|
レッグシールドもきれいんです、でも向って右側に『ウイング・ホンダ』のマークが付いていません。 もちろんベトナムではこういった類いの部品に関しては国産・輸入を問わず豊富ですから、まったく不自然でもありません。 セパレートシートの後には『HONDA』のロゴ。 これは輸出用でも同じ、メッキ仕上げの荷台のまま。 ブロ友さんに教えていただいた『積算計が4桁だと、昭和49年以前のカブ』によれば、37歳以上のはず。 再塗装の痕はあるものの、それにしてはきれいです。 ■法定車検を守りましょう。→法定速度を守りましょう。 ■定められた点検整備在励行しましょう。→点検整備を励行しましょう。 『詳細は整備手帳に記してあります。』 その下の行を翻訳できる方、急募中です。 やっぱりね。 『ベトナムフェンダーの付いたシャリィを、別角度から見たい』 ある方のリクエストにお応えいたしました。 せっかくの中秋節、午後8時半ごろからようやく見えた満月です。 小雨の降る中、子供たちの提灯を持って歩く姿は撮れずじまいでした。 ベトナムの、月餅。 中央にウズラの卵が入った、ずっしり重たい280グラムです。 これは撮影用、私がなんとか食べたのはカットされた部分だけ。 ごちそうさまと、言うべきか…。 |
カブとシャリィ
[ リスト ]





megmegさん、pagi〜!
たぶんこの『日本語』は文明ツールのない時代のものでしょうね、それだけに努力賞ものです。
ただ、日本人に読めないことだけが欠点(笑)
ここ3年間、中秋節には雨が降っています。
これだけでも満月が見られたのはラッキーだとしなくては(笑)
十六夜は確か『栗満月』といったかな?みんなで楽しんでください。
ベトナム全土かどうか知らないけど、わがファミリーは月餅にナイフを入れるのは嫌います。
元来1個が一人分です(爆)
ぽち、ありがとうございました。
2011/9/13(火) 午後 11:47
なごみさん、紀元前から1000年以上も中国の侵略下にありましたから、文化の影響はまだ色濃く残されています。
特に旧暦で行われる行事は、中国とまったく変わりません(笑)
チビ姪っ子は肥満、家内は糖尿病の血筋、私は甘いものが苦手と来ていますから、月餅はこの1個でじゅうぶん事足ります(笑)
十五夜、堪能できてよかったですね。
2011/9/13(火) 午後 11:48
コタパパさん、いろんなもじりが作りやすい会社名ですよね(笑)
はやり言葉で言えば、『いじりやすい』とでも(爆)
ほかに『HANDA』、『HONZA』、『HONGIA』などを見ました。
設計図を忠実に再現すると、どんな後進国でも一定レベルのエンジンやフレームが作れる。
これもスーパーカブが持つ伝説のひとつですね。
そこまで宗一郎さんが考えられたかどうかは別にして(笑)
ぽち、ありがとうございました。
2011/9/13(火) 午後 11:49
親指さん、『UAPAN』も見つけましたよ!(笑)
この変形ロゴは、探すとなかなか見つけられないんです。
で、しばらく放っておくとなんとなく向こうから近づいてくるんです(爆)
『M』はどうなんでしょう、『UAPAN』と同じでまだ良心の呵責のあった時代なのかな?
今売れているシャリィちゃんには、そんな思いのかけらも感じられません(笑)
2011/9/13(火) 午後 11:51
「ホムダー」〜w
手書き透明シールは努力賞〜☆
綺麗な個体だけに惜しかったですねぇ〜(^。^)y-.。o○
「ベトナムフェンダー」は何度見ても迫力〜@@;
しかし、シートが・・・クッションでも敷くのかな?
中秋の名月、こちらでははっきり見えました〜!
深まる秋に\_ρ(*`ー`*)ポチッ☆
2011/9/14(水) 午前 10:19
ホムダカブも結構な耐久性がありそうですね!
2011/9/14(水) 午前 10:23 [ - ]
えー!!1個じゃなくて4個も!!
甘いって。おせちに入れる卵の吹寄せ見たいな感じ?
