![[11]](https://s.yimg.jp/i/jp/blog/p3/images/paging_for2.gif){kind=small}
|
やっぱり目立たないところに日章旗（黄色い矢印）が。 たいていどんな国の領事館でも建物の屋上や正面に、国旗はあるものなんですけど。 「日本へ行こう！」 チビやお姉ちゃん格姪っ子たちの夏休みに、今年はかなり張り込んで日本旅行と決まりました。 ところが大問題、今は社長令嬢になっている中チビ（中学二年生）は全く問題なかったのに、高校二年生と小学四年生のツアー引き受けが拒否されてしまったのです。 問題は日本のビザ、条件がクリアできないそうです。 それならば私が直接ビザをもらってやろうじゃないか、意気盛んに出かけたのはよかったんですけどね。 間もなく呼ばれることになります。 右のビザ手数料をご覧ください。 ベトナム人を含む外国人は６５万ドン、インド人は１８万ドン。 およその日本円に換算するには、２００で割ってください。 以前は確か複数の国が意外と高かった記憶があるんですけど、今はイラン人だけが１０９万ドンとなっていました。 後で聞いてみよう。 これが曲者でした。 親族が日本に来た時は私自身が日本に住んでいて、住民票や源泉徴収票も提出できました。 ところが今はサイゴン暮らし。 「ご親戚やご友人がおられるでしょう？」 「もちろんありますけどね。 住民票ならともかく、納税証明なんて送ってくれる人はありませんよ。 あなたのご友人にそんなことをお願いできますか？」 日本人の担当者にそう言いました。 「少々掛けてお待ちください」 この言葉、４回もいただきました。 いくら温厚な私でも、ちょっとイライラしてきます。 「私は日本人ですよ、サイゴンで暮らしていてもちゃんとした日本人で納税だってしています。 その私が子供たちの旅行と帰国を保証すると言ってるんです。 何の問題があるんですか？」 「これは決まりです、（サイゴンで暮らす）あなたではダメなんです」 きっと彼らの上司であろうベトナム人に代わったからではないんですけれど、私の口調も厳しくなります。 日本人同士で、こんなことは解決したいのに。 「外務省のガイドラインで決まっているんです」 「ガイドラインは、法律でも何でもありませんよね？ 効力は一定の条件下でしかないはずです、在外邦人では保証人になれない根拠を示してください」 「・・・・・・」 「根拠を示しなさい！根拠を！」 「少々掛けてお待ちください」 １番の窓口が、ここなんです。 在留日本人が通称『内緒部屋』と呼んでいる部屋に、初めて入りました。 入ったというより、あまり私の声が大きくなっていたので、お役人はこちらで処理しようと考えたのだろうと思います。 ビザを申請するベトナム人側で８種類の書類を準備すれば、受理してもらえることになりました。 もちろん保証人は在外邦人の私でOK。 ざっと目を通すと、難しそうなものはありません。 「ベトナムの経営許可証って何でしょう？ 義弟は個人商店経営だし、もう一人の義弟はレストランのコック長なんですけど」 「個人商店なら公安（警察）のライセンス、お勤めなら１年以上勤続しているという証明で結構です」 それなら大丈夫そう。 ちゃんと内容はスマホに記録してあります、言った言わないはナシです。 家に戻って、夕食時に義弟たちへ報告。 義弟Aいわく。 「俺の勤めているレストラン、公安のライセンスなんかないよ。（給料はもらっているけど）納税証明も、ない」 義弟Bいわく。 「俺の店、もう５年ぐらい前にライセンスは切れてる。再申請は…してない」 日本から送ってもらった小学一年生の国語本を、何度も何度も書き写していたのに。 お父さんたちの手落ちを責める気には、なれません。 この国で個人商店を営んでいる人たちのどれ程が、いま現在も有効なライセンスを持っているでしょう。 日本政府がベトナム人のツアー観光ビザを不要とする、そんな噂が駆け巡っています。 現実になったら、きっと連れて行ってあげる。 私だってもう１０年以上帰っていないんだよ。 そう言ったら、ようやく納得してくれました。 今日、領事館に出向いて申請書類をOさんに返しました。 「今年は、（ビザ不要の）ASEAN圏内でラオスに行きます。いろいろ便宜を図っていただいて、ありがとうございました」 「またいつの日か、ご家族７人で日本に来ていただきますように」 なぜイラン人のビザがこんなに高いのか、インド人のビザがこんなに安いのか、聞くのを忘れました。 おまけ。
