ワンコとアントゥ

[ リスト ]

贈り、贈られ

イメージ 1

家内からのクリスマスプレゼントは、これでした。
きっと前回買った『ケンメリ』を大事に大事にしているのを観察されていたのだと思います。
それとも、姪っ子が保育園に行っている間、無邪気に遊んでいる姿を見られたのかも知れません。

サイレンの鳴る『ハイエース・救急車』や『クラウン・パトカー』は見かけたことがあります。
どちらも好みではなかったので、買うことはありませんでした。
やっぱり乗ったことのあるモデルの方がいろんな思い出がよみがえってきて絶対にいいからと、最新型のフェアレディZを見つけた時も手に取ってみるだけでした。

この『ハコスカ』は友人が乗っていたので、一緒に遊びに行く時には何度もハンドルを握ったことがあります。



イメージ 2

わがファミリー内には、クリスマスプレゼントには協定があって、大人と子供にそれぞれ上限額が決められています。
外国人だってファミリーの一員、このルールには従わなくてはいけません。
大人20万ドン(¥1000)に子供はその半額、これがなかなか難しいんです。

このプレゼントには乾電池が付属していません。
私が買った時は198000ドンです、プライスタグはもちろん剥がされています。
購入時には必ず「電池をおつけしますか?」と訊ねられます。
いくら私より安く買ったとしても、電池をつけると上限額を上回るのは確実。

まだスカイラインが『プリンス自動車』だった頃の『スカG』あったらお願いしますと、もう来年のリクエストしておきました。



イメージ 3

姪っ子二人で相談して買ったプレゼントも、今年から加わっていました。
おねえちゃん格姪っ子がお店で選んでくれたクリスマスカードの中には、「ユンボン(私のこと)が早くベトナム語が上手になりますように。私も英語をがんばります」と、スペルに間違いのない英語で書かれていました。

ベトナム語はさておき、決して英語の目標に私をしないで下さい。



イメージ 4

そのラッピングを開けると、こんなオモチャが入っていました。
チビ姪っ子が「ユンボンは、これが好き!」と頑強に主張したそうです。

ショッピングモールに出掛けた時、お父さんにとっても高いオモチャをねだってぐずっていた時、私は入口の露店で売っていた象のドラムタタキが『とっても、とっても、とーっても好きだよ』と言って諦めさせた経緯のあったことを思い出しました。
よく覚えていたものです。

もちろん私の宝物になるでしょう、あなたたちが壊さなければ、です。



イメージ 5

よく出掛けるチェーン店の本屋さんからは、こんなものもいただきました。
買ったのは1冊13000ドンのコミック本2冊だけだったのに。



イメージ 6

中身は日めくりカレンダー、日めくり部分には『価格:10000ドン』とありました。
散歩帰りの涼みがてらに入ることが多いのに、ありがとうございます。



おまけ。
イメージ 7

家に買って帰るつもりで寄った花屋さんで、1本のバラの花を余分に買いました。
大好きなおばあさんにです。

閉じる コメント(36)

顔アイコン

guchyさん、この国では「この本が欲しいから、取り寄せて下さい」などはできません、どの大手の本屋さんでも在庫だけの勝負です(笑)
だからこのお店を含めて3軒の本屋さんと親しくおつき合いをさせていただいています。
日本は我慢の時期、ある意味消耗戦ですね。
年末年始も自宅で迎える人が多いとか、奥様も大変だろうと思います。
私はボーナスは業績によって左右されるものと考えていましたから、もともとないものとした計画を組んでいました。
今も役立っています(笑)

2009/12/26(土) 午後 11:48 ベトナム オフロード

顔アイコン

からすさん、家内はしっかりと私が遊んでいる姿を見ていたようです(汗)
タイTOYOTAの仕事で苦しんだことも知っていますから、TOYOTAはあっても買わなかったとか、エライ!(笑)
おねえちゃん格の姪っ子は、お父さんと私の通訳をし始めました。
もちろん過去形や進行形、完了形はまだメチャクチャですが、ちゃんと意味は通じます。
発音はOZですから、ちょっと聞き取りにくいのが難点ではあります(笑)
象のドラム、早速チビ姪っ子がバネ巻きを壊してくれました、巻きすぎ〜〜!
修理をしないといけません(汗)
おばあさん、大きな声で立ち去る私を呼び止めて「(記念の)写真!」、それがこの写真です(笑)
ポチ、ありがとうございました。

