花飾り

初詣で、みんなが本堂参りを終えるまでは、ここで待ちます。
ハート型のお飾りは、わが家では観音様専用みたいな扱いをされています。

この発泡スチロールの箱の中に、ジャスミンのつぼみがいっぱい入っていて、取り出してはいろんな飾りの加工をしています。
ふたを開けられた時にチラッと見かけたのが氷の入った樹脂製の大きなジョッキ。
お茶らしき液体もありました、飲んでみたい。

去年もご紹介しました。
この方が作ったお飾りを、娘さんが境内で売り歩くシステムです。

ジャスミンだけの首飾りは、今年も５０００ドン（￥２０）でした。
ふたつ買いました。

黙々と。

ジャスミンが、お線香の香りと混ざり合います。

やっぱりカメラに慣れていません、接写モードでグリーンのOKサインが出ていたのに。

蓮の花びらを内側に折り返して、デコレートしています。

これは成功、同じモードなのにこの差。

蓮のつぼみも単体で分けてもらえることを、今回初めて知りました。
花が１５０００ドン（￥６０）なのにつぼみはなんとほぼ半額の８０００ドン。
勝手に買ってテトの初日からファミリーの禁忌に触れることは避けようと、家内に聞いてみました。

いくら生花でも、つぼみから花を咲かせることはまずないそうです。
だから茎を切り取っての飾り物にするのがテトに相応しい使い方。
やっぱりフライングしないでよかったと、胸をなでおろしました。

命日ならかまわないそうです、「一日だけでセレモニーが終わるから」と言います。
急に実験をしてみたくなって、いちばん早く来る命日は誰だったかなと考えました。
「（家内の）お父さんの命日に、お供えで１０本ぐらい買ってみようかな」
「蓮のつぼみをお供えするのは、女の人の命日」
古くからの習慣とはいえ、新参者にはまだまだ知らないことがいっぱいです。

おばさんからサービスでもらったジャスミンのつぼみ、せっかくの記念品もこんな画像になりました。

異国の習慣も難しいけど、新しいカメラも難しい…。

｢娘さんが境内で売り歩くシステム｣･･･あぁ〜そうでしたね！

あらら・・・その内バリバリ撮れる様になりますよ！
しかし、同じモードでこの差はなんなんでしょうね？
頑張れ〜＼_ρ(*`ｰ`*)ﾎﾟﾁｯ☆

さといも庵さん、これだけジャスミンがあるとお線香の香りとけんかしても勝ちますよ（笑）
去年から一方的にトモダチ扱いにしてしまった花飾り屋さん、覚えていてくれました。
サイゴンの言葉とは少し発音が違ったので、地方から来られていると思います。
来年はそこまでお聞きしてみます（笑）
これらはどれもご先祖様へのお供えでしょう、わが家ではスイカに載せたり屋上の観音様の手に掛けたりしています。
お飾りぽち、ありがとうございました。

こんばんは、からすさん。
今、本来の製造法ではない粗悪品が出回っているんですけど、お友だちからだと安心です（笑）
ジャスミンティーは茶葉をジャスミンと抱き合わせて２週間以上かかります、某国からの安価なお茶は１日もかかりません、スプレーするだけ（笑）
『茉莉花茶』と書かれていることもあっても、ベトナム製ならたぶん安心ですよ（爆）
もうひとつ、こんな漢字が書かれているので某『ドラッグ』と間違われて通報されることがあるそうですから、ぜひおひとりでお楽しみください（笑）
どこの土地にもいろんなしきたりがあるものですね。
聞いて「なるほど」と思うことも多いんですけど、そうでないものも。
私だって日本のしきたりを問われて、答えることができないことが多すぎますから（笑）
新しいカメラ、てこずっております（汗）
ぽち、ありがとうございました。

ひまわりさん、そうおっしゃられたら、ぜひしらふのときの画像も掲載しないといけなくなりましたね（笑）
今までのカメラではあり得なかったことですから、真剣に悩んでいるんですよ。
『バイクの荷物』シリーズは、瞬間が命ですからね（爆）
蓮の花の加工、カンボジアでも見かけました。
こうすると花が長持ちするとか。
きっと花弁端の黒ずみを押さえるのではないかな？（笑）

megmegさん。pagi〜！
こちらのジャスミンは『五葉松』のような刈り方をされていることが多いんですよ。
けっこう手間がかかるようなので、わが家では無理かなと諦めているんです（笑）
私のカメラでは『マクロモード』にしないと焦点距離は３０cmまで、それ以下の距離だと必ずモード変更するか離れたままでズームを使わないといけないと書かれています。
日本語で書かれてあるのなら、ぜひ寝る前にでも読んで情報をお願いします（笑）
暮らし始めて最初の１年間は、私も客人扱いでした。
どんどん現地化するほどに、いろんな風習に出会って面白がったり当惑したり。
まだまだこれからいっぱい勉強しないといけませんね（笑）
ぽち、ありがとうございました。

お宮さん、風景写真なら取り直す手もあるんですけど、動いているモノはそうは行かないので、悔しい思いをすることがありますよね。
これから慣れるまで、失敗作もどんどん掲載します！
そんな画像が少なくなったら、褒めてやろうと思います。
自分とカメラを（爆）
なかなか癖が分からないので…三脚を借りてシャッターボタンの半押しを繰り返しても、オートでもいろんな変化があります。
Nikonにメールで問い合わせても、納得できる返事が来ないので諦めました（笑）