アナコンダ（大ニシキヘビ）はワシントン条約で取引禁止、その皮革ですから航空便では没収されてしまいます。 日本に持ち込んでからお世話になった方に送ろうと買っていたもの、これも無駄になりました。 |
ワンコとアントゥ
[ リスト | 詳細 ]
|
ベランダのガラス磨きを毎年お伝えしています。 今年は、アントゥの成長とともに振り返ってみましょう。 手伝いをしてくれると言いますが、脚立を使っての作業ですから断りました。 「ユンボン（私のこと）が遊んでくれない」と大泣き。 作業、大幅な中断を余儀なくされました。 ２００７年、３歳。 タオルも自分で絞ると言います。 拭いたあとが水滴でいっぱい。 本人が納得するまでさせて、もう一度乾拭きしました。 ２００８年、４歳。 私と同じように、高いところに登って『仕事』をしたいとのわがままを言い出しました。 エスコートをしていると本人は面白いでしょうけど、私の『仕事』に支障をきたします。 「アントゥ、デキルゾ〜」 二段目でもう躊躇、高いところが苦手な遺伝子は誰からでしょう。 ５歳、目先を変えてみました。 作戦は大当たり、例年より早く終わりました。 ２０１０年はお母さんと一緒に里帰り。 １日に何度も電話が掛かってきました。 この辺りから現場監督の片鱗を感じ始めました。 ２０１１年、７歳。 ガラスの反対側に立って、拭き残しなどの汚れを指摘してくれます。 もう布を持つこともなくなりました。 「監督、これでいいですか？」 「ロ〜イ（よろしい）」 ２０１２年はご存知の通り、壁紙を貼ったり窓枠のペイントをしたりでこの作業はありません。 こういった中断は、きっと子供にとっての『継続性』を失わせてしまうんでしょうね。 監督さんはお姉ちゃん格の姪っ子たちとプールへ。 早く終わったけれど、やっぱり寂しいものです。 テトが旬とされるミルクフルーツ、作業が終わってからティンティンと半分こしました。 よく寝るだけになった相棒の散髪は、テト明けにします。 ジーンズよりも私の『老いるショック』の方がダメージが大きく、大晦日の昼宴に降りる時に膝が笑うし。 睡眠中には同時に足の３か所こむら返りが起きるし。 何とか今年は乗り切りましたが、来年は作業内容を検討しないといけません。 珍しく弱音で、辰年の締めくくりでした。 |
|
露店街。 子供用のシャツが１００００ドン（￥４３）で売られていることに興味を引かれたのではありません。 おばさんの座っていた、お風呂で使うような椅子が気になって、写真を撮っておきました。 おばさんに聞いた市場の荒物店で、発見〜〜！ 予想通りの折りたたみ式です。 でも、旅行にも持って行けそうだし。 缶ビール５本分の価格を、４．５本分にまで価格交渉の上で買いました。 持ち運び用の取っ手を倒すようにするだけのワンタッチ、これで座れるようになります。 なかなかしっかりしています。 露店のあのおばさんが座ってもだいじょうぶなのですから、きっと私ならもっと丈夫でしょう。 高さは、私にはちょっと低いかな。 「どこかで靴磨きでもするの？」 こんなことでへこたれません。 ♪赤〜い夕陽がぁ〜 ガードを染めてぇ〜♪ ベトナムでもずいぶん減ったから、いい商売になるかも知れませんね。 予想外だったのは、チビからの攻撃。 「ユンボン（私のこと）のチェアー、チョット カシテー」 私が本を読んだり資料を見たり、ウォッチャーになったりする場所と、お気に入りのディレクターチェアーまで占領されてしまいました。 今日から学校も二週間のテト休みに入って、特等席と椅子取りゲームが熾烈になりそうな予感。 お読みはベトナム版ドラえもん。 |
コメント（44）
|