2009/12/26(土) 午後 11:49 ベトナム オフロード

顔アイコン

すずめさん、おっしゃる通りです、品定めをする時も、いただく時も、いろんな思いが交錯します(笑)
象のドラムは私がつい方便で『大好き』と言ってしまったもの、ちゃんとこどもの心に残されていたのは驚きと同時に反省もいっぱいです。
象は首を左右に傾げながらドラムを叩きます、某国製なのがちょっと残念(笑)
おばあさんの笑顔には、いつも元気をもらえます、商品は買ったことがないんですけど(爆)
ポチ、ありがとうございました。

2009/12/26(土) 午後 11:50 ベトナム オフロード

顔アイコン

ひまわりさん、年齢制限には引っかかりません、大丈夫です(笑)
だから誰もいないのを確認してからドリフト運転していたつもりなんです、家内に見られてしまったことは何度かありますけど…。
散歩をしているといろんな商品に出合えます、そんな中から12月にはいると集中的選択を始めます(笑)
おかげさまで、今年はどれもストライクゾーンに入りました。
象のドラムは、もっぱらチビ姪っ子が遊んでいますけど(笑)

2009/12/26(土) 午後 11:51 ベトナム オフロード

顔アイコン

ライダーさん、おかげさまで、たいていのものは年齢制限に引っかからなくなりました(笑)
ただ、外国人制限だけはまだ時々引っかかって、高い外国人料金を支払っております。
ベトナムの男性は、年に何度かはなを贈る習慣があって、花束をなんの衒いもなく持ち運んでいます。
これだけは仲間入りすることができました(笑)

2009/12/26(土) 午後 11:52 ベトナム オフロード

顔アイコン

なかやマンさん、確かに象さんは好きなんですけどね(笑)
これはいい加減な方便はいけないと、ずっと自戒させる記念品になりそうです。
姪っ子に一本とられてしまいました(笑)
ポチ、ありがとうございました。

2009/12/26(土) 午後 11:53 ベトナム オフロード

顔アイコン

炎蔵さん、ベトナムでは決して(?)見られない車種だけに売れ残っていたのだと思っています(笑)
もともと日産車は少ない国で、歴代のカローラを記憶しているわがファミリーの車好きでも知らないんですよ。
海外進出にはTOYOTAよりずっと先んじていたのに、残念です。
いろんな最新の技術が使われてこの価格、ありがたいことですね。
贈り物は人の心を明るくしてくれます、こんな日が一年に何日もあればいいんでしょうけど…破産しそうですね(笑)
ポチ、ありがとうございました。

2009/12/26(土) 午後 11:54 ベトナム オフロード

顔アイコン

Frankさん、おっしゃる通りですね。
プレゼントは贈る方も贈られる方も楽しめます、これが儀礼的なものになると、とたんにその魅力などは失われてしまいます。
英語で『Present』は親しい間柄での贈り物と習いました、決して『Gift』にならないよう心がけています。
姪っ子たちからの初プレゼント、これは永遠保存版にしたいんですけど、早くもバネ巻きが壊れてしまいました(笑)
修理しようと思ったんです、でもそのままにしておいた方が確実に保存できそうに思いませんか?(爆)
一度もらうと次を楽しみにしてしまうのも、贈り物の麻薬性でもあります(汗)
ポチ、ありがとうございました。

2009/12/26(土) 午後 11:55 ベトナム オフロード

顔アイコン

こんばんは、smokyさん。
本当に欲しかったのは、サーキットを席巻した『ケンメリ』の前の型式なんですよ(笑)
それでもまた探し出す楽しみが残されていて、よかったと思っています。
日本ではたぶん簡単に手に入るでしょうが、稀少品探しはそれはそれで面白くもあります(笑)

2009/12/26(土) 午後 11:56 ベトナム オフロード

顔アイコン

さくらさん、家内からのプレゼントは大ストライクでした(笑)
姪っ子たちからの象さんは、お父さんやお母さんたちよりも先行してもらったものですから、記念品としての価値はとても高いと思います(爆)
高崎山ならおみやげにはもちろんお猿さんでしょうね。
シンバルを叩くお猿さんの人形は、よく見かけた記憶があります。
電池を使わなところがいいじゃないですか?(笑)

