看電視劇

還珠格格２

観ました。還珠格格２。

全４８話。長かったです。

第一部に比べると正直第二部はちょっと途中で飽きちゃいました・・・。

と言っても、早く続きが観たいので

夜更かしもしばしば。

第一部では聖人君子のような紫薇が

今回、絶不調でぱっとしませんでした。

小燕子に散々振り回され、失態を演じてしまったり

情に流され、大罪を犯してしまったりイマイチでした。

最後の方でやっと名誉回復か、と言う程度。

相変わらずひどい目にあうしね（なぜか小燕子は痛い思いをしない）。

小燕子の方は前作以上に好き放題。

ハチャメチャと言うより、めちゃくちゃです。

柿は盗む（２回も！）

賭け事にのめり込んで、トラブルを引き起こす（２回も！）

格格（公主）の威光を笠に着て、反省しない。

そんな様子の小燕子を

五阿哥は天真爛漫が彼女のいいところとばかり

温かすぎる目で見守っています。

天真爛漫では済まされないような気がするが・・・

もはや小燕子は紫薇や五阿哥の言うことは聞きません。

それに引き替え、全編通して輝いていたのが晴児（晴格格）。

聡明で控えめながら

要所要所でさりげなく小燕子や紫薇たちを助けてくれます。

そしてとってもかわいらしい。

なんだろう？

小燕子のことをちっともかわいいと感じられなかった…

第一部から彼女だけ厚化粧なんだけど

そんな理由でなく、本能のままに生きている彼女に共感を覚えることができなかった。

第一部は楽しく鑑賞出来たのだけれど

第二部はなんとなく、後味が悪かった。

第三部はアルカンと晴児以外はキャストも総入れ替えなので

観るかどうか未定。

でもＨＭＶに行って、売っていたら買って観ちゃうと思いますが。

ところで今回このＤＶＤは、ネット購入しました。

ネット価格の相場は２，０００円～１０，０００円程度。

ＶＣＤだと驚いたことに３０，０００円以上するものもありました。

中国での現地価格はいくらくらいなんでしょうね～？

経済版ＤＶＤということで、５枚に全４８話収録されているのですが

画像ちょっと粗いです。ＶＣＤよりも少しいいくらい。

でも字幕はきちんと読めますし

バックが白地で字幕が消えるということもありません。

なのでストレスなく見れますよ～。

お値段のことを考えれば全然ＯＫなんですけどね。

そうそう、これＰＡＬ方式です。

日本人ファンを悩ますあのＰＡＬです。

なので我が家のＡＱＵＯＳ　ＤＶＤプレーヤーでは再生できません。

旦那がネットで買った超安い（６，０００円位だったかな？）

ポータブルプレーヤーなら再生できたので

それをテレビにつないで観ました。

ちなみにＰＣでも再生できましたが

インストールされている再生ソフトによるそうです。

『西太后』と『蒼穹の昴』

現在、ＮＨＫで放送中の『蒼穹の昴』を毎週楽しみに観ています。

実は私、清の時代が大好き。

もしかすると漢民族の文化よりも満州民族の文化のほうが好きかもと言うくらい。

と言うよりも、満州民族がうまく漢民族の文化を取り入れて

清という太平の世の間に昇華させていったのでしょうけれど。

余少群クン、相変わらず美しいです。

ぱっとしない宮中劇団に辟易していた老仏爺（西太后）が

春児（余少群クン）の演技を見たとたん

