|
寝室のエアコンが故障してしまいました。 室外機のコンプレッサが動かなくなって、まったく冷えません。 すぐに来てくれる電気屋さんによると、『修理は可能でも最短３日はかかるし、コンプレッサそのものを交換しないといけないなら海外デポから部品が到着するまで早くても１週間』だそうでした。 寝る時の３０分間はお世話にならなくてはいけません。 『新しいエアコンを買ってもらえるなら、故障の修理費と別の部屋に取り付ける代金は無料にします』 もうひとつ。 『今のエアコンは、これより電気消費量が半分ぐらいですよ』 黄色の矢印が外した跡です。 やむなくこの場所に付けることにしました。 コンクリートドリルから出るゴミもこうして受けながら工事をしてくれる配慮は、ベトナムでは珍しいと思います。 私からのリクエストはサンヨ○かシャ○プの製品、ところが意に反したメーカーのエアコンでした。 この会社との共同企画で新製品を開発した時、変更に次ぐ変更で３ヶ月ほど休みなしに仕事をしたことがあります。 当初の企画書とはまったくかけ離れた性能とスタイリング、それでもお尻（納期）はまったく変更なしの強行軍。 以降のプロジェクトは、ずっと参加辞退させていただいた取引先です。 また脱線しました、ブランド信仰されておられる方には申し訳ありません。 ブラケット取り付け工事が終わったら、ちゃんと掃除もしてくれます。 これも家内が贔屓にしている理由、「日本並みでしょ？」と自慢します。 あ、以前に古いエアコンを洗浄してもらったのも、この会社でした。 ４時間ほどで取り付け完了、作業者は二人ですから日本とさほど変わらないと思います。 気になる配線は、またカバーを買ってくることにしました。 ドレーンホースが路地側に突き出したまま、ベトナムにはこんなことが多いんですけど。 わが家ではNGということはよくおわかりのようでした。 夕方にもう一度来てくれて、こんな立派な配管をしてくれました。 さすが評判の高い仕事ぶり、満足です。 修理が終わったエアコンは、元居候部屋、今はお客様用の寝室につける予定です。 すべて含めて１０００万ドン（￥４００００）でした。 取扱説明書を読みます。 どうやら人の動きを赤外線センサで捉えて、冷風の噴き出すポイントを変えるようです。 私は冷風が直接当たるのは嫌い、困った機能です。 確かに家内の言う通りなんですけどね。 リモコン側に時計機能が付いているのは、停電対策でしょうか。 でも、オンタイマーを使っている場合はもう一度セットし直さないといけませんから、同じです（� 法� これが気に入らんのです。 なぜ人間が機械の設定通りに動かないといけないんでしょうね。 いつもの夕食宴会がちょっと長引いても、「エアコンが動く時間だから、寝るよ」なんて恥ずかしいじゃないですか。 そんなことまで判断できるお利口さんでもありませんでした。 やっぱり寝る前に『とりあえず３０分間』のタイマーを入れられるほうが、私には便利なんです。 これがリモコン、一番下の数字が現在時刻の表示です。 毎晩この数字に約３０分プラスして、オフタイマーを設定するのは、実に面倒な作業。 前の機種ならオフタイマーのボタンを二度押すだけで、スタートと３０分の設定ができました。 もちろん表示部に照明などありません。 ひと晩付けっ放しの日が多くなりました。 メーカーの節電志向に相反して、わが家の電力消費量は逆になりそうです。 深夜に停電も多い国です。 節電に協力していただけるので、歓迎しないといけないのかも知れません。 ベトナムで見た電気湯沸かし器がなぜ薬缶形をしているのか不思議だと、ある方のブログで拝見しました。 旅行されておられる方にはたぶん理解不能だろうなと思いました。 停電したら、そのままガスコンロでも使えるようになっているのです。 |
ここがヘンだよ
[ リスト ]
あじちゃん、私も自腹のホースを付けるだけだろうと思っていたんです。
『日本人』を意識されましたかね（笑）
特に高い『配管料』も請求されなかったし、見栄えもいいし、大感謝です。
ほとんど熱帯夜にはならない熱帯なんですけどね（爆）
２３〜２４度ぐらいが平均かな、高ければ２７度ぐらいにはなりますが、ごくまれです（笑）
2012/10/22(月) 午後 6:40
Time Tripperさんが気になりそうなアイテムの価格、こちらをご覧ください。
１円≒２５０ドンです（笑）
http://translate.google.co.jp/translate?hl=ja&sl=vi&u=http://www.nguyenkim.com/&ei=yaE2TaeHBMKdcfqT6O0B&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=1&ved=0CCUQ7gEwAA&prev=/search%3Fq%3Dnguyen%2Bkim%26hl%3Dja%26rlz%3D1T4ADFA_enVN399VN399%26prmd%3Divns
