商標・広告デザイン
[ リスト | 詳細 ]
コメント（26）
|
可愛すぎて、捨てられない･･･（∂д∂）
|
|
何気ないティーパックの包装デザインも 香港の商品となると味わいがあります。 黄牌というだけで、なぜか心がトキメキます♪ 香港では、ＵｎｉｌｅｖｅｒがＬｉｐｔｏｎを発売していますが、 立頓（Ｌｉｐｔｏｎ）・・・・・・音訳。 聯合利華（Ｕｎｉｌｅｖｅｒ）・・前半が意訳で後半が音訳かつ縁起のいい言葉になっています。 一つの箱に中文と英文が表示されていて 書かれている説明の意味がなんとなく分かりますね。
|
|
利工民 は香港の老舗下着メーカーですが その包装デザインが秀逸で私の心をすっかり捉えています。 少林サッカーでお馴染みの 周星馳（チャウ・シンチー） も愛用しているＴシャツ。 店構えは古めかしく、店員さんもおばちゃん度ほぼ１００％なのですが 英語が話せる方もいらっしゃいました。 最近はこんなおしゃれなＨＰもあるし→http://www.leekungman.com/new1/ 実は大企業なのか？？（もちろん香港各地に支店があります） 利工民が大好きと店員さんにアピールしたところ 包装用紙をいただきました♪
|
