|
私も、主人も、生まれも育ちも関西
なので、もちろんこてこての関西弁
ただ・・・
主人は、大学から東京。 就職も東京。
結婚して・・・ 2年間東京・・・
それでも、もちろん関西弁
自分では、標準語しゃべっていたつもりらしいけど・・・・
二人でしゃべっていると、別に普通の会話をしてるだけなのに
「漫才してるみたい・・・」
「缶のこと、‘かんかん‘って言うんだ・・・
「ほんとに、‘あめちゃん‘って言うんだ・・・
いちいちチェックされ
ちょっぴり標準語もマスターした2年後
しばらく大阪勤務になり
子どもも生まれ・・・
家族みんな関西弁
5年前、娘小4、息子小1の春、またまた東京転勤
で、横浜移住・・・
でも、やっぱり家族みんな関西弁・・・
のつもりだったのに・・・
気付いた時には・・・
娘も、息子も、とってもきれいな標準語
家の中では・・・・
で、でた・・・、「じゃん」
その後、三年間の横浜暮らし
子どもは、いつでもどこでも標準語
私は、外は標準語、家は関西弁のバイリンガル
主人は・・・、いつでもどこでも関西弁
そして、二年前
関西帰還
これでまた、家族みんなで関西弁・・・
と思っていたのですが・・・
二年経った今
主人と私は、もちろんいつでもどこでも関西弁
娘は・・・ いつでもどこでも標準語
そして、息子・・・ いつでもどこでも、ちょっと、いや、かなり変な関西弁
「あんた、どこの人?」って、いつもつっこんじゃいます
「ママ・・・ 今日友達が、来たねん」 ????
「おやつ、食べたねん」 ???
語尾になんでも 「ねん」つけたら良いと思ってます。
かれこれ、二年・・・
いつかちゃんと正しい関西弁をしゃべる日がくるのでしょうか・・・・
そして、娘は・・・
たぶん、ずっと標準語ですね
ちなみに私・・・
横浜のお友達から電話がかかってきたら・・・、
みごとな標準語に変貌します
|

- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用




