ワンコとアントゥ

目標達成

かなり気合が入っています。
朝食前にプールに向かうチビ姪っ子です。

学年が変わる前の夏休みには学校からの宿題がありませんから、毎年自分で課題を立てさせるのがお父さん。
今年は５メートル泳げるようになることと、自転車に乗れるようになることとの自己申告。
お姉ちゃん格の姪っ子から自転車を借りて家でも練習はできますが、泳ぐとなると海やプールに出かけないといけません。
これが夏休み最後の水泳練習になりました。

お父さんの教え方を拝見することにします。
同じ方針で引き継がないと、子供は混乱してしまって進歩が遅れます。

つい最近まで水中に顔を浸けることもできなかったのに、お父さんと一緒に通った水泳教室３日間コースで水中眼鏡をつけると恐がらないようになりました。
バスタブでも訓練はしていて、指で鼻をつまみながら２０秒近く『ガマン』ができます。

お父さんは適当な距離をとって『ここまでおいで作戦』を始めました。
スタート。

泳法は、まだ犬掻きから脱していません。
バタ足も適当だし、腕も伸びていないのでなかなか前に進まないのです。

すぐに息切れして、お父さんにまで近づけません。

私は小学校に入ったばかりの頃、平泳ぎから習いました。
まず水に浮くこと、頭を水面から出して前に進むといった順序です。
泳ぎ達者な上級生からですから、決して理論に基づいたものではありません。
プールなど珍しかった時代です、教えてもらったのは近くの川や池ででした。
身の回りにはいろんな特技を持った子供たちがいて、それぞれが遊び仲間から尊敬を集めたものです。
話が横道にそれました。

だいたいお父さんの教え方がわかりました。
「平泳ぎの方が、子供にはいいと思うんだけど」
提案してみました。
「そう思うんだけど、教室ではずっとクロールを教えていたから」
「この４日間に、特訓してみようか？」
「やってみるか！」

４日目、最終日です。
お父さんと私はプールサイドで待機しました。
「１、２、３、ディー（行け）！」
スタートしました。

目の前を通過、約３メートル。
にわか仕込みの泳法ですから、バランスの悪さは無視しておきます。

ここまで到達して、頭を上げました。

「５メートル以上、泳げたよね？」
「……」
「泳げたよね？」
「うん…」

急に寡黙になったお父さんに引き換え、どうです、この得意そうな顔。

来年の目標は２５メートルだそうです。
大きく出ましたが、これで頭を上げれば絶対無理ではありません。

おまけ。

どうやら密約があったようです。
家に戻った翌日、ピンク色の自転車が届きました。

毎日３０分の練習にもお父さんは付きっ切り。
「お父さんは大変だね」
家内にそう言うと、切り替えされました。
「毎日３０分（義弟に代わって）店番するのはもっと大変」

久しぶりにわが家前の写真をご紹介しました。
長かった工事もようやく完成して、３年ぶりに平穏な日々を過ごしています。

コメント（43）

トラックバック（0）

がんばる小学2.5年生

チビ姪っ子の通う小学校はホーチミン市の『教育実験校』に指定されていて、いろんな試みが行われています。
以前お伝えしたように、カナダからのケイト先生が英語の授業を週に３コマ受け持っているのもそのひとつ。
朝７時にはお父さんのバイクに乗せてもらって登校、迎えのバイクに乗って帰ってくるのは水曜日は４時、その他の日は５時を過ぎます。
子供にとってはかなりのハードワークに違いありません。

通常のカリキュラムに公設の塾が附属しているようなもので、毎日国で決められた教科書の授業以外に２コマの補助教材を使った『強化授業』が行われています。

５月末から８月いっぱいまでの長い夏休みにも、一定期間に任意参加の『夏学校』があります。
最初は単なる登校日だと思っていたら、違いました。
午前中の３コマだけ、これが月・水・金の３日間、もちろん先生は１・２年生で学んできた担任と同じ。
ただし、任意登校だからでしょう、学校の制服ではなく私服登校。

これが『夏学校』のノートです。

ベトナムのノートは方眼紙式、一年生の時は大きなマス目いっぱいに文字を書いていました。
今はお姉ちゃん格の姪っ子と変わらない書き方、２年間の変化には目を見張るものがあります。

