OHC 初体験

更新しなくちゃって思いつつ、書き忘れておりました。

先月になりますが、要約筆記の派遣に行ってまいりました。

そこで、OHCを初めて使いました。

派遣に行った、すべてのメンバーが初めてでしたので、ドキドキもんでした。

OHCって便利ですね。OHPだと、前ロールもすべて手書きで準備しなければならず、実際の派遣に

行く前に、事前準備でぐったりという感じでしたが、OHCだとパソコンで打ったものを映せるので

かなり事前準備に関しても負担は減ったのではないでしょうか。

パソコンで打ったものなら、文字の大きさも一定で、クセ字もないので、読みやすいのではないかと

思いました。

さて、要約筆記の出来栄えですが、全くダメでした。

今回は、人形劇を行うと聞いていたので、そのセリフ等は事前に準備されているので、現場で書くことは

ほとんどないと聞いていたのです。だから、手書きの派遣でもお受けしました。

まだ腕は痛みますが、以前より大分楽になったので、間違えの訂正や、ちょっとした書き足しで

すむ依頼は、これから受けていこうと思っておりました。

実際の内容は、紙芝居を１本、人形劇を１本の二本立てだったのです。

手書きで、追いつけるわけがない。

紙芝居の話は知っているものでしたが、セリフが早い早い。全く追いつかず出来ませんでした。

書くことが少ないって聞いていたから来たのに、こんなんじゃ治りかけたものもひどくするだけだわ。

終わってから劇団の人が、「もう一つの方も渡しておけばよかったですね」といったセリフにげんなり。

通訳がつくと聞いて、自分たちが二本立てでやるのに１本分しか字幕が出ないとしたら、

おかしいなって思わないのかな〜って思った。

ま、所詮そんなものよね。主催者側も打ち合わせが足りませんでしたと謝っていたけど。

私自身の今後の派遣の受け方を考えさせられました。

完全に手書きの依頼を断るべきか否か。。。

要約筆記お疲れ様でした！o(*^ｰ^*)o
要約筆記や手話通訳が万能だと思われてるような･･･
いや、一方的に「後はよろしく〜」ってなってるような･･･
もちろん主催者によると思うんすけどね＾ω＾ 課題は多いですね。
源の字さんの体調に合わせて、無理せず頑張ってくださいp(*＾-＾*)q

「当日は前ロールを流すだけでほとんど書くことはない」
何度このことばに騙されたことか。
ＯＨＣのほうがＯＨＰよりは体の負担が少ないですね。まぶしくないし。

[マルちゃん]

>ZAWAさん。ありがとうございます。私たちの方もキチンと聞いておかなければいけなかったのかもしれません。ちょっと反省しました。腕の方と相談しつつやっていきます。

[マルちゃん]

>まじゅさん。そうですね、派遣の内容にもよると思いますが、少ないと信じて行かないほうが良いと思いました。ＯＨＣは本当に良いですね。確かに実技での体の負担も少なかったかも。

要約筆記お疲れ様でしたぁ＾＾
台本があるにも関わらず、事前に渡していただけなかったのは、依頼側の落ち度といえますね。
我が家も依頼する時は、事前資料をどんどんそろえていかないとなぁ＾＾；
来月、学園祭があるので〜事前資料集めも大変ですよぅ＞＜

[マルちゃん]

>うさぎさん。はい、ありがとうございます。確かに今回はちょっと打ち合わせ不足がありましたね。また、次の出陣があるんですね。頑張ってください。