『May lanh』が、エアコンです。
わが家に取り付けてもらったエアコンは、この量販店で『９５０万ドン』でした（笑）
操作はシンプルベストなんですけどね（爆）
2012/10/22(月) 午後 6:40
炎造さん、特に夜中に目が覚めてからが困るんです、こんな小さな数字は明るくても見にくくなりましたから（笑）
ほかにご紹介していない『細菌やバクテリアも除菌するフィルター』も、どこまで信頼性があるのやら（爆）
この薬缶は、実際こちらで生活していないと理解できないだろうと思います。
金属との接触部分は、昔懐かしい『ベークライト』でできていますからね。
耐熱性はあると思います、わが家の薬缶は写真を撮るに耐えません（笑）
『ナイス！』ぽち、ありがとうございました。
2012/10/22(月) 午後 6:41
夢花さん、おっしゃる通りです（笑）
起き上がって明かりを点けてセットするなんて、リモコンの意味がありませんよね（爆）
電気でお湯を沸かせるのは『ポット』で、保温機能もついています。
これは保温機能はありませんが、停電の多い国だから考えられる優れものです（笑）
『ナイス！』ぽち、ありがとうございました。
2012/10/22(月) 午後 6:41
さといも庵さん、ちょっと誤解があると思います。
いえ、さといも庵さんではなく、メーカーにです（笑）
日本で望まれる機能が世界でも同じという考え方が、発展途上国で家電業界が劣勢に立たされた原因と思い当たらない。
たとえば薄型テレビでも、日本と同じ高精度の画像が放送されているかどうか。
最低限度必要な機能だけを搭載して低価格で圧倒したのがサムスンやLGです（笑）
オンタイマーにしても、熱帯では帰宅すると窓を前回にして熱気を入れ替えるのが先決。
便利なようでも、実情とはまったくかけ離れているんですよ（爆）
この薬缶は…アイロンには無理だと思います（笑）
ぽち、ありがとうございました。
2012/10/22(月) 午後 6:42
こんばんは、KIMUCHIさん。
今の家電はほぼすべて『ユビキタス』指向ですからね（笑）
一方向に向けて邁進する、遅れをとっては取り残されるという強迫観念がメーカーには強いのだと思います。
日本ではそれでいいんでしょうけど、違った国や地域にも同じスタイルで取り組んでしまいますからね（笑）
薬缶の発想こそ、望ましい姿なんですけど。
2012/10/22(月) 午後 6:42
さくらさん、大型の量販店ならメーカーや機種指定はできるんですけど。
街の電気屋さんですから、在庫品最優先です（笑）
わが家もこのメーカーは使っていません、このエアコンが初めてです。
ベトナムでは『すぐに壊れる』との定評がありますが、電気屋さんが面倒を見てくれるというので…（爆）
日本式の電気ポット、まず見かけたことがありません。
熱湯をすぐに使いたいシーンはありませんからね、お茶も８０度ぐらいが一番おいしく出ると言われますから（笑）
2012/10/22(月) 午後 6:43
こんばんは、からすさん。
やっぱり旅行先でこんな製品を見かけると、日本人なら異様に思われて当然でしょうね。
こちらに私より長くすんでいる方でも、私が言うまで理解していなかった人もいますから（笑）
機能はその国にあったものこそ価値が出ます。
いまだに『いい物を作れば高くても売れる』と信じている経営者がどれほど多いことでしょう。
『いいもの』とは『価値』のこと、価値観は日本と共通なんてありえませんからね（笑）
Yahooブログに関しても同じことが言えます、提供元とユーザーのすれ違い（爆）
それと、停電に対応できるバックアップ電源のある日本製家電って、まずないと思います。
災害対策品が売れるのは、大災害が起きてから１年だそうですし（笑）
売れる商品とは何なのか、もう一度細かな検証をして欲しいですね。
日本製が売れたのは『壊れない』からでした。
製造業、もう復活できないのかなぁ…。
薬缶ぽち、ありがとうございました。
2012/10/22(月) 午後 6:43
今晩は、美M楽さん。
日本製家電が世界を席巻した時のことを、もう一度考え起こしていただきたいですね。
エアコンや冷蔵庫に使われるコンプレッサは、すでに日本では作られていないそうです。
ロウ付け技術は、世界に誇る技術でもあったんですけど、継承が止まってしまいました。
マニュアル化すれば、どこでもできるそうですよ（笑）
2012/10/22(月) 午後 6:44
ワンワンさん、技術立国でありながら、使う立場になって考えることがなくなってきたように思えませんか？（笑）
なんだか押し付けがましいことばかり。