見る見るうちに顔色がかわり、機嫌がよくなります。

そうだよね～、そうだよね～。

老仏爺じゃなくってもうっとりしちゃうわよね～♪

で、こちらの本を読みました。

と言うのも

『蒼穹の昴』放送前のＮＨＫの特番で加藤徹氏がゲスト出演していたから。

加藤徹氏は京劇の造詣が大変深い方なのですが

外見や話しっぷりはどう見てもオ○クっぽい。

でもすごいお方なのですよ～。

こちらの本も面白いです。

還珠格格

ずっと前から（放送当時から）このドラマの存在は知っていたのですが

なかなか見る機会がなく

最近、レンタルビデオ屋さんで見つけて、鑑賞いたしました。

ご存知ヴィッキー・チャオ（趙薇）の出世作となった作品です。

彼女が演じる小燕子は、

少林サッカーの阿梅やレッドクリフの孫尚香よりも

生き生きとして輝いています。

ドラマの内容は皇帝の姫と間違われた小燕子と

本当の姫である紫薇や皇子、その友人を巻き込んだ

ハチャメチャ時々シリアスなラブストーリーです。

とっても面白くて一気に見終わりました。

宮中の他の人に絶対聞かれてはいけない密談も大声で話しちゃったり、

一応主人公の敵役である皇后一味も

根っからの悪人というわけでもなさそうで

いじめも少し詰めが甘くてちょっと安心します。

（だって呂后なら両手両足ちょん切っちゃって、目もくり抜いておトイレに捨てちゃうもの・・・）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　アルカンやアルタイのお父さんのフー宰相も

紀先生も皇帝も人格者でとにかくみんないい人。

さすが乾隆帝の治世なのかなと納得したりします。

本当の宮中ならもっとエグくて残酷なことがまかり通っていそうだけど

見ていて気持ちが重くなりすぎることもなく実に清清しいドラマです。

↑ここ重要。心が疲れる映画やドラマは最近体が受け付けません（笑）

小燕子（シャオイェンズ）・・・趙薇（ヴィッキー・チャオ）

夏紫薇（シャー・ズーウェイ）・・・林心如（ルビー・リン）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　すっごくかわいく、聖母のような人。

金鎖（ジンソー）・・・范冰冰（ファン・ビンビン）

　　　　　　　　　　　　この侍女、見たことあると思ったら范冰冰でした。

　　　　　　　　　　　　すっごく綺麗な人で、まさしく中国美女。

　　　　　　　　　　　　楊貴妃ってこんな感じだったのかな～と勝手に想像。

永琪（ヨンチー）・・・蘇有朋（アレック・スー）

福爾康（フー・アルカン）・・・周杰（チョウ・キット）

　　　　　　　　　　　　　　　　　紫薇にメロメロの貴公子。

　　　　　　　　　　　　　　　　　普段はできるヤツなのに紫薇のこととなると見境を無くす。

　　　　　　　　　　　　　　　　　その取り乱しっぷりは少々鬱陶しいくらい（笑）

　　　　　　　　　　　　　　　　　ときどき問題をややこしくさせたりしている。

福爾泰（フー・アルタイ）・・・陳志朋

　　　　　　　　　　　　　　　　　最初から最後までいいヤツ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　少しレスリーに似ている・・・と思う。