2009/12/26(土) 午後 11:57 ベトナム オフロード

顔アイコン

anbelnさん、そんな悲しいことは言わずにおきましょう。
きっと心はずませて品定めをすることがあります。
たぶん最近も…あったはずなんですけど…(汗)
人間はドラマなどの脚本では絶対に描ききれない部分がたくさんあります、観客ではなく、主人公なんだと思います。

2009/12/26(土) 午後 11:58 ベトナム オフロード

顔アイコン

せい君のママさん、てっきりパパさんとの贈り物のやり取りがあると思っていました(汗)
パパさん主導から、ママさん主導に作戦を練ってみましょう!(笑)
キャップ制って絶対面白いし…。
マーク・トゥエインの短編みたいに、ご主人は長くて美しい髪が自慢の奥さんのために…なんてロマンチックすぎますよね(笑)
せい君から、きっとママさんに毎日プレゼントがありますから、いいかな?
ポチ、ありがとうございます。

2009/12/26(土) 午後 11:59 ベトナム オフロード

顔アイコン

涼さん、家内へのプレゼントが思い浮かばなくて、一度だけ宝くじを贈ったことがあります。
これは大不評でした(汗)
やっぱり上限を考えながら、好きなものを好きな形にすることが大事なことだと考えさせられました。
不平もこぼさないご主人、まして単身赴任をされておられるんですから、どうぞいたわってあげて下さい。

2009/12/27(日) 午前 0:00 ベトナム オフロード

顔アイコン

ナルさんも、年内はもうあと少しです、充実した年末をお過ごし下さいますように。
来年は政治も経済も上向いてくれるといいですね。
ポチ、ありがとうございました。

2009/12/27(日) 午前 0:01 ベトナム オフロード

奥さまからのプレゼントも姪っ子ちゃんからのプレゼントも
とっても心のこもった素敵な物でしたね(*^^)v
ベトナムオフロードさんがいつもどれだけみんなに愛情を注いでいるのかが
わかります・・・
素敵なファミリーにポチ☆

2009/12/27(日) 午前 1:27 [ - ]

顔アイコン

春ちゃん、姪っ子たちからは記念になる初めてのプレゼントでした。
ずっと大事にしておこうと思ったら、姪っ子がもっぱら遊んでいます(笑)
バネ巻きがバカになってしまいましたが、この方が長持ちしそうですから、修理せずに放置しています。
今朝、お父さんの店から瞬間接着剤を持ってきていましたよ(笑)
ポチ、ありがとうございます。

2009/12/27(日) 午後 11:51 ベトナム オフロード

顔アイコン

いっつもこのおばあさんはええ味出してるな
おばあさんの写真も増えたやろ

2010/2/16(火) 午後 6:50 [ gob*te*_*aisuki ]

顔アイコン

このおばあさん、いつもご挨拶をかわすだけ。
それでも好きな人のひとりです(笑)
goboさんも竿ばかりだけを見ずに、おばあさんとお話しされてはいかがかな?(笑)

2010/2/16(火) 午後 11:47 ベトナム オフロード

顔アイコン

ライト付きのIRコントロールじゃないですかー
何台かあればレースで盛り上がれそうですね。

只今、チョロバイでジャンプを練習中です。(笑)

2011/1/24(月) 午後 9:06 TimeTripper

顔アイコン

Time Tripperさん、その通りです。
前の『ケンメリ』が発信Bタイプ、今度はAタイプですからレースをよく楽しみました。
ただ、赤外線コントロールですから、物陰に入ると制御不能です(笑)
無線のウルトラライトヘリ、私より4歳当時の姪っ子のほうがうまい操縦をしたので、権威をかけて競争はやめております(爆)

2011/1/24(月) 午後 11:27 ベトナム オフロード


よしもとブログランキング

もっと見る

[PR]お得情報

数量限定!イオンおまとめ企画
「無料お試しクーポン」か
「値引きクーポン」が必ず当たる!
CMで話題のふるさと納税サイトさとふる
毎日お礼品ランキング更新中!
2019年のふるさと納税は≪12/31まで≫

その他のキャンペーン


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事