「漢委奴國王」の謎

イメージ 3

「漢委奴國王」印

歴史の教科書でもお馴染みのこの金印。
天明4年(1784年)に福岡市の志賀島で百姓甚兵衛が耕作中に発見。
藩主の黒田家が買い上げて後代々伝わり、現在は福岡市博物館に所蔵され、国宝に指定されています。

王印は印面一辺2.3cm、鈕を除く高さ0.8cm、重さ108.7g
・・・とても小さい印鑑です。

何がすごいかというと、中国の正史である「後漢書・東夷伝」に
この印とおぼしき記述があるからなのです。

「建武中元二年倭奴國奉貢朝賀使人自稱大夫倭國之極南界也光武賜以印綬」
（建武中元二年（57年）、倭の奴国、貢を奉り朝賀す。使人、自ら太夫と称す。倭国の極南界なり。
　光武、賜ふに印綬を以てす）

奴国(なこく）とは福岡平野の中央、春日市一帯にあったとされる国で
その存在はほぼ実証されています。
中国の皇帝が朝貢した異民族の長に印を与えて柵封の証とする印綬制度に該当します。

しかし、印字文字の“委”にはにんべんがなく、“委”＝“倭”の略だとする説には
古くから異論があります。
江戸時代の学者は、この5字を「漢の委奴(ｲﾄ)の国王」と読んで、魏志倭人伝にいう伊都国王の印であると考え、現在でもその説を唱える学者も多いようですが、私は、やはり「後漢書」の記述に則し
「漢の倭（委）の奴（な）の国王」と訓じるのが正しいのではないかと思っております。

近年まで、この金印が「ニセモノ」であるという説も強かったのですが、
1981年、中国江蘇省の甘泉2号墳で｢廣陵王爾（こうりょうおうじ）｣の金印が出土したことが
大きな契機となりました。

これは、58年に光武帝の子｢劉荊｣に下賜されたものでした。
上記の比較写真でも分かるように、２つの金印は、つまみが、蛇（志賀島出土）と亀（江蘇省出土）と違うものの、字体が似通っていることなどから、同じ工房で作られた可能性が高いとの結論が出たからです。
この兄弟印の発見により、「贋作説」はほぼ覆されたと同時に、「後漢書」の記述の正確さも
再認識されたこととなりました。

ところが、ここにもう一つの疑問が生じるのです。

それは、「後漢書」にこの奴国は、「倭国の極南界」と記載されている点です。
しかし金印が発見された志賀島も、福岡も春日市も、九州でいえば最北端に位置し、
最南端という記述とは食い違っています。

「魏志・東夷伝（魏志倭人伝）」での不正確な方向や距離の記述同様、
「後漢書」の筆者も、テキトーに記述したんじゃないかと思われる向きもあるでしょうが、
悪名？高い「魏志・東夷伝（魏志倭人伝）」でも、北九州あたりまではかなり正確に記載しています。
何故わざわざ、「極南界」という言葉を使ったのでしょうか？

ここで気になる文献を紹介しましょう。
中国の史書に「倭国」の文字が最初に現れる「漢書・地理伝」です。

「楽浪の海中に倭人あり。分かれて百余国と為る」

光武帝在位の58年頃、朝鮮半島南部には、伽耶（かや）と呼ばれる国がありました。
成立時期は 42年～　532年。
一つの国ではなく、五伽耶と呼ばれるグループ国家だったようで、
現在の韓国の慶尚南道金海エリアにあったといわれています。

注目されるのは、この五伽耶から近年日本独自言われている前方後円墳が発見されていることです。
しかも、伽耶国は「任那（みまな）」の一部とされる説もあり、450年頃、加羅が任那から分立したとも言われています。

日本書紀において「任那（みまな）日本府」は、倭国の朝鮮半島における「直轄地」だったとされ、
単なる植民地というだけでなく、実は古代天皇家のルーツであるとも言われています。

たとえば、神功皇后の三韓征伐、
欽明天皇や、備達天皇の遺詔にある「任那復興」への執着、
かの聖徳太子ですら朝鮮への出兵のため実弟の久米王子を派遣しているなどなど、

任那を滅ぼしたとされる「新羅国」への怨念と、「任那復興」運動と出兵は
「古代天皇家」にとっての宿願であり、「エルサレム」のような土地であったと推測されるのです。

もし「任那国」＝「伽耶国」を倭国と考えるなら、海中にあった島や「奴国」は最南端となり
「後漢書・東夷伝」との矛盾は解決します。

「五伽耶国」には更に面白い伝承があります。

五加耶では古くから製鉄が盛んでしたが、新羅からの圧迫で難民となった伽耶の人々は
出雲(日本国島根県)に移住し、優秀な製鉄技術を日本に伝えたと言われています。

その出雲王朝は大国主命伝説や、実在の初代天皇とも言われる10代・崇神天皇とのつながりが深く
興味は尽きません。

さてその後の倭国と大陸の関係ですが、2世紀に入ると漢の国内の混乱により楽浪郡も衰え、
それに呼応するかのごとく、「倭国大乱」が勃発し、しばらく中国への朝貢が途絶えます。
そしてその「大乱」を制した「邪馬台国」の女王「卑弥呼」が、歴史にその名を刻むこととなったのでした。