ホーおじさんの涙

通貨はその国の顔、偽造されないようにいろんな工夫が凝らされていると言います。
２００４年に発行され始めたベトナムの紙幣はプラスチック製、厳密にこれは紙幣とはきっと呼ばないんでしょう。
それまでの「ここまで使うか！」とみなさんから感嘆符付きの紙幣からリニューアルされて５年、発行当時は「折らない、擦らない、火に近づけない」の３項目をメインに広報活動がありました。

これからは銀行でもらったお札なら、どこででも通用するだろうと安心した記憶があります。

上の二枚を重ねてみました。
国父ホーおじさんの右にあるのは、プラスチックシートに透かし加工がされている部分、きちんと重ねても、上と下の白い飾り輪郭は、一致しません。

角度を変えて。

お札のシワ、ここまで付いていても、まだ使われます。
どれも、銀行で両替してもらったばかりのお札です。

比較的新しいお札、もともとの白い輪郭はこの形。
ホーおじさんだって、にこやかに微笑んでおられるのが本来の姿です。

意地悪テストをしてみました。
最近多くなってきた自動販売機に、買う気もないのに上の２枚のお札を入れてみました。

新札の１００００ドンだけが使える構造なのに、何度か繰り返して入れてみても、絵で指示された正しい方法でも、拒絶されて吐き出されてきました。
見かねた近くの露店のおばさんが、「何を飲みたいの？向こうに同じものを売ってるよ！」とご親切に筋向かいのお店を指さしてくれました。

ベトナムで一番大きな銀行でも通用するお札が、日本製の自販機には拒否された現実は、どう捉えればいいんでしょう。

「サイゴンに自動販売機設置反対同盟」唯一の会員である私は、きっと喜んでいいんだろうと思います。
ちまたでは、もっとひどいお札も見かけます。

おまけ

親切に教えていただいた露店のおばさんから、スポーツシューズを買いました。
今度は左右とも履いて確かめました。
８５０００ドン（￥４７０）にまで、まけてもらいました。
もちろん靴ひも付き、箱なしです。

今日の金曜日と明日土曜日はわが家での法事のためご訪問できません、申し訳ありません。

smokyさん、さてそれを決めるのは、屋上でしばらく履いてからになりそうです。
だって、外を歩いていて急に指先が飛び出してきたら恥ずかしいですから（笑）
新札が問題なく通用する国、ありがたいことですね。

からすさん、私が初めてサイゴンで自販機を見たのは確か２００４年、市民文化公園でちょうどフードフェアが開催されていたところででした。
まだ発行間もないコインだけしか使えず、ずっと横に担当者が張り付いていました（笑）
ちょっと思い出してみて下さい。
おつりがでなかったり商品が出なかったりすると、自販機を管理されているお店に声をかけても「機械が間違うはずがない」の目で見られたご経験はありませんでしたでしょうか？
今、まだ機械が少ないこともあって、ちょうどこの状態なんですよ。
人間の働く機会を奪う自販機は、まだこの国には必要ありません。高級ホテル内は知りませんが（笑）
海外同盟員として、ご参加しませんか？（爆）
スポーツシューズ、今日の散歩に使ってみましたが、可もなく不可もなく…でしょうかね。

ベトナムに自販機があるのは知りませんでした！
しかもＮａｔｉｏｎａｌ製でもともと日本語仕様！？

靴安いですね〜

さすがベトナム 露天でもこんなにいい靴を売っているんですね^^

プーマが４７０円ですか…？？？
ぼろぼろだろうと自販機で使えなかろうと「本物」であればまぁ、いいじゃないですか（＾口＾）
でも不便ですね…（＾＾；）
日本でもギザ１０（古い十円玉）では切符が変えなくて困る事が多々あります。

