともしましょう
もしもあしたが 風ならば
愛する人よ 呼びにきて

もしも季節が 変わったら
愛する人よ あの歌を
もしも手紙を 書いたなら
愛する人よ 逢いにきて
今日の日を 想い出に
そっと 残しましょう
そして 心の垣根に
花を 咲かせましょう
もしも涙が こぼれたら
愛する人よ なぐさめて

もしもあしたが 晴れならば
愛する人よ あの場所で
もしもあしたが 雨ならば
愛する人よ そばにいて
愛する人よ そばにいて

けっこう 名曲だと思う〜

今日は晴れですイメージ 1
イメージ 2
いつもありがとうございます

さださんが毎年長崎でおこなっているコンサートに、ヤンさんが招待されたそうです(2003年)。
それに合わせて、ヤンさんの「詞」にさださんが「曲」をつけ、日韓両語でうたう企画が実現したようです。
人生の贈り物
作詞 양 휘은(楊姫銀・ヤン ヒウン)
訳詞・作曲 さだまさし

봄이면산에 들에 피는 꽃들이 그리도 고운 줄 
나이가 들기 전엔 정말로 정말로 몰랐네 
내 인생의 꽃이 다 피고 또 지고 난 그 후에야 
비로소 내 마음에 꽃 하나 들어와 피어 있었네 
나란히 앉아서 아무 말하지 않고 고개 끄덕이며 
내 마음을 알아주는 친구 하나 하나 있다면 
나란히 앉아서 아무 말하지 않고 지는 해 
함께 바라봐 줄 친구만 있다면 더 이상 다른 건 바랄 게 없어 

季節の花がこれほど美しいことに
歳を取るまで少しも気づかなかった
美しく老いてゆくことがどれ程に
難しいかということさえ気づかなかった
もしももう一度だけ若さを くれると言われても
おそらく 私はそっと断るだろう
若き日のときめきや迷いをもう一度
繰り返すなんてそれはもう望むものではない

季節の花や人の生命の短さに
歳を取るまで少しも気づかなかった
人は憎み諍いそして傷ついて
いつしか許し愛し合う日が来るのだろう
そして言葉も要らない友に なってゆくのだろう
迷った分だけ 深く慈しみ
並んで座って沈む夕日を一緒に眺めてくれる
友が居れば 他に望むものはない
それが人生の秘密 それが人生の贈り物

나란히 앉아서 아무 말하지 않고 지는 해 
함께 바라봐 줄 친구만 있다면 더 이상 다른 건 바랄 게 없어 

並んで座って沈む夕日を一緒に眺めてくれる
友が居れば 他に望むものはない
他になにも望むものはない
他になにも望むものはない
それが人生の秘密
그것이 인생이 준 고마운 선물…
(韓国語 ヤン・ヒウン)
春になって山に野に咲く花が
それほど美しいとは
歳を重ねるこれまで
ほんとうに知らなかった
私の人生の花がすべて咲き
そして散り終わった あとに   
ようやく私の心に花が一つ
心のなかで咲いたね

並んで座って 何も言わず 
うなずいて
私の心をわかってくれる 
友が一人 
ただ一人いたならば
並んで座って 何も言わず
沈む夕日を一緒に眺めてくれる
友さえいたなら 
それ以上ほかに望むものはない
それが人生という秘密
それが人生がくれた ありがたい贈り物

今日もよき1日をイメージ 2
イメージ 1
いつも ありがとうございます
あの鐘を鳴らすのはあなた
あなたに逢えてよかった
あなたには希望の匂いがする
つまづいて傷ついて泣き叫んでも
さわやかな希望の匂いがする
町は今眠りの中
あの鐘を鳴らすのはあなた
人はみな悩みの中
あの鐘を鳴らすのはあなた

あなたに逢えてよかった
愛しあう心が戻って来る
やさしさやいたわりやふれあう事を
信じたい心が戻って来る
町は今砂漠の中
あの鐘を鳴らすのはあなた
人はみな孤独の中
あの鐘を鳴らすのはあなた
町は今眠りの中
あの鐘を鳴らすのは あなた
人はみな悩みの中
あの鐘を鳴らすのは あなた

皆さま
どうも いつも ほんとうに
ありがとうございます
皆さまに
元気をもらっていつのまにか元気になりまする
あれもいい、これもいいと簡単に言っちゃうので
けっこうミーハーに思われてるかもですね
いいものって たくさんあるもンね〜
でも 
長〜く愛する主義かな!

あの金を為らすのは 私〜

あきらめは 早いけどイメージ 2
イメージ 1
今日も オツカレサマ〜

エガオノママデ
悪魔って 素晴らしすぎる


先週 実は
ひどい下痢になりまして
しばらく苦しみましたが
やっと よくなりました
下痢で 気を失うという経験をしました(爆!)


何を食ったんだ
という話になりましたが
「人」と 答えておきました




私も 悪魔になりたいですイメージ 2
イメージ 1
いつもありがとうございます


.


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事