恭喜發財！

恭喜發財！A HAPPY CHINESE NEW YEAR！

鼠年だし、ミッキーさんの『恭喜發財』の礼是袋もあったんですけどね〜。

私この『恭喜發財』と言う言葉大好きです。

いかにも広東人の気質を表しているというか

蓄財することが幸せに繋がると考えるというところが潔くてイイ！

ちなみに家中がお金やお宝で満たされるという意味の

『金玉満堂』という言葉も好きです♪

かえっちさん＞新年快樂！！
私もキティのあります〜♪
そうそう香港人ってスヌーピー好きですよね＾＾。

許願樹さん＞恭喜發財！新年快楽！迎春接福！生意興隆〜！
今年はおかげさまで、よい年になりそうです(*^-^*)

前に言ったことありましたっけ･･･？
以前、文華里で赤地に金文字の名刺をオーダーしたとき、
金玉満堂に金の龍をほどこしました。
おめでたいでしょう〜♪

[loc*l_y*ch*en]

恭喜發財!!今年も宜しくお願いします。
利是、一番のお気に入り(?)はビニール製のサンリオと書かれたもので、プーさんとピカチュウとマクダルの共演です(笑)。

嫁です。
本当ですね。
いかにも香港の人が考えるって感じです。
香港に住んでいる時、会社の上司は少しの額の入った礼是袋を皆に渡してました。大人になってももらえるのは嬉しいです♪

[プチおやじ]

香港で初めて迎える旧正月、悩みはなんといっても紅包（利是）ですね。

誰にいくらあげたらいいのかとか考えると、外に出るのが憂鬱な小心者です〜＾＾；

あけましておめでとうございます♪
引き続き，今年もよろしくお願いします。
TBさせていただきました。(^^

[TAKA？]

『金玉満堂』て中国語でなんて読むんですかね？
日本語読みはまずいですね、特に女性の場合は・・・(苦笑)

恭喜、恭喜、恭喜你！
利是の袋、かわいいですよね。我が家では、お年玉袋として使ってます。なんとも赤の地と四文字熟語が贅沢な感じですよね。たとえ、中身が少なくとも・・・。
でも、実際にお住まいの方はなかなかこの利是、馬鹿にならないみたいですよね、出費が。

あむいさん＞恭喜發財!!こちらこそ宜しくお願いします。
すごい共演ですね〜♪
マクダルの利是袋もあったのに、どっかへ行った〜(>_<)

『嫁』さん＞香港でもらわれたことがあるのですね〜！
いいな〜いいな〜♪
私も独身に戻って香港に住みたい･･･（？）

プチおやじさん＞在住者のみなさんにとってはけっこう大変な悩みですよね＾＾。
独身のフリをするとか？（笑）
でも紅包を配ることよってその年の扱いも変わるから
重要ですよね。

ｋａｗａｔａｋａさん＞ＴＢありがとうございます☆
こちらこそよろしくお願いします♪

ＴＡＫＡさん＞「gam yuk mun tong がむゆっむんとん」
という感じでしょうか。
いつもは日本語風に「きんぎょくまんどう」と読んでいます＾＾。

ｋｏｒｏｔａさん＞恭喜、恭喜！
この頃のテレビもお正月ムード一色で楽しいですよね♪
私も行くたんびに利是の袋、買っています。
うちはもったいなくて（？）お年玉袋には使っていません（笑）

恭喜發財！！私もこの言葉が香港人らしくて大好きです！
常にいかにして大金を手に入れるかを真剣に考えている彼ら。
お金に対してとってもシビアなだけに
安くて美味しいものを探す嗅覚が
特に研ぎ澄まされているような気がしてなりません、笑。
今年も宜しくお願いします♪

しうちぇさん＞恭喜發財！
そうですよね〜！お金儲けはけっして悪いことではない。
だっていっぱい働いてお金を稼ぐんだから。
香港人と話していると「それいくらか？」とよく聞かれますよね。で、お買い得だと褒めてもらえる（笑）
香港人のお金にシビアで、でも正直な所が大好きです＾＾。

新年快楽〜！！
広東人に限らず、台北でも「恭喜發財」はお約束です☆
その後に続く「赤包拿來」って言葉も大好きです（笑）

ゆ鴨さん＞新年快楽〜！！
台湾人なら喜んで「恭喜發財」って言いそうですね♪
「赤包拿來」もいいなぁ〜(*^▽^*)

間違えた〜！「紅包拿來」でした（^^;

そっか〜！紅包でしたね(*^▽^*)