さくらさん、こういった手作業はベトナム女性の得意とする分野かも知れませんね。
それに、何よりとっても安いんですよ（笑）
きっと発泡スチロールの中にある氷は、冷やすために入れてあるのでしょう。
そこにお茶を入れてるなんて、一石二鳥です。
たとえ蓮茶でも、ジャスミンの香りが移っておいしそうに見えました（笑）
今日の気温は２３−３３度でしたよ、カラッとしているのでさほど暑さは感じないんです。
ただし日陰にいる場合です（笑）

ワンワンさん、傍で見ていても、いい香りがいっぱいですよ（笑）
蓮のつぼみ、なぜ生花からは花が咲かないんでしょうね、一度試してみたいと思っています。
カメラにも苦労しています（笑）
ぽち、ありがとうございました。

こんばんは、smokyさん。
世界で人気を二分するNikon製が、こんなに難しいカメラとは思いませんでした（笑）
私もこれでは『一眼デジ』はきっと使いこなせないと、落ち込んでいるんです。
誰にでも撮れるはずだと思うんですけど、このカメラは欠陥品でもなさそうだし…（笑）
早く『癖』を飲み込みたいんですけどね、いつのことになるやら。
注文すれば、長さは自由にできるんですよ、ジャスミンの花飾り。
ぽち、ありがとうございました。

炎造さん、覚えていてくださいましたか！
来年もこの方たちと会えるのが、楽しみになってきました（笑）
カメラで娘さんを追いかけておたら公安の『整理』が始まって…前の記事の公安が登場した画像の右端に娘さんが入っているんですよ（爆）
新しいカメラに慣れるのが、ちょっと手間取っています。
しばらくの間取り替えずにこれでがんばってみます、見苦しい画像が早くなくなりますように（笑）
ぽち、ありがとうございました。

[南の島で]

こんばんは〜
最近遅い訪問ですみませ〜ん。
明日はうれしい休みだ☆
初詣、お花飾り、、とても面白く読みました＾＾。
色々と文化の違いを知るのは楽しいです。ああ、、カメラも、、
色々モードがありますが、、使い分けるのだんだん面倒になってます。

[夢花]

風習になじむのも大変ですね。べトナムさんの偉いところは ちゃんと 心得ていて フライングしないこと
勝手なことをしては いけませんもの。とても大事なことです

こんばんは、南の島でさん。
お休みが取れましたか、よかったですね。
明日で学校のテト休みも終わり、来週から二学期が始まるんですよ（笑）
私だって、来客予定は今日で終了。
連日の深酒にいったん終止符を打ちました（爆）
田舎では半月とか旧暦の１月一杯がお休みなどという、うらやましい伝統を今も持っているところがあるそうです。
いろんな伝統があっていいんですけど、働き蜂の習性を持った人間にはちょっと負担になるかも知れませんね（笑）
デジカメのモードは、古いカメラではほとんど使ったことがなかったんです。
なかなか癖が分からず、手こずっております（汗）

夢花さん、ルールが分からないまま暴走してしまう年齢は過ぎました（笑）
初めてベトナムに来た時から型破りでずいぶんみなさんには迷惑をかけましたからね。
政府招請の仕事だったから、通関は最優先で終わっていちばん最初に空港から出たのに、ずっと通訳さんが気づかずにいたんです。
日本人の技術者はスーツ姿に黒い靴が定番。
私はジーンズの三つ揃えに、当時流行のバスケットシューズだったものですから（爆）

[kik*ka0*11]

新年のお飾りにも蓮の花が添えられていますね。
ジャスミンが贅沢につかわれここちよい香りが
おせんこの匂いと混ざり合うとどんな匂いに
なるのでしょう。

蓮の莟は咲かない、確かにそうです。私のブログのプロフィール
の上段に小さく掲載している「蓮の立花」生け花は莟を使うところが
多く、莟を五分咲き、7分咲きに表現するのに、莟の花びらを広げ
ながら解らないように綿をつめていきます。
生け花にもこのような不可を可にして立派な表現をします。

kikukaさん、貴重な情報をありがとうございます。
やっぱり蓮のつぼみは咲くことがないんですね、これで無駄な挑戦をしなくてすみました（笑）
生け花も、かなりいろんな加工をしているんですね。
ただ生花を使って飾るだけではないことも、勉強になりました。
ジャスミンの露店近くだけが違う匂いがするんです、それでも私の鼻は違う香りをそれぞれ嗅ぎ分けられました（爆）
深夜ですが風の流れもあります、強くなったり弱くなったり。
それがまた面白いんです（笑）

[gob*te*_*aisuki]

新しいカメラの最後の写真
モード切替ミスみたい
全部『オート』で撮ったんかな？
焦点距離の性能表再確認！(^^)v

さっき取説をもう一度読み返してみました。
『らくらくオート』モードの場合、焦点距離は３０cm。
これでズームを使うと６０cmになるとありました。
goboさん、ナイスご指摘です、ズームを使ったかも知れません（汗）

[gob*te*_*aisuki]

素直な子供に戻ってくれたかな？(^^)
蓮のつぼみも↑のコメにあるみたいに
無理な実験はせんでよろしい(^^)v

そうなんですってね、あまりに家内の言葉とぴったり符合するのでびっくりしました。
蓮はつぼみで切り取ると花は咲かせない、だからレンコンが太っておいしくなる。
なるほどなと思いました（笑）
goboさん宅の近くにも蓮池はありましたね。
これはレンコンを目的とした池なんですか？