|
さて、次なる挑戦として、大きな夢【医者】へ向けて進み始めたのですが、
まずは、昨年の5年生2月に辞めた英語を再開する!とのこと。
ですが、4月の入学まで様子見をした方がいいのでは?ということで、とりあえず英検を目指してみることになりました。
まずは、英検4級を目指すぞ! と娘は意気込み、誕生日にさっそく参考書を買ってもらってトライ!
彼女が受けていた英語のレッスンは、帰国子女限定のバイリンガルコースで日本語は一切なし、英語で英語を教えるコースでしたが、英語に全く物おじしない彼女のキャラに(笑)特別に入会OKを頂き、4年間みっちり通わせていただいておりました。
けれど、外国で生活したわけではありませんから、なんとなくぅ〜の世界でどうにかやってきたようです。
もちろん、日本語→英語 英語→日本語 という作業が全くできず、少ないボキャブラリーを駆使して英語のみで考えていたようです。
英語で、英文法もいろいろ習っているのですが、それが日本語用語で何になるのかさっぱりわからないようで、英検4級の独学をスタートしたものの、全く持ってチンプンカンプン☆
あまりにひどいので、英語の基礎、be動詞から私が教えることにしました。
I am,
You are
He is
She is
Netaro is
We are
They are
It is
This is
That is
These are
Those are
このbe動詞は、過去形になると
I was
You were
He was
She was
・・・
で、未来形は
ぜーんぶ、
will be!!
You と複数形 は are, wereだね、
っと、ルールを教えると、
「あぁ〜!それを【過去形】っていうんだ!これが【未来形】かぁ〜、なるほどぉ!そうだったんだ!!!なるほどぉ〜!」ですと!
確か英語の授業では、過去分詞まで到達していたような…気がするのですが、
be動詞のレベルで、「あんまり考えずに使ってたよぉ〜!へぇ〜!ルールがあるんだね〜!!」と今更感動していました。。
英会話的には、このままルールというものを知らずに 何となく の状態がベストなのかな?とも思いつつ、これから始まる中学校英語対策としては、やっぱり教えておいた方がいいのか・・・・
っと、ちょっと考えさせられました。
私は完全理系人間なので、英語は超不得意。
英会話は娘と同じく、「なんとなく〜♪」で乗り切っている状態なので、なんともこの辺の語学ことがよくわかりません。
まぁ、be動詞で昨晩一日のレッスンは終了したので、こちらの本の2週間徹底コースを終えるには数カ月を要する予感がします。(笑)
さて、いつごろ4級を取得できるかな?
その前に、5級を目指した方がいいような気もしますが・・・(笑)
併せて、発音と耳のトレーニングの為、娘が尊敬するセヴォン・カリス・スズキさんが行った環境会議でのスピーチを暗記しようとしています。
You tubeで実際の彼女のスピーチを聞きながら、本にある英文を読みながら。。。。
いい気分転換になって楽しいようだけれど、英語より「無理だぁ〜!」の声の方がよく聞こえます。(笑)
とりあえず、なんでもいいから、夢に向かって頑張れ! 娘!!
|