困った製造業になってきましたね（爆）
薬缶は実情にあった優れものだと思います。
停電、しょっちゅうありますよ。
これから乾季、カンボジア国境に近いダムの貯水量が減ると、回数が増えます。
通知などありませんからね（笑）
停電ぽち、ありがとうございました（爆）
2012/10/22(月) 午後 6:44
こんばんは、smokyさん。
古いエアコンも復活して、キムチのキムチが居候していた部屋に取り付けが終わりました（笑）
こんなに早く修理が終わるなら、数日ぐらい我慢してもよかったかなと思っています（爆）
私も寝る前しか使わないんです、使わない日だってあります。
でも、夜に雨が降ったりカラオケが聞こえてきたりすると、必需品です（笑）
薬缶型電気ポット、停電のない国では発想もできないでしょうね（爆）
『ナイス！』ぽち、ありがとうございました。
2012/10/22(月) 午後 6:45
アガスタさん、携帯電話では有名な日本の『ガラパゴス化』ですけど、いろんな分野でも広がってきているみたいですね。
世界のどこでも同じ価値観を持っていると考えるのが間違い（笑）
薄型テレビでも基本機能の廉価版を発展途上国にぶつけて、圧倒的なシェアを持ってしまった韓国メーカー。
日本とほぼ同じ機能で高価なままでは、同じ土俵に登ることさえできませんでした。
今は同じような低価格で売り出されていますが、５年は遅かった気がします（笑）
私は『差別化』と『付加価値』が同意語に誤解されているのではないかと思います。
『価値観』が国や地域によって違うように、ニーズを取り込むのが差別化。
日本や欧米と同じ製品を途上国にぶつけるのは愚の骨頂でしかありません。
自動車業界では『差別化』に傾いてきたみたいですね、タタ自動車が火をつけたかな？（笑）
2012/10/22(月) 午後 6:45
こんばんは、hiroさん。
エアコン嫌いにはつらい『南国のおもてなし』がたくさんありますよね。
歩いてからバスに乗ると、体が一気に固まりそうになります（笑）
自然の風に勝るものはありません。
わが家は川に面しているので、けっこういい風が入るんですよ。
でも、寝る前だけは必要です。
それに、路地から大音量のカラオケが聞こえてきたりしたら、窓を閉めないといけませんからね（爆）
2012/10/22(月) 午後 6:46
南の島でさん、ベトナムでは外気と温度差があり過ぎる環境を嫌う人が多いんですよ（笑）
家内の母親など、ほとんど外には出ないのにお客様が来られてエアコンをつけていると、すぐに中座します（爆）
こちらでも単なる『クーラー』を求める人がいたそうです。
量産効果ですね、逆に高くなると聞いてびっくりするとか（笑）
新しいエアコンで、さて節電効果が出るんでしょうかね、私は自信がありません（爆）
ドレーン工事、私も褒めておきましたよ。
『ナイス！』ぽち、ありがとうございました。
2012/10/22(月) 午後 6:46
確かに最近の電子化された機器には無駄が多いような気がするな
日本のメーカー
特にこの会社は独自開発が弱いから何か違うことをくっ付けんとあかん強迫観念が遺伝子となってる(^^)y-~~~
2012/11/8(木) 午後 5:01 [ gob*te*_*aisuki ]
おっしゃるとおりだと思います。
嫌いなメーカーだということを差し引いても、そう思います（笑）
大赤字が二期連続、昔の『松下銀行』の面影はありませんね。
中村が切った舵、誰も修正できませんでした。
goboさんが毛嫌いされているのは、ちゃんと原因を知っています（爆）
2012/11/8(木) 午後 6:34
どんな原因でも笑って済ませることと出来んものがあるからな
この会社は現金力で相手を買い叩いてくるとこが嫌い
創業者の理念とはかけ離れてる(ーー;
2012/11/9(金) 午後 4:35 [ gob*te*_*aisuki ]
そういわれればナントカ銀行なんて呼ばれていましたね（笑）
現金決済の条件で価格交渉力をちらつかせていたのは事実でしょう。
もうひとつ、『買い取り制度』も中小企業にはありがたかった。
♪明るいナショナル〜♪が、真っ赤っかです（爆）
2012/11/9(金) 午後 6:24
発想力はこの薬缶メーカーとあんまり変わらんと思う
電磁調理器も３０年掛かってようやく日の目を見たらしいから(^^)y-~~~
2012/11/10(土) 午後 4:37 [ gob*te*_*aisuki ]
ある記事に書かれていました。
他メーカーが新しいアイデアの商品を出すと、特許に引っかからないような機構で『マネシタ電器』製が出る。
goboさん、この手法を現代にマネシタ家電・電子メーカーがありますよね（笑）
それも、国家戦略で（爆）
2012/11/10(土) 午後 6:36