このノートは提出用、授業の最後に先生が黒板に書いた課題を写し取ったり、答えを書いたりします。
ベトナム語の課題は『声調記号』も全部正しかったようで満点の１０点、記号は６種類もあって私も四苦八苦する難物です。
滑り出しは好調。

算数では数字をベトナム語に直したり、これは得意の足し算。
下の赤いチェックマークは先生が答えを確認したものです。

苦手だった引き算も、何とか指を使わなくてもできるようになりました。
算数は私の担当です、成果は現れていると思います。

びっくりしたのは代数計算が出てきたこと。
たぶん『夏学校』で教えられて三年生への準備を始めているのでしょう。

「ｘ（エックス）は何？」
「ワカレヘン　コタエノ　コト」
意味もよくわかっているみたいだし、等式の『＝』を挟んでの移動では『＋』と『－』が反転することも知っています。
確か私が中学校一年で習ったはずです。

応用問題も増えてきたのが悩み、私のベトナム語力では太刀打ちできません。
今は簡単な問題だから、図形を見れば大体の予測はつきます。
全部ベトナム語だったら…。

お父さんがとんでもないことを言い出したものですから、火・木・土曜日の水泳教室から戻ると、予習に余念がありません。

「バー（お父さん）、何を言ったの？」
どうやら夏学校で全部１０点だったら、お父さんと私でノートPCを買ってやると言ったそうです。
何も事前相談はなかったけど。

だんだん『夏学校』も進化して、三年生の問題が増えてきました。
それでも１０点行進は続きました。

「キミね、へんな約束をしただろう？」
「ユンボン、だいじょうぶだよ。わが娘のことはいちばんボクが知ってる。つまらないミスをするから心配ないよ」
信じてやれよ…と思いながら、私も妙な納得をしました。

時々引き算を足し算で計算してしまうからです。

水曜日の今日、べそをかきながら戻ってきました。

先生が繰り返し暗誦する詩を書き取る問題です。
赤の下線部分、最初の大文字を小文字にしてしまいました。

ギュッと抱きしめて言いました。
「だいじょうぶ、８歳の誕生日にはバーとユンボンでPCを買ってあげる」
「ホントーカー？」
「本当だよ！」

今度は、私がお父さんに事前相談なし。
誕生日は必ずやって来ますからね、返り討ちです。
私も小遣いを節約しないと。

小学三年生からお昼寝の時間がなくなるそうです。

おまけ。
ちょうど今日のベトジョーさんに、教育機関の費用のニュースがあったので、転載しておきます。

『ホーチミン市人民委員会はこのほど、2012～2013年度における市内の公立教育機関の学費改正を発表した。それによると、学費は現行の3～5倍に引き上げられる。2日付トゥオイチェー紙（電子版）が報じた。

　改正後のホーチミン市の公立教育機関における1か月当たりの学費は以下の通り。

◇保育園：市内 15万ドン（約575円）
　　　　　　郊外 9万ドン（約345円）
◇幼稚園：市内 12万ドン（約460円）
　　　　　　郊外 6万ドン（約230円）
◇小学校：無料
◇中学校：市内 7万5000ドン（約287円）
　　　　　　郊外 6万ドン（約230円）
◇高校　：市内 9万ドン（約345円）
　　　　　　郊外 7万5000ドン（約287円）

　なお、高等専門学校、短大、大学の学費は、教育機関の学費決定に関する政府議定第49号に基づいて毎年見直している。』

コメント（48）

トラックバック（0）

姪っ子、2泊3日

毎日電話連絡するのが日課。
チビ姪っ子から「イツ、カエル？」と聞かれても「もうちょっと」と答えるばかり、それほど居心地がよかったのです。

深夜工事の騒音や振動に悩まされることもないし、チビとのチャンネル争いをすることもないし。
何より、テレビはあってもほとんど見ない生活です。

「ガイマイ（明日）、イクゾー！」
そう言われて姪っ子と自然の中で遊べるうれしさと、連れ戻される残念さが交互しました。

一族７名さまでご到着、もちろん私が利用した『乗り合いタクシー』ではなくチャーター車で。
到着すると、さっそく『南国のおもてなし』を味わっていました。

『居候部屋』にはベッドもあるのに、今夜はハンモックで寝ると言い張ります。
いくら防虫クリームを塗ったからだいじょうぶと言っても、ひとりでは眠れないくせに。

恐るおそるでも、大きなカタツムリも持てるようになりました。
そのTシャツ、見たことがないよ。
こんな田舎なのに、やっぱりお父さんにねだったようです。
ちょっと大きいけど、成長が早いからすぐにぴったりとなるでしょうけど。

