こんなの初めてだった! PCの画面が真っ黒になり、プロジェクタが写し出すスクリーン上も真っ黒 そのタイミングでは、私はPCのどこにも触れていない PCの右上部のランプが点滅しているが、ランプに表示が無いので意味が解らない。 事務局の担当者は、そのときは部屋には居なかった。 研修生が2〜3名近寄ってきてくれた。 「バッテリ」と言う声が聞き取れたが、その後に続く英語が聴き取れない。 講義などの場合、PCをバッテリで駆動させることなどありえないと信じきっているのでその声を半ば無視。 ならば、何なのか? わからない。 暫くすると「信号が来ていない」というようなメッセージが現れた。 「そんなこと解っている。来ていないから表示されないんだろう」と心の中で叫ぶ。 対策に時間がかかりそうなので研修生を処理しなければと考えた。 通訳さんは事務局の担当者を呼びに行っている。 私は「intermission」と声を発した。 そして研修生は教室から出て行った。 暫くして事務局の担当者が駆けつけた。 原因はやはりバッテリだった。 彼が会場準備のときにコンセントに繋ぎ忘れた為にバッテリ駆動をしていたのだった! ・最初に駆けつけてくれた研修生は確かに「バッテリ」と言っていた ・そのとき私は、常識的にバッテリ駆動なんかしないはずなのでその意見を無視していた。 尤も、AC電源の異常は考えたのでPCから出ている配線を点検したものの、 「配線部分には一度も触れていない」自信があったので、PCの出口から中間のコネクタまでを 点検したのみであった。 ・その先(壁際)には近寄っていなかったので点検してみようとは考えもしなかったのであった。 ・PC教室のときには、色んなトラブルが発生しても素早く、臨機応変の処理をしてきた。 ・今回はPCも英語仕様なので容易に扱えなかった。 PCの修復が終わった時点で10分程度が経過していた。 休憩ですよと言ったものの、再開時刻を伝えてなかったものだから誰も教室に戻って来ない 休憩時間は10分程度と言うのが常識である。 今回の研修生はこの日で3日目になるので解ってくれるだろうと思ったのが間違い。 事務局の人に研修生を教室に戻していただくようにお願いした。 ひとかたまりのグループが戻ってきたが「喫煙所」にいた人達のみとのこと。 残りの人達はどこなのだろうか? 化粧室? 三々五々、研修生が戻って来た。 今度は通訳さんが居なくなっている! こうして、全員が集まったときには20分を経過していた。 事前の計画では、もう少し進んで、話の内容が切り替わる90分時点で休憩を入れる予定であったが ハプニングで60分時点での休憩となった。 しかもロスタイム10分が生じた。 どこかで10分間を取り戻す必要がある。 走りながら考えることにしよう。 定刻の12時になったとき、あと1頁を残していた。 このエンディングのぺーじは是非説明しておきたい。 そして5分間の延長で講義を終了した。 講義が終わったとき。予想しなかったことが起きた。 フィリピンの研修生は毎回、何らかのお土産がいただけたが、昨年のインド人の場合、何も無かった。 ところが、コーディネータと名乗る人がプレゼントを持ってきてくれた。 インドの ある地域の商工会議所特製 時計付きペーパホルダ 予想しないことには非常に驚くものである。 正直、嬉しかった。 昨年の研修生のときはこちらもコーディネタ付きの講義だったので自分の演出ではなかった。
堅物のコーディネータゆえに、講義の進行も緊張した雰囲気だった。 ある研修生から「昨日の見学先で○○のことがわからなかったので・・・」という質問があったとき、 くだんのコーディネータは「なぜ、昨日に質問しなかったのですか?」とやり返していた。 私なら「それは多分□□ではないかな?」とお答えするのだが・・・と、そのとき思った。 今回は私一人の責任講義であった。 自由な雰囲気で、時には笑っていただけるように話す。 講義の雰囲気をやわらかくすることの大切さが味わえた気がする。
昨年には無かった名刺交換もあった。 生真面目で堅物だと思い込んでいたインド人の国民性について、少し考えが変わった気がした。 |

- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用



お疲れさまでした〜。素敵なプレゼントですね♪
2006/7/7(金) 午前 8:46
意外性も含め嬉しいものでした。書斎コーナで使用することにしました。
2006/7/7(金) 午前 10:14
ハプニングはあったものの、いい講義ができて良かったですね(*⌒∇⌒*)♪
2006/7/7(金) 午前 10:27
とんだハプニングでしたね。電源コードをつなぎ忘れてバッテリー切れを起こしたこと わたしも何度か経験していますけど やはり最初のときは何が起こったのかわからずあせったものでした。今回は 素敵なプレゼントがあったことですし 終わりよければすべて良し ですよね?
2006/7/7(金) 午前 10:48
ななかママさん:研修生が満足したかどうかはまだわかりませんが・・・とりあえず自分で満足しています。
2006/7/7(金) 午前 11:10
Karegozilaさん:私は今はデスクトップですが、ノート時代でもバッテリは外していました。経験していないことが起こると冷静さを失うものですね。
2006/7/7(金) 午前 11:12
いろいろなアクシデントを乗り越えて大人になるんです・・・あ゛ ソレ 私(^^)/
2006/7/7(金) 午後 3:53
すっかり大人だとばかり思っていたけど、もしかして「未成年」?(笑
2006/7/8(土) 午前 5:39
一部 大人になりきれてないトコロがあるからです♪ それはね・・・ひ・み・つ(笑
2006/7/9(日) 午前 0:08
大部分は大人ということで了解〜♪♡
2006/7/9(日) 午前 5:38