連絡（LIEN LAC）帳です。 日本の通知表・通信簿・成績表に当たります、今の呼び名を知らないので経験した三つを連記しました。 宿題ゼロもそのひとつ、一年生から英語の授業が行われたり、塾通いをしなくてもいいよう水曜日を除く毎日の放課後に２コマの補習授業があります。 児童たちも大変、先生方はもっと大変でしょう。 １クラス確か３５人、担任の先生はメインとサブのお二人ですからできるのだと思います。 表紙を開くと、身分証代わりにもなる写真入のデータが２ページにわたって書き込まれています。 パスポートを申請する時にも、保護者の市民証（IDカード）と一緒に提出するほどです。 主教科の成績欄、上から国語（ベトナム語）、算数、理科、歴史、外国語の順です。 理科と歴史は四年生から始まります、今はベトナム語と算数、それに英語だけ。 その右にあるやや難解なマークは『×』、該当する項目に入れる印、日本ならきっと『○』でしょう。 『G』『K』『TB』『Y』は、『よくできました』から『頑張ろう』の順だとしていいと思います。 左利きなのに右手で文字を書き始めた一年生の頃は、７〜８点でした。 今回の原因は、よくわかっています。 先生が黒板に書く詩などを、児童は写し取ります。 その時に、よくこんなミスをしているからです。 きっと先生も最初は気づかなかったのでしょうね、評価が訂正されています。 おっちょこちょいと思い込みの激しい性格は、とっても誰かに似ていると言われます。 誰かって、誰やねん…。 これはよくがんばったと思います。 英語は、担当から外してもらいました。 外されたと言った方が正確かも知れません。 サブの教科は、５点満点です。 道徳、社会通念、音楽、詩はよくても、やっぱり画才のないのは４点でも仕方がありません。 ユンボンは中学二年の２学期を除いて、この教科だけはずっと５だったのに。 自転車に乗れるまでほぼ３週間もかかったことが、アントゥの運動神経を物語っています。 やっぱり積極性に欠けます。 下の項目二つは、一年生からずっとここに印が入ったまま。 先生の問題にわかったと手を上げるのは一番最後の子、そう書かれていました。 自信のなさか奥ゆかしいのか私にはよくわかっているから、これはいいのです。 ベトナムでは小学校の授業料と給食は無料です。 ただ、教科書や補助教材は有料、この連絡帳も８０００ドン（￥３５）でも有料。 もちろん貧しいと認定された家庭には免除されます。 宿題がないので、予習と復習だけが家での勉強。 疲れたら寝る、これが子供にもいちばんです。 この頃からもう５年、ティンティンは両目に白内障を患って、アクティブなストーカーはできなくなりました。 ♂１５歳。 今もアントゥが学校から帰ってくると、一番先に迎えに出ます。 |
|
まずはチビ姪っ子のコレクションから。
いつもなら『この中にひと〜つ、ホンモノがおる』と嘉門ちゃん風に入るべしですが、今回は日本へ旅行に行った親戚がいるのでみっつ。 簡単すぎるかな。 折り紙かな。 二つ折りになっています。 この日はお金持ち、４８５００ドン（￥１９４）もありました。 はちきれそうになっています、重さは７．８kgでした。 ベルト用のピンが折れたのではなく、単に縫製が悪かっただけ。 修理依頼があったので、なんとかさせていただきます。 洗面所の一段低いところに掛けてあります。 スペアを含めて３枚お持ちです。 日曜日に信者さんたちが集まって、イルミネーションが取り付けられました。 ベトナムは独特、これはテト（旧正月）が終わるまで点灯することになります。 教会だって協力してくれているのでしょう。 これは二年前の画像、白熱球からLEDに変わってずいぶん節電にも効果があると思います。 チビと一緒に飾りつけ。 ツリーが２５０００ドン、４モードに点灯方式が変わるLEDライトが４３０００ドン、合計で３００円にもならないツリーも今年で５年目を迎えました。 ボタン電池で星のLEDがチカチカ光ります。 チビには大ウケしたのにお姉ちゃん格の姪っ子にはイマイチ、年々プレゼント選びも難しくなってきました。 ファミリー間では上限額が決められていますから、家内と共同出資作戦で臨みます。 クリスマスの５日前になると、私が目をつけているトイショップは３割引セールが始まるとか。 ねらい目の商品が残っていますように。 � ↓◆↓Δ�日本から買ってきてもらったお土産でした。 簡単すぎましたか？ |