お姉ちゃん格の姪っ子と自転車に乗ったり。
ベトナムは自転車だって二人乗りは認められています。
それに、広い庭ですから自由奔放。

ここにてんとう虫がいたそうです。
去年のハーティエン旅行では、ひとりだけ蟷螂に触れなかったのに、昆虫に興味を持ち始めたようでした。

手乗りてんとう虫にできたら記念写真を撮ろうと待ち構えていました。
「ムシ、トンダァ～」
てんとう虫が飛ぶこと、知っただけでも収穫です。
もちろんチビにも『呪文』は教えていません。

あっという間の３日間、帰るのはいやだと言いはじめました。
痛い時以外は泣き声をあげずに、悲しい時などには涙だけを流す子です。
もっとここにいたい気持ち、よくわかります。

ミイラ取りがミイラになりかけた瞬間。

ユンボン（私のこと）も一緒に帰るから。
お姉ちゃん格の姪っ子は、こんな時に頼りになる存在になりました。
サイゴン行きのバスを待つ間、すっかり元気を取り戻したようです。

「長兄さんがもっといなさいと言ってくれてるよ」
ちょっとは抵抗してみました。
「来週、ビザが切れるよ」

姪っ子たちの２泊３日をコンパクトにしました。
まだまだベンチェー記事は続きます。

コメント（28）

トラックバック（0）

浜遊び

水着に着替えて『テント村』まで３分弱、残念ながら薄曇りで時折小雨がちらつきます。
「今日は日焼け止めはいらないから、いい天気」
さすが南国の女性にとっては、これぐらいが『いいお天気』なのでしょう。

本降りになっても引き上げるにはすぐのロケーション、毎週末にはナムロンホテルが満室になるわけです。
この日は台風の情報でちょうどキャンセルが出たとか。
普段なら早くから予約を入れていかないと泊まれない人気ミニホテルです。

さっそく海へ。
私は必ず準備運動をするので、ひと足遅れてしまいました。

お姉ちゃん格になると、年下の子供の面倒見がいいのはベトナムの伝統。
遅れたあいだにも、ちゃんと遠くに行かないよう遊んでくれていました。

心配した波もまだ荒くなく、海の色は少々濁ってはいましたがこれだけたくさんの人出です。
入り江の遠浅、遊泳範囲内のしるしに延々とブイの付いたロープが張られています。
そこに行っても深さは私が立っても頭が出ますから、１．６メートルぐらい。

いくらチビ姪っ子が『肥満児』でも、水の中なら軽々と抱っこして波と戯れることができます。

さてと、カメラを家内に預けて、私も一緒に遊びます。
もちろん、まだアルコールは入っていません、念のため。

３０分ほど泳いだり水掛け遊びをして、休憩タイムを宣言しました。
『シクラメンのかほり』で歌われているように、子供たちは疲れを知りません。
こんな時にはお父さんの出番です。

すくった砂を投げつけたり海水をキックしたり、私にはしない攻撃的な遊び。
やっぱり『血は水よりも濃い』のでしょうね。

さすがにお父さんもお疲れ、今度は砂遊びに切り替えてくれたようです。
「ナニ、ツクロー？」
私は『白雪姫のお城』をリクエストしておきました。

ディズニーチャンネルでよく見ているはずだし、イメージも湧きやすいでしょう。
１歳年下になる甥っ子の愛娘と一緒に作業を開始しました。
去年まで使っていたキティちゃんの水着、今年は着られません。
いくらお気に入りでも、お腹周りが入らなくなってしまいました。
仲良しだからすぐに「あげてもいい」と承諾、甥っ子の娘なら今年はずっと使えそうです。