食べてみたい気もします。
2011/9/14(水) 午後 3:53
程度の好いカブと思ったらまがいものでしたか
シャリーのフロントタイヤの処に巻いた布は泥除けでしたか
考えるものですね
でもこのシャリー動くんですか
日本ならとうにスクラップですね
2011/9/14(水) 午後 5:36
炎造さん、オーナーさんに出会えなかったのが残念ですね(笑)
もしかして『日本製』と信じてらっしゃったらと思ったんですけど、『M』の文字があればいくらなんでも…。
でも、とてもきれいに乗ってらっしゃいます、それだけは個人のバイクの特徴(笑)
酷使に耐える『HONDA』伝説、ニセモノにも遺伝子が伝わっているんでしょうか。
『ベトナムフェンダー』、ファンが増えてうれしい気持ちでいっぱいです!(爆)
シャリィちゃんは魚市場で見つけたもの、きっと乗られるときにはフェンダーにされているのと同じ袋をシートに敷かれているのかもしれませんね(笑)
最近、夕方になると天気が崩れます、来月の『栗満月』を狙います。
ぽち、ありがとうございました。
2011/9/14(水) 午後 11:29
ライダーさん、ニセモノちゃんもがんばりますね。
たぶんご本家を越すようなことは…ないとは思うんですけど(笑)
ニセシャリィちゃんも、これだけがんばれるんですから、大したものです(爆)
2011/9/14(水) 午後 11:29
koedaさん、2の上はひとつ跳び越して4、大盤振る舞いでしょう?(笑)
甘さの表現は難しいんですけど、日本では味わえないぐらい甘いんです(爆)
左党にとっては、拷問に等しいぐらい。
それでも『伝統』ですからね。
ビョーキでもない場合は1個丸ごと食べるのも『伝統』、わがファミリーだけの『習慣』かもしれませんけど(笑)
2011/9/14(水) 午後 11:30
ヒロちゃん、私は長く使われているものに対して、とても愛着を感じます。
それが作り手に対する礼儀だと思うからです。
シャリィの泥除けにしたって、シートにしたって、いろいろ工夫をしながら使ってくれてます。
部品を換えれば済むと思われるでしょうが、ここは右から左に手に入るような日本ではありません。
働いてくれているからこそ、こうやって工夫を重ねているとも思います。
もの造りにかかわっている人には2種類あると言われていますね。
大事に使ってほしいと思いながら作る人と、早く壊れて次の製品を買ってくれれば仕事が増える。
私は紛れもなく前者の立場をとってきました。
2011/9/14(水) 午後 11:31
こんにちは、ベトナムさん、
んん、やはり、ミステリーな、国ですなあ、、
Homdaかあ、、、笑い
2011/9/15(木) 午後 4:31 [ Sparkle HI ]
HIさん、こちらの国ではまだエンジンやギアを作るところまでは行きませんからね(笑)
いろんな国が世界には存在します。
宗一郎さんも、もう苦笑していられませんよ(笑)
ほかにも似たロゴはたくさんあります、すべて同じ国から流れてきたというお話です(爆)
2011/9/15(木) 午後 11:33
もったいないもったいない
一字違いで大違い(^^)
もったいないのは月餅も
これはヨメサン(^^)
2011/9/21(水) 午後 6:51 [ gob*te*_*aisuki ]
一字違いでなら、もっとほかのメーカーだとよかったんですけど(笑)
月餅はまだ食べられたことはなかったんですよね。
1ヶ月ぐらい前から売り出されますが、賞味期限が長すぎます。
goboさんにはお勧めできません(笑)
2011/9/21(水) 午後 11:28
5年前ぐらい
ベトナムの土産で大きな肉餡月餅をもろた
もうその頃から防腐剤?(^^);
2011/9/22(木) 午後 7:24 [ gob*te*_*aisuki ]
その頃から問題は出ていたんです、でも大手の製菓メーカーなら大丈夫だとの噂もありました。
実際のところ、日本みたいにデータがマスコミに載りませんからね、本当のところが分からない。
goboさん、まだ生きておられるから大丈夫!(笑)
2011/9/22(木) 午後 11:27
確実に寿命が何日か短なった気がする
今頃そんな話聞かされたら(^^)
2011/9/23(金) 午後 6:54 [ gob*te*_*aisuki ]
あ、私も2〜3年前に聞いたんですよ。
それまでは肉や卵を使っているのに、1ヶ月も賞味期限が設定されているのはおかしいなと…(笑)
goboさんの寿命は数日ぐらい変化するのは日常茶飯事。
カッカされるたびに変化しますよ(爆)
2011/9/23(金) 午後 11:36