《絵本》『にぐるま ひいて』

『にぐるま　ひいて』　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ほるぷ出版　

　作：ドナルド・ホール　　　絵：バーバラ・クーニー　　　訳：もき　かずこ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊巻末の作者紹介文から引用しています＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


★ドナルド・ホール

自分の作品を朗読して国中を歩く詩人として知られている。

「にぐるまひいて」について、彼はつぎのように語っています。

「そもそも、この話は、近所に住んでいたいとこから聞いたものです−−−
　−−−そしてそのいとこは、幼いころ、ある老人から聞き、
　またその老人は、子どものころに、大変なお年寄りから聞いたのだそうです。
　語り継がれたこの伝統のすばらしさ！」
　
ホール夫妻は、ニューハンプシャー州ダンベリーに住んでいます。



★バーバラ・クーニー

１９１７年にニューヨーク市のブルックリンに生まれ、
スミス・カレッジとアート・スチューデント・リーグで美術を学びました。

これまで８０点以上の絵本をかき、
１９５９年に「チャンティクリアときつね」(ほるぷ出版)、
１９８０年に「にぐるまひいて」でコルデコット賞を受けました。
２０００年没。

＊＊＊＊＊＊　　　　　＊＊＊＊＊＊　　　　　＊＊＊＊＊＊＊　　　　　＊＊＊＊＊＊



１０月、　とうさんは　にぐるま　いっぱいに　にもつを　つめました

それは　この　いちねんかんに　かぞく　みんなで　つくり　そだてたもの




その荷車へ積んだ荷物ひとつひとつは、家族が一年間一生懸命つくりあげたもの。
それらをお父さんが市場へ売りに行くために荷車へ積んでいたのです。
最後には、その荷車や牛まで売って、そしてまた次の一年のための物を買って帰ります。


淡々とした流れで、文章も簡潔あっさり。
原文がどうなのかわかりませんけど、詩的なのかも知れません。
〜して、〜して、〜した・・・のような文章がずっと続くのですが、
感情表現が文章にも絵にも表わされていない分、読み手は自由な感想を持てます。

絵は田舎を描いているのですが、明るくてとてもかわいらしく、紅葉などの風景も素敵です☆
絵を見るだけにページをめくっていても飽きません、個人的に好きな絵です♪

[すんごいのキタ！Ｗ]

お姉さんに７万で買ってもらったんだが、クオリティやばすぎ！！！！

エロい・優しい・可愛いの３拍子揃ってるとか最強だろｗｗｗｗ

ぶっちゃけ風 俗も彼 女も、もう必要ねぇわｗｗｗｗｗ

ttp://book.otherface.info/320rvkk/

[展開はやすぎｗｗｗｗ]

ホテル入ったら、即行でフェラーリされてしもたす！！！！
今まで溜め込んでたぶん、すげぇ量の精汁出ちまったYOｗｗｗｗ
しかもフェラonlyなのに５万ももらえたしな！！
まじボロ儲けすぎて笑いが止まんねっすｗｗｗｗｗ
ttp://japanese.zexy-tube.info/26wxbru/

[どんだけやる気満々やねん！！！]

女もヤりたい時ってあるんやなー！！
ホテル行ったんだけどさ、部屋に入ったとたん全裸にされたし！！

まぁ俺は寝てるだけで、ずっと女が腰ふってたんやけど(笑)
７万もらって寿司までゴチになったし、最高の一日やったわ(*￣ー￣)v
ttp://tech.hori-emon.info/63mr7fk/

[こんなんでいいのかよ！？Ｗ]

初めての逆･援･助で７万ゲットォォォォ！！！！
ttp://lady.kim-yona.info/mnx5kcy/

ぶっちゃけ経験ゼロでもなんとかなるもんだなｗｗｗｗ
女に全部おまかせして、ほとんど寝てるだけだったぞｗｗｗｗｗ

[せくふれ探しはここで決まり☆]

突然の書き込み失礼します！
最近話題のこのサイト…知ってますか？

あらゆるSNSで桜も居なくて会えると話題の新感覚出会い系サイト！
今参加するのが一番お得だと思いますよ☆
ttp://FM.187Hz.info/pszs2lv/

[このサイト知ってる？]

最近けっこう流行ってるらしいよ

mixiやfacebook、twitterとか色々あるけど、ネットでセフレ探すんだったらやっぱココが一番いいかも

彼女探しにもお勧めかもね
ttp://youtube.tera-warning.net/0vjdc1e/

[こんなんでいいのかよ(笑)]