優秀な？融通が利かない？日本製の自販機ってベトナムにとっては良い事？悪い事？(笑)遅かれ早かれドンドン日本化していくのでしょうかね？しかしこんな履き心地が良さそうな靴が470円！！それもなんちゃってブランド？

takemaxさん、日本からのお古が増えていますよ、旧式の電気使用量が高いタイプです（笑）
通貨の判別機能はすぐに改造できます、扉の裏のユニットだけですから。
それまでは、韓国製の新品自販機がほとんどでした。
自販機が増えたといっても、探すのにはまだまだ苦労しますよ（笑）

douguさん、サイゴンシューズでは、スポーツシューズよりサンダルの方が高いんですよ（笑）
こちらをご参考に、きっと奥様もご存じのはずです。
http://blogs.yahoo.co.jp/thuongohara/12475970.html
どこのお店に掲げられた看板も書かれた価格は、今もそのままですよ。

きのこさん、仕事をしたことのある国ではお札をニセ物だと突き返されて、その場で破ったり灰皿の中で燃やしてしまう光景をよく見ました。
ベトナムでも例外ではありません。
本当はニセ札を手に入れて、どこがどう違うのかを確かめてみたかったんですけど、持っていることだけでも罪になると聞いて諦めた経緯があります（笑）
靴のニセ物は、履いて確かめることが出来ますし、逮捕もされません（爆）

ニコケンさん、自販機の判別機能はかなりの幅で調節できるんですよ。
もちろん使用者レベルでは出来ないか、出来ても限られていると思います。
どの辺りに設定されているのかが、とっても興味あります（笑）
最近露店の買い物で点数をかなりロスしていますから、この靴が名誉回復のヒット作になればいいんですけどね（爆）

外国のお札っていつもくたびれてる印象があります。

この靴、その値段だったらお買い得じゃないかしら。
私もちょうど一足欲しかったので…うらやましいです。

ナショナルの自販機ですか??

おねえちゃん、外国ではくたびれたお札の方が不思議と信頼がある場合が多いんですよ（笑）
日本の銀行で新しい１００ドル札をもらって外国で使う時、空にかざしたりしてのチェックを受けたことはありませんか？
靴は、耐久試験の真っ最中です、ご報告は…要りませんよね（笑）
ナショナル、もう今はパナソニックですから、古いことがお分かりだと思います。

[gob*te*_*aisuki]

お札だけやないで！
コインも相当古びた感じ
銅貨かと思てたら初めは金色やと聞いてびっくりした
５００ドン硬貨だけはきれいやね(^^)

goboさん、仰るとおりです。
コインについては、以前にコンクリートの床で磨いているおばさんの記事を書きましたから、今回は新発行の紙幣だけにしました（笑）
アメリカドルだって、クオーターを公衆電話に入れても掛からない時が多かったですよ。
やっぱり日本が、いちばん。かな？（笑）

[gob*te*_*aisuki]

余った通貨は持ち帰らんことやね
空港で散財するしかない
次回のため残しててもインフレで値打ちがなくなる
古い紙幣はいつまで有効？

goboさん、これも余ったら私に下さい、小遣いに不自由していますから助かるんですけど（笑）
アジア開発銀行の見通しでは、今年のCPIも８％以上になっています。
経済成長率は５％台、どう見繕ってもベトナム通貨で持っているのは不利ですよね。
古い紙幣の流通限度はありません、汚ければ値打ちも出ません（笑）

[gob*te*_*aisuki]

外国為替でベトナムドンを扱うてる業者からメール来た
どっから情報漏れやろ
あんたのとこは？

私のところにはたぶん来ていないと思います。
goboさんご存じの通り、VNNのメールは１日１００通以上のジャンクが来て、使用中止しています。
今は５個のYahooメールアドレスだけ、そのうちひとつは近々閉鎖するつもりです（笑）

[gob*te*_*aisuki]

ベトナムドンがどんどん安なってる？
今は円高やから仕方ないやろけど
対ドルではどうなんやろ
銀行のサイトはずっと１９５００ドン前後で推移してるけどな

公定レートでは１米ドル＝１９５００ドンになっています。
銀行関係だけです（笑）
goboさん、今度日本にお帰りの時、空港税をドンで払われたら税関だってそのレートでは受け取ってくれないと思いますよ（爆）
今日ではないんですけど、直近で換金したレートは２０５００ドンでした。
貴金属店ですけどね、闇レートはそこまで来ています。