いちゃりばちょうでぃ〜 Okinawa trip

沖縄旅行から帰ってまいりました。

滞在中は天候にも恵まれ、おかげで日焼けしてしまいました。

これからのお手入れがたいへんだわ〜。(￣▼￣|||) 湿疹も出来ちゃったし。

今回の旅行は、タイトルの通りの旅行となりました。

いちゃりばちょうでぃ〜＝沖縄の方言で「行逢ば兄弟」と書きます。

会って話をしたら友達、兄弟みたいなもんですといった感じかな。沖縄の人たちの暖かさを感じます。

今年こそはと意気込んで見た、道じゅねー、そして沖縄全島エイサー祭り。

しっかり見てきました。

道じゅねー、これは本当に間近でエイサー部隊を見ることが出来るので楽しめました。

太鼓の音が、おなかに響いてきます。すごい迫力です。

もともとは、街中を練り歩いていたのが始まり。

道じゅねーは見ないと、という人も多いです。

本当に好きな方は、自分のお目当てのエイサー部隊を「おっかけ」しています。

彼らの行くところ、我有りき　恐らくエイサーをやっている人たちも「あ、またあの人いた」って

見てる人たちも多いんじゃないかな。密かに名物になっている人とかいるかもしれませんね。

ホテルの目の前が道じゅねー会場だったのと、お目当てのグループがそこの場所で踊るので

ずっとそこで見てました。大和から出張してきたグループもありました。

流石に招待されるグループですね。素晴らしかった。都内の有名なグループが来てましたね。

一度見てみたかったので、ラッキーでした。

片側車線をつぶしてやるのだから、町をあげての大きな祭りなんですね。

そしてメインの沖縄全島エイサー祭り。これも大満足です。

最前列を陣取る為に、去年より早く会場へ向かいました。

正面ではなかったけど、最前列を取ることが出来ました。

会場が開くまでの間、近くにいた沖縄のおじー、おばー、ねーねーたちと話をしました。

会場に入ってからも、隣にいた人が声をかけてくれたりして楽しく見ることが出来ました。

特に二日目、両サイドにいた、おじー、ねーねー（子供さんがいたけど）には世話になりました。

おすそわけをもらったり、出場するエイサーチームのことを教えてくれたりと。

祭りの最後にカシャーシーといって皆で踊るのですが、

隣のねーねーに、「ほら、行くよ〜」と誘われ皆一緒に踊ってきました。

楽しかったと礼を言うと、

「沖縄にはね、行逢ば兄弟って言葉があって、もう話をしたら仲間よ。」

また来年も会いましょうと別れたのです。

今年は、写真を沢山撮りました。

整理をしつつ、上手く撮れているものをアップしていきますね。

「百聞は一見にしかず」です。写真を見てもらったほうが、より雰囲気を味わってもらえると思います。

どうぞ、お楽しみに。



I went to Okinawa to see Okinawa-zento eisa festival.

I had fun and excited. I chatted Okinawa's people. They were soooo friendly.

I took many pics of eisa dance. I will upload them anew.

I hope you'll enjoy pics.

[Ｍ]

今年は道じゅねー見れてよかったですね☆盛り上がってましたね。道路は渋滞してましたが。

[マルちゃん]

>Ｍさん。今年はバッチリ見れたさぁ。はい、途中渋滞だ〜と連絡が入りました。盛り上がってましたね〜。