買ってくだちゃい☆ってチ※ポの写メ送ったらソッコー食いついた件ｗｗｗ

30年ずっと童☆貞のオレがこんな簡単に初体験できるとわ！！！！(*ﾟ∀ﾟ)=3

まぁ報酬に１０万もらったのが一番ビビったんだけどなｗｗｗｗ

ttp://mix.k-j-pop.me/xnneah6/

[どんな金銭感覚なんじゃ！？]

セ レ ヴ リ テ ィ な 巨 乳ちゃんに買ってもらったｗｗｗｗｗ

パ イ ズ リとかしてもらって４回ほどヌいてもらったんだが
突然１２万も渡されて、マジで腰抜けるかとオモタｗｗｗｗｗｗ

つか「１ 回 ３ 万 ＝ １ 発 ３ 万」ってことなのなｗｗｗｗ
住む世界のレヴェルが違いすぎるぜ。。。(￣▽￣;)
ttp://money.gandam.org/8q39zw5/

[コリャ日本はじまったな！！]

セック ルしただけで５万もらった！！ヽ(･∀･)ノ

しかもお ま ぬ こ広げて挑発してくるエロ娘だったし！！！！

こんなの体験したら、風俗行くのがバカらしくなるな(笑)

ttp://R18.windows-vs-apple.info/gsqfctd/

[ンギモチィィィィッ！！！]

はぎゅぅぅぅぅぅぅっ！！！！
お姉たまに先っぽツンツンチロチロされて、どっぴゅんミルク発射っ！！！！

お金稼げるしタダでできるし、調子乗ってヤりまくってたら
いつの間にかドＭに調教されとったわ！！笑
ttp://tech.koshien.biz/c9r0i38/

[メロンみたいな・・・(笑)]

出ました！Ｇカップ爆☆乳！！！！
バックで突きまくったら、おぱぁいがブルルン揺れてすげぇ迫力だった！！

てか、こんな工ロボディ食べたのに６万も貰っちゃったぜ♪（＾＾）
ttp://www.han-koku.com/dcdqyjw/

[スポーツで汗かこっ☆]

やっぱスポーツで汗流すのって健康的じゃん？(笑)
こういうベッド上のスポーツとか…♪
ttp://j.nadesiko2.info/pe54-ac/

[ひまぷぅ?]

誰か遊んでちょっ☆
ttp://www.eutous.me/7v6xjk3/

[やっほ☆]

最近元気してる?？
全然連絡ないから心配してるんだよ☆
メールしてね
ttp://w.uqtera.com/8ytwk7q/

[すいません＞＜]

初心者です＞＜
iphone4のauとsoftbankは、どっちがいいんですか！？
ttp://ip.au-vs-softbank.com/a0o251p/

[寒くなってきたし…]

4JWBx799
人肌恋しくなってきたり、しない？
私は、なるなぁ・・・。一人で眠るのは寂しいよ。。
ttp://T0U03f27.ex-summer.net/T0U03f27/

[TPPって知ってます？]

37C3O04s
TPPとは・・・
T ちんこ
P ぱい
P ぱい
の略なんです！
ttp://31ny79I5.fuku.mizu-pon.net/31ny79I5/

[ドコデモ♪]

B3k8pl63
ド、ド、ドコデモイッショ♪
アソビマショ♪
tp://c3W45XT3.m.docodemo.mobi/c3W45XT3/

[おっすｗｗ]

6j2447t6
久しぶりｗｗｗ
元気してんのか？
俺は相変わらず、美味しい思いさせてもらいまくってるぜｗｗｗ
ttp://suU6hdy4.www.i-comm.mobi/suU6hdy4/

[sof*****]

トロちゃんママさん…。

すみません。初めましてでこうしてコメントを残すのは良いものかわかりませんがお伝えしたいことがあり、書き込みさせて頂きました

ブログちょこっと読ませてもらいまして…そんな中で、気持ちに変化が生まれ始めたんです。
下ばかり見ていても良いことは見つけにくいのかなって。
せめて前の方を向いてないとって…。

私自身、不思議に思うんですがトロちゃんママさんのブログを読ませてもらっていると安心感や優しさを感じて、気持ちが落ち着くんです。
優しさに触れたのも久しぶりなのかもしれないです。
というよりも、私が見えていなかったところもあるのかもしれませんが…。

[e-mail]

驚かせていたらすみません。
私がいま抱えている悩みを聞いてもらえたりしませんか？
相談というとかしこまってしまうかもしれませんが、少し聞いてもらえるだけでありがたいです。
もしも迷惑ならばコメント消去してください。