|
先日の読み聞かせ(小学校でのボランティア活 動・お話会)で息子のクラス・5年生に読んだ のは、芥川龍之介「鼻」。主人公は僧侶なのだ が絵があったほうがイメージしやすいと思い、 用意しておいたのだ。
話す内容も原文をそのまま読むのではチト小学生には理解が難しい。なので聴きやすいように「翻訳」し、かつ時間内に収まるように要約した。画像のように。 結果、ねらいどおりに上手くいった。 息子に聞いたところ、話の内容は理解できた、と。それにしても高学年に対する読み聞かせは毎回苦労する。だからこそやりがいがあるのだが。 |
全体表示
[ リスト ]








私の書き込みちゃんと届いてますかo(≧∇≦o)
やっぱりブログの初コメントって緊張しますね。。。
個人的な事から書いてしまうんですけど、ずっと嫌なことが続いていて、正直何度か挫けそうになったんです。
でも、tomokunpapasanさんのブログを拝見してからは、頭でっかちにならずに、一度初心に返ってみるのも大切だと思いました(*´∀`)b
うまくいえないけど、私が中学校の頃に読んでいた小説家さんの文体に似てるんですよね。
あとは着眼点とか。
そういう忘れかけた大切なのを思い出させてくれるブログでした。
おかげで、すごく前向きになれたし、また頑張ろうと思えたのも本当です(*´∀`*)
よかったら私の悩みを一つだけ聞いてもらえませんか。
つまり相談に乗って欲しいんです。
koikaren@i.softbank.jp
私の直接の連絡先なんですけど載せます。
tomokunpapasanさんからの連絡待ってますヾ(≧∇≦)ゞ
2015/1/19(月) 午前 8:05 [ qaf*ym2*w*r6 ]