一石三鳥の有難い仕事

・一石三鳥の有難い仕事

現地の免許取得後、すぐさま車を買って、最初に引き継いだ仕事は、××規格の取得促進業務。営業とは違うが、取得促進のため、ニューヨーク郊外のラボまで頻繁に通わねばならない。

営業業務とは違うが、同じ事業本部の別部門が規格取得促進のためサポート依頼があり、引き受けている業務だが、営業活動の訓練には非常に有意な仕事で歴代、駐在したばかりの新人が業務を引き継いでいる。

常に新製品の規格取得申請中アイテムが3つほどあり、週1−2回は訪問し、規格審査官との折衝が必要となる。

営業のカスタマーとは違い、こちらがお金を払って取得するので慣れない英語で折衝しても何とか用件が済ませられればよしとしていた。

今から思えば、相手の審査官には迷惑をかけたが、たどたどしい英語を一生懸命聞いて何とか業務を進めてくれたお陰で営業見習いの活動としては非常に良い訓練になった。

それと同時にそのオフィスがあったロングアイランドまでの片道2時間弱のドライブが、アメリカの道路の運転に慣れるという意味で格好の訓練にもなった。

取得業務についても、とにかく、交渉はもどかしいが近くにいて熱心に通ってくるので審査官も好感を持ってくれたようで、仕事は進んだし、日本サイドの依頼部門からも喜ばれた。

車の運転の訓練にはなるし、英語での交渉の訓練にもなる。それでなおかつ仕事も進んだので新米駐在員にとっては、一石二鳥を通り越して一石三鳥の有難い仕事だった。

(続)