乾隆帝・・・張鉄林

　　　　　　　ティロンに似ていると思ったら

　　　　　　　還珠格格第三部ではティロンが乾隆帝を演じています。

皇后・・・戴春栄

　　　　　実はいい人なのかも。ちょっと気の毒な人。

令妃・・・娟子

　　　　　意外にもずっと小燕子や紫薇たちの味方。

容嬷嬷（ロンばあや）・・・李明啓

　　　　　　　　　　　　　　　頭につけている髪飾りが不気味。

福倫（フー・ルン）・・・海波

　　　　　　　　　　　　　とってもいい人。こんな優しい人で果たして大国の宰相が務まるのか、少々心配。

紀暁嵐・・・劉丹

　　　　　　この人もいい人。

　　　　　　　大事な場面で小燕子たちを助けてくれる。

ところで格格は満州語でお姫様。

普段聞きなれている公主（ごんじゅー）は使われません。

ドラマの中で皇后のことを「～にゃん」と聞こえるので

辞書で調べると娘娘ｎｉａｎｇｎｉａｎｇで皇后などの意味があることがわかりました。

ちょっとお勉強になりました♪

おもしろかった～尋秦記！

やっと見終わりました。

ＴＶＢのドラマ、全４０話。

面白かった～！

最初の導入部分、秦にタイムスリップするまでの話は

あまり（実は全然！）面白くなく

脱落しそうになりますが、ちょっと我慢して見続けましょう。

タイムスリップしてからは怒涛の面白さで

ぐいぐいドラマに引き込まれました。

元華（ゆん・わぁー）と李子雄（れい・ちーほん）も出演しています。

李子雄、敵役にピッタリ！

主演のルイス・クー（古天楽）、結構好き。

見てのとおり、男前だからという理由ではなく

今まで出演してきた映画にも恵まれたのか

とってもいい役が多く、香港のにいちゃんというイメージで

『好人ほうやん』です。

このドラマの中でも

とっても魅力ある役柄で

いろんな女性に愛されます。

でも結婚する気もないのに

思わせぶりな態度はいかがかと・・・

自分を好いてくれる相手に

必要以上に優しくするのは罪よね。

ドラマのストーリーもしっかりしていて

（原作があるのかな？黄易作？）

史実にフィクションをうまくからめてあって、とても面白いです。

知っている名前が出てくると（趙高とか李斯とか）

「お～、これからどうからんでくるのかなぁ？」と思ったり、

嫪毐などは太后（たいはう）と愛人関係なるのは史実と同じですが

連晋と言う剣客が嫪毐になりすまして後宮に入るなどとアレンジされています。

未来に帰らないことを決めた主人公が

なぜ自分が歴史書に載っていないのか疑問に思うシーンがあったのですが

それも焚書坑儒と上手く関係付けられています。

また最後の最後に主人公の名前のネーミングの意味がわかったり、

本当に最後まで楽しめました。

そうそう、嬴政役のレイモンド・ラム（林峰）←左上の人

劇団ひとりにそっくりです。

ドラマの中では劇団ひとりにしか見えませんでしたが

レイモンドの普段の写真はとってもイケメンです。

また右上の江華（連晋・嫪毐役）が

このドラマで一番演技が上手かったかも。

とにかく目力と存在感があります。

ぜひ、機会があればご覧になってくださいね～♪

もう何年も前から見たかった「鹿鼎記」のＤＶＤ全１０巻をやっと見終わりました～！
それこそＶＣＤの時代から欲しかった。。。
香港版ＤＶＤＢＯＸがでたとき注文しようかと思ったけど
インファナル・アフェア効果で日本語版がでるかなぁと思ってずっと待っていました。
で、ようやく去年の年末に日本語版が発売されました！
自分用のクリスマスプレゼントに欲しかったけど
図説中国文明史全巻を買ってしまったのでレンタルで我慢することに(^^;

いやぁ～、面白かったです～♪

確かに４０話もあるので、展開が遅く感じたこともありましたが
さすが金庸原作とあってストーリーがしっかりしていてどんどん引き込まれていきました。
カンフー好きにも満足できる作品だと思います。

トニー演じる韋小寶は学はないけど口だけは達者。
機転が効くので何度となくピンチを乗り越えます。
皇帝にも気に入られ、朝廷でもどんどん出世していきます。
そんな彼にうまく取り入ろうとする朝臣たち。
なかでも私のお気に入りが張康年と趙斎賢。
はばかりもなく韋小寶に「どうか私もお引き立てください。」とお願いします。
いいなぁ～。その屈託のなさ。
中国人にとって自分を儲けさせてくれる人がいい人だから。
散々、韋小寶を利用した挙句、彼の家族まで脅かす天地会とは大違い。
結局最後まで韋小寶の味方でした。

このドラマ何が凄いってスタッフ＆キャストが超豪華なんです!!!
主演はご存知トニー・レオン梁朝偉とアンディ・ラウ劉徳華。
『始終会行運』 (主題曲)をレスリー・チャン張國榮が唄っています。
そして武侠小説だけあって武術指導はチン・シウトン程小東が務めています。
また全編徹してではありませんが
助導にベニー・チャン陳木勝、編導にジョニー・トー杜琪峰が参加しています。

