美術品は返還しないよ

　ニューヨークが誇るメトロポリタン美術館に行ってきました。６時間たっぷり観て回りました。何と云

っても、古代エジプト・コレクションは圧巻の一言です。

　そもそも、どうしてこんなスゴイ遺跡を一堂に集めることができたのか？一言で云えば、

欧米人が「古代遺跡」、あるいは「文化財」という概念を発明したからです。

そして、「博物館」を発明して、そこに展示したからです。

　古代文明の発祥地である国々が、欧米の博物館に返還要求をして話題になったことがありました。中国

人は、オークションで清朝の文化財を取り返そうとして、国民運動にさえなりかけました。私に言わせる

と、「何をいまさら」という感じです。この点に関しては、欧米の肩を持ちたいと思います。

　メトロポリタン美術館には、古代エジプトの遺跡物だけではなく、古代ギリシャ、ローマ、アフリカ

、中国、朝鮮、ポリネシア、アフリカの文化財がたくさん展示されています。

　これらの展示物は

展示されているから価値が生まれたのです。

そもそも、これらの遺物の故郷ではたんなるガラクタでした。なぜか？それは「古代遺跡」、「文化財」

という概念がなかったからです。聖書学上、２０世紀最大の発見と言われる死海文書は、ベドウィンの少

年が発見したのですが、二束三文で欧米人に売り飛ばしました。シナ人なんて、前王朝を全否定する文化

でしたから、「遺跡」とか「文化財」という概念なんて生まれようがありませんでした。万里の長城なん

て、世界遺産になるまでは、たんなる邪魔な石垣ぐらいにしか思っていなかったのではないでしょうか。

　そもそもエジプトやイラクや中国には、何千年も遺物はあったのですが、展示されることもなく、ほっ

たらかしのままだったのです。それが今頃のなって、西洋的価値観を受け入れたので、遺物に価値がある

ように思えてきたわけです。

　でもそれは、文化財という概念を受け入れたから価値があるように見えるだけで、何千年もガラ

クタとしか思っていなかったくせに・・・・・。今頃になって、「金になる」と気づいて「返せ！」なん

て、恥の上塗りですね。欧米人が保存していなかったら、今頃、遺跡のほとんどは風化して失われていた

かもしれません。

　そういうわけで、遺跡に価値が生まれたのは、欧米人が文化財という「メガネ」を創造したから

であって、「展示物を返せ」というなら、文化財という概念の知的財産権でも主張してやればいいので

す。

欧米的価値観を前提としてのみ、古代遺跡には価値があるのです。

ちなみにパンダに価値があるのも、欧米が生んだ「動物園」という価値を前提してのみです。

　欧米以外に、遺物の価値を知っていた民族が１つだけいました。そうです、日本人ですね。日本人の歴

史愛は今に始まったことではなくて、まぁ、一種の保存マニアですね。いまだに骨董市なんてやってます

し。なんせ、どうでもいい記録まで、よく残っていますからね。郷土史家なんていう方なんて、地方には

腐るほどいます。日本人は歴史物の価値がわかるので、欧米人にあまり持っていかれることはありません

でした。文化財という用語は存在しませんでしたが、わが先祖たちは歴史の価値を知っていたのです。

　メトロポリタン美術館の日本展示室は、そういうわけで大したことなかったです。本国にどっちゃりあ

りますから。韓国展示室は、さらに涙を誘いました。韓国の場合は、本国にも大してありませんが。

[コタツ猫]

なるほど。これは納得です。

t​i​l​l​i​c​hさん、今日は。

近代的価値観が未開発国に無いと云う事とは違うのでしょうか？

それとも、無知蒙昧が文化財としての価値が理解できないと云うことでしょうか。

更には、国民性そのものの違いなのでしょうか？

その国の大衆文化や宗教の影響なのか、あるいは君主、貴族の教養が文化財にかちを持とうとしなかったのでしょうか？

私には「自由」、「プライバシー」、「人権」も同じ様相を呈しているように見えます。

如何でしょうか？

[tillich37]

自由、プライバシー、人権もそうですね。つまり近代的価値観は欧米発祥ですので、古代遺跡発掘が当初行われた時代、中近東には近代的価値観がまだ普及していなかったということだと思います（今でも部分的ですが）。

[ tillich37 ] さん、今日は。

よく考えてみたのですが、日本の文化は独自で、他の分類文化に所属していないらしい。

正倉院やその御物、伊勢神宮、に至っては「式年遷宮」とかで、社殿を造り替える20年に一度の大祭を行っています。
新品の伝承遺跡というのも変ですが、
こんな伝承文化は他国に無いのではないでしょうか？

つまり、価値観の違いがそれ自体、伝承文化なのではないでしょうか。

[-]

メトロポリタンの日本美術物の所蔵品の殆どは元々戦争直後にGHQが奈良京都の旧家から大量に押収して持ち出したモノです。
どうやらその時の押収物がきちんとした管理や整理もされずに大量に倉庫に眠っていると言う事のようです。(約2万点ほど有るらしい)
所蔵品の中には明治の元勲井上馨が持っていた菅原道真の怨念を描いたと言われる絵巻物があるそうです。(北野天神縁起絵巻)