【キャスト】
康熙帝・・・アンディ・ラウ劉徳華
韋小寶・・・トニー・レオン梁朝偉
皇太后・・・アンジェリーナ・ロー呂有慧
建寧公主・・・ミトラ景黛音
陳近南・・・ケネス・ツァン曾江→『男たちの挽歌』のときと違ってかなり男前です！
鰲拜・・・クワン・ホイサン關海山→どこかで見たことあるなぁと思ってたら『プロジェクトＡ』に出演しています。
海大富・・・ラウ・シンミン劉兆銘
双児・・・エレーン・チョウ周秀蘭
亜珂・・・ション・ティンオー商天娥
沐剣屏・・・テレサ・モウ毛舜?勣→後年の弾けた演技は見られず終始かわいいお嬢さんでした。
會柔・・・サンドラ・ン呉君如→同上。昔は正統派だったんですね～。
方怡・・・カリーナ・ラウ劉嘉玲
洪教主・・・チェン・ヤオハオ陳有后
蘇?恃・・・ウォン・ホーヤン黄愷欣
韋春花・・・バッ・イェン白茵
馮錫範・・・ステファン・イップ葉天行
鄭克（土爽）・・・ダイ・ジーワイ戴志偉
独臂神尼九難・・・チェン・ガーイ陳嘉儀
茅十八・・・チョン・ウォン秦煌

脇役には・・・
ラウ・チンワン劉青雲→台詞なしでも存在感あり（笑）
ン・ジャンユー呉鎮宇→何度も衣装(役柄)をかえて出演しています。
ウォン・ヤッフェイ黄一飛→ほんの一瞬ですが、多分彼でしょう（笑）

多隆役には名前は分からないのですが
王晶作品によく出ているおじさんが演じていますね～。
どなたかご存知ですか？

→→→ホイ・シウホン許紹雄だそうです。

ペンペラの衣装や安っぽいセットはご愛嬌（笑）
ドラマだけあって低予算なので仕方ないです(^^;
もう一度これだけのスタッフ＆キャストを使い
ハリウッド並みの制作費で製作したら贅沢だろうなぁ～♥
『グリーン・デステニー』のような衣装とセットならもっと見ごたえがあるでしょうね＾＾。

周星馳主演の鹿鼎記

チャウ・シンチー周星馳の演じる韋小寶はトニーの韋小寶より
コずるく、抜け目がない感じ。
こちらも主演女優陣が豪華でブリジット・リン、チョン・マン、チンミー・ヤウ等です。
サンドラ・ンはあのドラマで見せたかわいかった面影はどこにもなくぶっ飛んだ演技をしています（笑）

ドラマでも主題歌を作詞した黄霑ジェームス・ウォンが
映画の主題歌も手掛け主唱しています。
こちらも武術指導はチン・シウトン程小東です。

コンポーザーの黄霑ジェームス・ウォンさんは
実は凄い人なんですよ！
香港大学卒の秀才で
『男たちの挽歌』『チャーニーズ・ゴースト・ストーリー』
『ワンス・アポン・イン・チャイナ』の音楽も手掛けているんです！

正牌韋小寶之奉旨溝女

正牌というのは梁朝偉が韋小寶を演じるから付けられた名前なのでしょうか（笑）
このＶＣＤ、たぶんすごっく貴重なんじゃないかなぁ～。
もちろん日本未公開です（笑）

La table de Starferry

還珠格格２

コメント（2）

トラックバック（0）

『西太后』と『蒼穹の昴』

コメント（6）

トラックバック（0）

還珠格格

コメント（12）

トラックバック（0）

おもしろかった～尋秦記！

コメント（4）

トラックバック（0）

鹿鼎記見終わりました～！

電視連続劇（ＴＶＢの連続テレビドラマ）『鹿鼎記』

いやぁ～、面白かったです～♪

周星馳主演の鹿鼎記

正牌韋小寶之奉旨溝女

コメント（16）

トラックバック（0）

トラックバック先の記事

Yahoo!ブログからのお知らせ

よしもとブログランキング